Examples of using Checkbox in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It acts like a checkbox.
הוא פועל כמו לכספת.Checkbox icon 1 carat.
Checkbox icon טבעות אירוסין.Make sure that the checkbox at the bottom is unchecked.
וודא כי ה-Checkbox בתחתית החלון איננו דלוק.Checkbox slotted 25mm Used for wire lines slotted nature.
תיבת סימון מחורר 25mm משמש קווי חוט מחורר טבע.Tick the profit checkbox to activate the field.
Each of these segments must be manually adjusted via a checkbox.
כל סגמנט כזה חייב להיות מותאם ידנית דרך תיבות סימון.Fix all checkbox implementation in….
The result was the obscure and impotent checkbox pictured here.
Select the checkbox that is appropriate for you.
לבחור את הכספת שמתאימה לך.And why flagsdon't display when I use it(only the checkbox)?
ולמה דגלים לא מוצגים כאשר אני משתמש בו(רק את תיבת הסימון)?Now on the checkbox above the upper lip.
עכשיו על תיבת הסימון מעל השפה העליונה.The checked attribute is supported by components of type checkbox or radio.
התכונה checked נתמכת בקומפוננטות מסוג checkbox או radio.Click on checkbox and see what places are around you.
לחץ על תיבת הסימון וראה אילו מקומות נמצאים סביבך.Don't uncheck the Start Trojan Killer checkbox at the end of installation!
לא בטל התחל Killer טרויאני תיבת סימון בסוף ההתקנה!Selecting a checkbox will update the products displayed on screen.
בחירת תיבת סימון תעדכן את המוצרים המוצגים על מסך.To change the settings check the Enable Video Capture checkbox.
כדי לשנות Tick the Stop Loss checkbox to activate the field.
סמן את תיבת הסימון עצירת הפסד על מנת להפעיל Under"Additional Settings", check the"Block unauthorized apps" checkbox.
Enable this checkbox to change the font size settings.
Under Working with formulas,we can select or clear the R1C1 reference style checkbox.
תחת עבודה עם נוסחאות, בחר או נקה את תיבת הסימון סגנון הפניה R1C1.Uncheck(untick) the checkbox under“Proxy server” option and hit OK.
Under"Additional Settings", check the"Activate Advanced Uninstall Protection" checkbox.
ב"הגדרות נוספת", סמנו"V" בתיבת הסימון ליד"הפעל הגנות הסרה מתקדמות".Rd_itsme_help'=>"With this checkbox you can identify yourself as this record.
Rd_itsme_help'=>"עם תיבת סימון זו אתה יכול לזהות את עצמך כרשומה זו.Set the checkbox into the active field« Yes» Press« Add» the employee has been added to the database.
הגדר את תיבת הסימון לשדה הפעיל« כן.» לחץ כאן« הוספה» עכשיו העובד מתווסף למסד הנתונים.Now, tick the"Check out with a custom style" checkbox, and then select the theme you just saved.
עכשיו, סמן את תיבת הסימון"בדוק עם סגנון מותאם אישית", ולאחר מכן בחר Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.
בחירה באפשרות זו תציג פירוט לכפתורי חלונות. אם אפשרות זו לא נבחרת, לא יוצג כל פירוט לכפתורי חלונות.Before giving your PS3™ system to an authorised service,be sure to clear the[Save Password] checkbox on the sign-in screen for PlayStation®Network.
לפני הכנסת מערכת PS3™ שלך לתיקון במעבדה מורשית,הקפד לנקות את תיבת הסימון[Save Password][שמירת הסיסמה] במסך הכניסה אל PSNSM.For example, a Checkbox component might need isChecked in its state, and a NewsFeed component might want to keep track of fetchedPosts in its state.
לדוגמה, קומפוננטת Checkbox עשויה להזדקק ל-isChecked ב-state שלה, וקומפוננטת NewsFeed עשויה לרצות לעקוב אחרי fetchedPosts ב-state שלה.First question, a language marked for editing will be colored green,the widget will show the edit translation checkbox, an easy way to enable this is to enable anonymous translation.
ראשית השאלה, שפה מסומן לעריכה יהיה בצבע ירוק,יישומון יציג את תיבת הסימון ערוך תרגום, דרך קלה לאפשר 
