What is the translation of " CLUSTERS " in Hebrew?

• אשכולות
• צבירי
• קבוצות
• מקבצים
• מקבצי
• הצבירים
• מצבירי
• ממקבצים
• שצבירי
• clusters

Examples of using Clusters in English and their translations into Hebrew

Beautiful jelly clusters.
אשכול יפיפה של ג'לי.

Clusters of galaxies would separate.
מקבצים של גלקסיות יפרדו.

They tend to come in clusters.
הם נוטים להגיע בקבוצה.

Cancer clusters are random occurrences.
מקבצי סרטן הם תופעה אקראית.

And all these red clusters are--.
וכל הצבירים האדומים האלה.

And there were clusters of NZT all over New York City.
והיו אשכולות של NZT בכל רחבי ניו יורק.

Now, you see these clusters?
עכשיו, אתה רואה את האשכולות האלו?

But when you see clusters of them, that's your signal.
אבל כשרואים מקבצים שלהן, זה הסימן שלך.

Clusters of holes randomly opened up sections of wall.
קבוצות של חורים פתחו באופן אקראי חלקים של קירות.

There's just two big clusters on each side of the country.
יש רק שתי קבוצות גדולות בכל צד של המדינה.

Clusters of posts expressing happiness near Washington Square.
מקבצי הודעות המבטאות שמחה בסביבת Washington Square.

And Hispanic women also have clusters of melanin they call mancha.
וגם לנשים היספניות יש מצבורי מלנין שהן מכנות בשם"מנצ'ה".

Open clusters NGC 869 and NGC 884, however, are doubly impressive.
הצבירים הפתוחים NGC 869 ו-NGC 884, לעומת זאת, כפולים ביופיים.

There are 10 types of personality disorders grouped into three clusters.
ישנם כעשרה סוגים של הפרעות אישיות המתחלקים ל-3 אשכולות.

But open clusters NGC 869 and NGC 884 are doubly impressive.
הצבירים הפתוחים NGC 869 ו-NGC 884, לעומת זאת, כפולים ביופיים.

So you have a collection of stars, we call them clusters of stars.
וכאשר אתם מציירים ציורים בין הכוכבים וקוראים להם קבוצות כוכבים.

Those clusters of stars in the night sky, some of'em are called galaxies.
קבוצות הכוכבים שרואים בשמיים בלילה, חלק מהם נקראים גלקסיות.

The building masses were arranged in four clusters, divided by major openings.
מסות המבנה מאורגנות בארבעה מקבצים, המחולקים בעזרת פתחים עיקריים.

As open clusters go, it is very old, 1.6 billion years.
בניגוד לצבירים שהוזכרו לעיל, זהו צביר זקן מאוד וגילו נאמד ב-1.6 מיליארד שנים.

Explanation: M13 is one of the most prominent and best known globular clusters.
הסבר: M13 הוא אחד מצבירי הכוכבים הכדוריים הידועים והבולטים ביותר.

Globular clusters are observed in similar halos around other galaxies also.
זוהו הילות דומות של צבירים כדוריים גם סביב גלקסיות אחרות.

A fourth corridor was connected to the entrance shared by the northern and southern clusters.
מסדרון רביעי התחבר אל כניסה המשותפת לאשכולות הצפוני והדרומי.

There are two clusters of skyscrapers with much lower buildings in the middle.
יש לה שתי קבוצות של גורדי שחקים עם בנינים נמוכים במרכז.

In nature, bacteria can exist either as single cells or in pairs, clusters or chains.
הבקטריות יכולות להתקיים בנפרד או בתור שרשרת בקטריות, קבוצות או זוגות.

Two open clusters are to the south of the constellation, NGC 5822 and NGC 5749.
בדרום הקבוצה יש שני צבירים פתוחים- NGC 5822 ו-NGC 5749.

The faint dots of light surrounding M87's center are large ancient globular clusters of stars.
נקודות האור החיוורות המקיפות את M87 הינן צבירי כוכבים כדוריים עתיקים.

Okay, so, the clusters of red dots are when the opposition started fights with Marko.
טוב, מקבץ הנקודות האדומות מייצגות קרבות שהיריב פתח עם מרקו.

So clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.
ולכן, צבירים של גלקסיות נוטים להיווצר בגלל כל המשיכה הכבידתית הזו.

Since galaxy clusters are representative slices of the universe, scaled-down versions.
מכיוון שצבירי גלקסיות הם דגימות מייצגות של היקום- גירסאות מוקטנות.

We're observing clusters of sonic activity at irregular intervals, but will require further.
אנחנו התבוננות אשכולות של פעילות סוניק במרווחים לא סדירים, אך ידרוש עוד.