What is the translation of " COME BACK IN HERE " in Hebrew?

• לחזור לכאן
• חזור לכאן
• לחזור ל כאן

Examples of using Come back in here in English and their translations into Hebrew

Carl, come back in here?
קארל, בוא הנה.

And that man, he could come back in here.
והאיש הזה. הוא יכול לחזור הנה.

Come back in here, Rebecca.
תחזרי לכאן, רבקה.

Matthew. Come back in here.
מת'יו, חזור פנימה לכאן.

Come back in here, and clean this pig up.
חזור לכאן, ותנקה את השוטר הזה.

How dare you come back in here?
איך אתה מעז לחזור לכאן?

Chance! Come back in here before you freeze your ass off!
צ'אנס, תחזור לכאן לפני שהתחת שלך יקפא!

When can Ivy come back in here?
מתי אייבי תוכל לחזור לכאן?

Don't dare come back in here without giving it your all”.
אל תעזו לחזור לכאן מבלי שנתתם הכל".

Come back, you can come back in here.
תחזור, אתה יכול לחזור לכאן.

Fozzie, come back in here!
פוזי, תחזור לכאן!

I am really sorry, Don, but Riley cannot come back in here tonight.
אני באמת מצטער, דון, אבל ריילי לא יכול לבוא שוב כאן הערב.

Can you come back in here, please?
אתה יכול לחזור לכאן, בבקשה?

Lionel, put some shoes on before you come back in here, all right?
ליונל, תנעל נעליים לפני שאתה חוזר לכאן, בסדר?

Don't you dare come back in here without giving your all.''.
אל תעזו לחזור לכאן מבלי שנתתם הכל".

To get you to pick up a gun and come back in here and risk your life.
שגרם לך לקחת אקדח, לחזור לכאן, ולסכן את חייך.

Don't you dare come back in here without giving your all”.
אל תעזו לחזור לכאן אם לא נתתם את כל מה שאתם יכולים".

Don't make me come back in here.
אל תאלצו אותי לחזור לכאן.

Yeah, you didn't have to come back in here to tell me you were an idiot.
כן, לא היית צריך לחזור בשביל להגיד לי שאתה אידיוט.

Don't ever let her come back in here again, please.
אל תיתן לה לחזור לכאן לעולם, בבקשה.

When Nate and Kenny come back in here, I need you to help me do something, okay?
כשקני ונייט יחזרו הנה, אני צריך שתעזרי לי, טוב?

You got a lot of balls coming back in here, Fusco.
יש לך ביצים לחזור לכאן, פוסקו.

She came back in here, and sat right there.
היא חזרה לכאן, וישבה פה.

If he comes back in here… We will be gone soon.
אם הוא יחזור לפה… אנחנו ניעלם בקרוב.

That's when Jimmy came back in here, when he heard about Devon.
זה היה כשג'ימי חזר הנה, כשהוא שמע על דבון.

Actually, I, uh… could you give her this note if she comes back in here?
לא, בעצם… אתה מוכן לתת לה את הפתק הזה אם היא תחזור לכאן?

I have got about a minute-and-a-half before my partner gets suspicious and comes back in here, so listen, and don't argue.
יש לי דקה וחצי לפני שהשותף שלי יתחיל לחשוד ויחזור לפה, אז תקשיבי טוב ואל תתווכחי.

Louis, you are not moving another centimeter until Renaldo comes back in here and puts that privacy curtain back up.
לואיס, אתה לא זז אפילו סנטימטר עד שרנאלדו יחזור לכאן ויחזיר את המחיצה לפרטיות.

I will make you a bet that our masked host comes back in here, grabs one of us, brings him outside, shoots the gun up into the air, and we all think he's dead.
אני מוכן להתערב איתכם… שהמארח חבוש המסכה יחזור לכאן, יתפוס אחד מאיתנו, יגרור אותו החוצה, יירה לאוויר, כדי שכולנו נחשוב שהוא מת.-נכון, זה מה שהוא יעשה.