Examples of using Collapsed at in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He collapsed at the scene.
My hopes and dreams all collapsed at once.
She collapsed at school.
I have been unemployed since my business collapsed at the end of 2008.
אני מובטל מאז שהעסק שלי קרס בסוף 2008.They collapsed at mine.
הם התמוטטו בטקס הסיום שלי.All indications are he was braindead from the time he collapsed at the hotel.
Melanie collapsed at the same time.
מלאני התמוטטה באותו הזמן.In Nigeria, six of the major commercial banks collapsed at the same time as ours, eh?
She collapsed at your client's event.
היא התמוטטה באירוע של הלקוח שלך.You knocked down both our towers, I collapsed at the same time you did.
אתה הפלת את שנינו, אני קרסתי באותו זמן איתך.Collapsed at home. Loss of consciousness.
Whose world collapsed at a rapid pace.
שהעולם שלהם קרס במהירות גבוהה.And I-I just kept running and they found me three hours later collapsed at a construction site.
ופשוט המשכתי לרוץ… 3 שעות אחר כך מצאו אותי, ממוטט, באתר בנייה.He later collapsed at home and died in hospital.
Some say theveiled figure is movie actress Pola Negri, who famously collapsed at Valentino's funeral.".
Female, early 20s, collapsed at school, high fever.
שנתי ה-20 של נקבה, מוקדם, התמוטטה בבית הספר, חום גבוה.He collapsed at the same time the gun was fired, leaving many in the audience to think he would been shot.
הוא התמוטט ברגע שהאקדח ירה, ורבים בקהל חשבו שהוא נורה.She was a librarian, collapsed at work three days ago.
היא היתה ספרנית, התמוטט בעבודה לפני שלושה ימים.She collapsed at the Taste of Seattle and is vomiting blood.
היא התמוטטה ב"טעמים של סיאטל" וכרגע היא מקיאה דם.It seems that the two arches(Loci 100, 113) collapsed at a certain point and were rehabilitated.
נראה כי שתי הקשתות(לוקוסים 100, 113), התמוטטו בשלב מסוים ושוקמו.Girder collapsed at my last construction job crushed my leg.
קורת פלדה התמוטטה בעבודה וריסקה לי את הרגל. אני מצטערת.In Africa, they have had bailouts. In Nigeria,six of the major commercial banks collapsed at the same time as ours, eh?
באפריקה חילצו. בניגריה, שישה מהבנקים המסחריים התמוטטו בעת ובעונה אחת, אה?The South Tower collapsed at 9:59 a.m., after burning for 56 minutes.
המגדל הדרומי התמוטט ב-9:59:04 לאחר שעלה באש במשך 56 דקות.The building collapsed at about 09:00, leaving only the ground floor intact.
הבניין התמוטט בסביבות השעה 9:00, כשהקריסה הותירה רק את הקומה התחתונה בשלמותה.She collapsed at work, suffering from some kind of seizure… and what her doctors are calling"glossolalia.".
היא התמוטטה בעבודה, סוג של התקף. הרופאים שלה כינו את זה"גלסולליה".When Iceland's banks collapsed at the end of 2008 unemployment tripled in 6 months.
כשהבנקים האיסלנדים קרסו בסוף שנת 2008, האבטלה שולשה בתוך 6 חודשים.He collapsed at a pub in Chesterton, Staffordshire, on 29 January 2008 and was in a coma in hospital on a life support machine.
הוא התמוטט בפאב בצ'סטרטון, סטפורדשייר ב-29 בינואר 2008 והובהל לבית החולים.When Muhammad told me his personal story, how his father,55 years old, collapsed at home, had a cardiac arrest, and it took over an hour for an ambulance arrive, and he saw his father die in front of his eyes, he asked me,"Please start this in east Jerusalem.".
כשמוחמד סיפר לי את הסיפור האישי שלו, איך אבא שלו,בגיל 55, התמוטט בבית, היה לו דום לב, ולקך יותר משעה לאמבולנס להגיע, והוא ראה את אבא שלו מת לו מול העיניים, הוא ביקש ממני,"בבקשה תתחיל את זה במזרח ירושלים.".The South Tower collapsed at 9:59 a.m. after burning for 56 minutes in a fire caused by the impact of United Airlines Flight 175 and the explosion of its fuel.
