What is the translation of " COMPLEX COMMERCIAL " in Hebrew?

• מסחריים מורכבים
• מסחרית מורכבת
• מסחריות מורכבות

Examples of using Complex commercial in English and their translations into Hebrew

Complex Commercial Litigation.
בוטיק ליטיגציה מסחרית מורכבת.

Adv. Shnitzer also serves as an arbitrator and mediator in complex commercial disputes.
עו"ד שניצר אף משמש כבורר ומגשר במחלוקות מסחריות סבוכות.

Large scale, complex commercial litigation cases.
תיקי ליטיגציה מסחרית מורכבים ורחבי-היקף.

Specializes in superior screen walls for luxury residential towers and complex commercial projects.
מתמחה במעטפות מתקדמות למגדלי מגורי יוקרה ופרויקטים מסחריים מורכבים.

He has extensive experience in negotiating complex commercial transactions for domestic and foreign clients.
הוא בעל ניסיון רב בניהול משא ומתן בעסקאות מסחריות מורכבות עבור לקוחות מקומיים וזרים.

He has also conducted mediations and settlement negotiations involving complex commercial disputes.
כמו כן הוא עוסק בהליכי גישור ובוררויות לרבות בסכסוכים עסקיים מורכבים.

Nati specializes in handling complex commercial litigation matters on behalf of a broad range of Israeli and international clients.
עו"ד נתי אגמון מתמחה בטיפול בליטיגציה מסחרית מורכבת עבור מגוון רחב של לקוחות ישראלים ובינלאומיים.

Shaffer also has broad experience handling a range of complex commercial disputes.
לוילי גם ניסיון רב בהופעה בפני כל הערכאות השיפוטיות במגוון רחב של סכסוכים מסחריים מורכבים.

In a complex commercial world, the client, whose interests are the constant concern of the firm, needs comprehensive handling of his affairs.
בעולם כלכלי מסחרי מורכב, הלקוח, שטובתו עומדת לנגד עיני המשרד בכל עת, זקוק לבחינת ענייניו באופן הקפי.

The law firm of Sinay Elias& Co. specializes in providing legal representation in a broad spectrum of complex commercial disputes.
משרד סיני אליאס ושות' מתמחה בייצוג במנעד רחב של סכסוכים מסחריים מורכבים.

You will examine contemporary management and develop solutions to complex commercial situations- all through the prism of the fast-paced, ever-evolving global digital economy.
אתה לבחון ניהול עכשווי ולפתח פתרונות למצבים מסחריים מורכבים- כל דרך הפריזמה של הכלכלה המהירה, תמיד מתפתחת בעולם הדיגיטלית.

The law firm of Sinay Elias& Co. is one of Israel's leading boutique law firms managing complex commercial litigation.
משרד סיני אליאס ושות׳ הינו אחד ממשרדי הבוטיק המובילים בישראל העוסקים בליטיגציה מסחרית מורכבת.

Our Litigation Department handles complex commercial disputes in all areas of business, commercial, civil, and administrative law, before all judicial tribunals.
מחלקת הליטיגציה שלנו מטפלת במחלוקות מסחריות מורכבות בכל תחומי המשפט העסקי, המסחרי, האזרחי והמנהלי, בכל בתי- המשפט ובתי- הדין.

The law firm of Sinay Elias& Co. is a renowned boutique law firm in the field of complex commercial litigation, established in 2004.
משרד עורכי הדין סיני אליאס ושות' הינו משרד בוטיק מוערך בתחום הליטיגציה המסחרית המורכבת, שנוסד בשנת 2004.

As such she has led complex commercial real estate transactions, including combination transactions, building and construction transactions, and provides services to both commercial and private clients in these and related areas.
במסגרת זו עורכת דין סגל מובילה עסקאות מסחריות מורכבות בתחום הנדל"ן ובכלל זאת עסקאות קומבינציה, עסקאות בנייה וביצוע, ליווי לקוחות מסחריים ופרטיים, וכל הקשור והנלווה לכל אלו.

As part of his job, Halevy offers our business clients regular legal services, including the drafting of complex commercial contracts.
עוד במסגרת תפקידו, מעניק גיא ייעוץ מסחרי שוטף ללקוחות העסקיים של המשרד, לרבות עריכת הסכמים מסחריים מורכבים.

The firm has handled some of the largest and most significant cases in the commercial arena in Israel, including complex commercial disputes, class actions and derivative suits, administrative proceedings of economic and public consequence, and more.
המשרד מטפל בתיקים מהגדולים והמשמעותיים בתחום המסחרי בישראל, כולל סכסוכים מסחריים מורכבים, תביעות ייצוגיות ונגזרות, הליכים מינהליים בעלי השלכות כלכליות וציבוריות, ועוד.

The firm's attorneys are some of Israel's most skilled and professional litigators, led by the head of the firm, Adv. Sinay Elias, who holds over 20 years of experience in complex commercial litigation.
עורכי הדין של המשרד הם מן המקצועיים והמיומנים ביותר בתחומם בישראל, כאשר בראשם עומד מייסד המשרד והשותף המנהל, עו״ד סיני אליאס, המחזיק בניסיון של למעלה מ-20 שנים בתחום הליטיגציה המסחרית המורכבת.

Most of the large Israeli insurance companies are represented by the Firm in many complex commercial disputes, large scale arbitrations, and class actions.
מרבית חברות הביטוח הגדולות מיוצגות ע"י המשרד במספר רב של סכסוכים מסחריים מורכבים, בוררויות ענק ותביעות ייצוגיות.

Barone& Co., Attorneys at Law, is one of Israel's leading boutique law firms and specializes in the various aspects of commercial law with an emphasis on taxation, white collar crime, real estate and complex commercial transactions.
ברון ושות‘- משרד עורכי דין נמנה עם משרדי הבוטיק המובילים בישראל ומתמחה בהיבטים השונים של המשפט המסחרי, בדגש על התחום הפיסקאלי, מיסוי(לרבות מס הכנסה, מע“מ, מיסוי מקרקעין), עבירות כלכליות, ליווי עסקאות מקרקעין ועסקאות מסחריות מורכבות….

Head of the Litigation Department, Yoav Hirsh has more than 25 years of experience in representing clients involved in complex commercial litigation before every type of court, as well as in arbitration and mediation forums.
ראש מחלקת הליטיגציה, יואב הירש, הוא בעל למעלה מ- 25 שנות ניסיון בייצוג לקוחות המעורבים בליטיגציה מסחרית מורכבת, בפני כל סוגי הערכאות השיפוטיות, כמו גם בפני פורומים של בוררות וגישור.

His past experience includes performing equity financing, mergers and acquisitions work for clients engaged in investing, merging with or acquiring other companies. Asaf specializes in supporting client business development and management teams and in leading negotiations of a complex commercial and business agreements.
לאסף ניסיון עשיר בביצוע עסקאות מימון עצמי, ליווי עסקאות M&A(מיזוגים ורכישות), לצד ניסיון רב שנים בליווי לקוחות בענייני פיתוח עסקי, ניהול צוותים וכן הובלה וניהול מהלכי משא ומתן על הסכמי מסחר מורכבים.

The ICC international arbitration court is considered a leading and prestigious global arbitration institution, a forum for complex commercial arbitration and settlement of commercial disputes with dramatic economic implications, including infrastructure and construction disputes.
בית הדין הבינלאומי לבוררות של ה- ICC, נחשב בעולם למוסד בוררות יוקרתי ומוביל, המשמש פורום לניהול בוררויות מסחריות מורכבות וליישוב סכסוכים עסקיים בעלי השלכות כלכליות דרמטיות וביניהם סכסוכי תשתיות ובניה.

The partners of the Litigation Department serve as mediators and arbitrators in litigation proceedings in various areas, including banking, real estate, and complex commercial disputes, and also lecture on the topic.
שותפי מחלקת הליטיגציה משמשים כמגשרים ובוררים בהליכי ליטיגציה בתחומים שונים ובכלל זה, בתחומי הבנקאות, נדל”ן, וסכסוכים מסחריים מורכבים, ואף מעניקים הרצאות בתחום.

In this framework, the firm provides its clients with comprehensive representation in large-scoped, complex commercial litigation cases, supplying an array of solutions to all issues arising from these matters, requiring experience, expertise and special skills from the representing firm. These situations include.
במסגרת תחום זה, המשרד מעניק ללקוחותיו ליווי אישי מקיף בתיקים מסחריים מורכבים ורחבי היקף, ומספק מענה כולל למגוון הסוגיות שמתעוררות בתיקים אלה המחייבים ניסיון, מומחיות ויכולות מיוחדים מצד עורך הדין המייצג. על מצבים משפטיים אלה, נמנים בין היתר.

Specializes in providing creative solutions for complicated legal issues, both in the framework of commercial and civil litigation and in finding creative and practical solutions to complex commercial transactions, while providing our clients with ongoing consultation.
במסגרת זו משרד עורכי דין ישראל שלו ושות' מתמחה בעיקר במתן פתרונות יצירתיים לסוגיות משפטיות מורכבות, הן במסגרת ליטיגציה מסחרית ואזרחית והן במסגרת מציאת פתרונות יצירתיים ופרקטיים לעסקאות מסחריות מורכבות, תוך מתן יעוץ שוטף ללקוחות המשרד.

Over the years, in its capacity as a leading complex commercial litigation firm, the firm has amassed unprecedented experience in handling complex legal issues, business crises and complex disputes, and has acquired a deep-seeded understanding of the work methods suitable for the corporation's needs.
במרוצת השנים, בהיותו משרד ליטיגציה מסחרית מורכבת, צבר המשרד ניסיון חסר תקדים בהתמודדות עם סוגיות משפטיות מורכבות, משברים עסקיים וסכסוכים סבוכים, ורכש הבנה עמוקה של צורת העבודה ההולמת את צרכיו של התאגיד בשים לב להתדיינויות עתידיות פוטנציאליות.

He specializes in structuring and negotiating complicated international corporate transactions, and in complex commercial litigation proceedings in New York, Israel and Europe.
הוא מתמחה במשא ומתן ובבניית עסקאות תאגידיות בינלאומיות, וכן בהליכי ליטיגציה מסחרית מורכבים בניו יורק, ישראל ואירופה.

Granot-Speiser's dispute resolution team also offers unique expertise and experience in representing clients in complex commercial disputes, which have cross-border or multi-jurisdictional aspects, including advising clients on public and private international law matters, international investment law and international trade.
צוות יישוב הסכסוכים של גרנות-שפייזר מציע גם התמחות ייחודית וניסיון רחב היקף בייצוג לקוחות בסכסוכים מסחריים מורכבים שיש להם רכיב בינלאומי וחוצה גבולות, לרבות ייצוג וייעוץ ללקוחות בנושאים הקשורים למשפט בינלאומי פרטי, משפט בינלאומי פומבי, הגנה על השקעות זרות וסחר בינלאומי.

Drawing on Katzenell Dimant's excellent, dynamic and close-knit team of attorneys, we act on major international transactions, accommodate early stage startups as well as mature companies, lead IPOs, advise distressed corporations and represent clients on complex commercial disputes, all while maintaining our commitment to the highest level of professional competency and focused on getting the deal done.
בזכות צוות מצטיין, דינמי ומגובש של עורכי דין, אנו מייצגים לקוחות בעסקאות בינ לאומיות משמעותיות, מעניקים ליווי משפטי ל חברות הזנק בשלב של הן המוקדמים כמו גם ל חברות מבוססות, מובילים הנפקות ראשונות ל ה ציבור, מעניקים ייעוץ ל חברות ב משבר ומייצגים לקוחות במגוון סכסוכים מסחריים מורכבים, ו כל זאת תוך שמירה על מחויבותנו ל רמה מקצועית גבוהה ביותר והתמקדות בסגירת ה עסקה.