What is the translation of " CHECKBOX " in Czech?

• políčko
• checkbox
• zatržítko

Examples of using Checkbox in English and their translations into Czech

Neighbor checkboxes.
Sousedka Galočky.

The graphic form for entering is the CheckBox.
Grafický tvar zadávání je CheckBox.

Select the checkbox to select the desired destination from the list.
V seznamu zvolte políčko požadovaného cíle.

Uncle. Uncle checkboxes.
Strýc, strýc Galočky.

Lock" checkbox(works when the order is activated);
Přepínač"Lock" /"Lock"/(funguje při otevření pozice s tímto příkazem);

You can alleviate that by enabling Checkboxes, which is as simple as this.
Můžete zmírnit, že tím, že umožňuje políček, která je tak jednoduché, jak to.

Select or clear the Make this Classroom my Default Classroom checkbox.
Zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí políčka Budiž tato učebna mojí Implicitní učebnou.

Text is on the left and the checkbox is on the right or the other way round.
Text bude vlevo a vpravo bude zatržítko jinak opačně.

On the Send to Folder page, click the Enable Scan Setup Wizard checkbox.
Na stránce Odeslání do složky zaškrtn te políčko Povolit pr vodce nastavením skenování.

Checkbox It serves for boolean value YES/NO setting/displaying obsolete.
Zatržítko Určen pro zadání/zobrazení boolean hodnoty ANO/NE v podobě zatržítka zastaralé.

On the Send to Folder Page, click the nable Scan Setup Wizard checkbox.
Na stránce Odeslání do složky klepněte na zaškrtávací políčko Povolit průvodce nastavením skenování.

You must click this checkbox to activate the Request Support button.
Chcete-li aktivovat tlačítko Request Support(Požádat o podporu), toto políčko musí být zaškrtnuté.

To print a test page, click the"Print a test page" checkbox and select the machine.
Pro tisk zkušební stránky klikněte na políčko„Vytisknout zkušební stranu“ a vyberte zařízení.

Checkbox type configurator will be displayed in order to keep the displayed name to the right.
Konfigurátor typu checkbox zobrazit tak, aby zobrazovaný název byl vpravo.

Note.: For Guard mode switching off you can just uncheck the checkbox and press Save.
Pozn.: Pro opětovné vypnutí a zapnutí Hlídače už stačí používat pouze zaškrtávací políčko checkbox.

Use checkbox,(D) in the control panel, for particular category to allow caching.
Povolení kešování provedete zatržením příslušné kategorie ve stromě(D) na ovládacím panelu.

Enabling or disabling the protection can be done in the media using the checkbox Enabled column.
Samotné povolení či zakázání ochrany se nastavuje u daného média pomocí zaškrtávacího políčka ve sloupci Povolit.

Select this checkbox if you would like to use delivery cappaing conditions for this campaign.
Políčko se zaškrtne, pokud má být nastavené podmíněné doručení aplikováno na danou kampaň.

It is better to use the PmiButtonTwo graphic item and its preconfiguration for checkbox, see Checkbox.
Lepší je použít grafický prvek PmiButtonTwo a jeho předkonfiguraci pro vzhled jako checkbox, viz Zatržítko Checkbox.

Show Updates checkbox: If selected, shows the Windows Updates that are installed.
Políčko Zobrazit aktualizace: Je-li zvolen, ukazuje aktualizace systému Windows, které jsou nainstalovány.

This automatic backup can be turned off and on by deselecting or selecting the Create Backup checkbox next to each feature.
Toto automatické zálohování lze vypnout a zapnout odznačením nebo výběrem políčka tvorbou zálohy vedle každé funkce.

If this checkbox is not checked jCalc will apply the same rules of type promotion to the expression as it is done in C/C.
Pokud je toto pole nezaškrtnuté, jCalc bude používat stejná pravidla pro výpočet výrazů jako jazyk C/C.

The resolution setting(in dpi) is displayed next to the Auto checkbox 200 dpi in the example above.
Nastavení rozlišení(v jednotkách dpi) je zobrazeno vedle zaškrtávacího políčka Auto(Automaticky) ve výše uvedeném příkladu je to hodnota 200 dpi.

By checking on of the D0… D7 checkboxes you are setting to OFF one of the respective LEDs and by unchecking you set them to ON.
Zaškrknutím políček D0… D7 nastavujete odpovídající diodu do režimu OFF respektive zrušením zaškrknutí do režimu On.

This preconfiguration can be activated when creating a new graphic item and is included in the group:"/ Button, Checkbox.
Tato předkonfigurace se vyvolá při zakládání nového grafického prvku a je zařazena ve skupině:"/ Tlačítko, Zatržítko Checkbox.

Enable application for Web: Check this checkbox in order to allow your application become a Web server offering HTML and XML pages.
Aplikace bude nabízena do Webu: Zatrhněte tento checkbox, aby aplikace byla zároveň Web serverem a nabízela HTML a XML stránky.

By recording information on the medium and time when you provided your consent, including your IP address from which you have marked a checkbox.
Uložením informace o způsobu a době udělení souhlasu, včetně Vaší IP adresy, ze které jste označili příslušné políčko.

In Windows XP, make sure that checkmarks appear on[Allow] checkbox for the"Modify" and"Read& execute" permissions, and click the[OK] button.
Ve Windows XP se ujistěte, že oprávnění pro„Měnit“ a„Číst a spouštět“ jsou zaškrtnuta na[Povolit] a poté klikněte na tlačítko OK.

The checkbox Remember choice defines, whether permanent rule will be created in filter definitions, or if the dialog window is displayed again when the application is launched.« 13.4 Finding of IP addresses in the computer It is necessary to startup Command Prompts if you want to find out what IP addresses there are in the computer.
Zaškrtávací políčko Zapamatovat rozhoduje o tom, zda se vytvoří trvalé pravidlo v definicích filtrů, nebo se při dalším spuštění aplikace opět zobrazí dialogové okno.« 13.4 Nalezení IP adres počítače K nalezení IP adresy Vašeho počítače je nezbytné spustit příkazový řádek.

The Assurer now can transfer the assurance points he gave to the account with the additional(not yet existing) checkbox that he got confirmation from the parents.
Zaručovatel může nyní přenést přidělené body zaručení do účtu pomocí dalšího(dosud neexistujícího) zaškrtnutí, že získal schválení rodičů.