Examples of using Concussions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No documented concussions.
No concussions, all right?
אין זעזוע מוח, בסדר?Basically, no concussions.
בעיקרון, אין זעזוע מוח.Or concussions, for that matter.
Three reported concussions.
Five more concussions and you will die.
עוד חמש זעזועי מווח ואתה מת.Even Killjoys get concussions.
אפילו המשבית שמח לקבל זעזוע מוח.Concussions can cause temporary blindness.
זעזוע מוח יכול לגרום לעיוורון זמני.No, I have had concussions.
לא, היה לי זעזוע מוח בעבר.Concussions, major head trauma, healed within hours.
זעזוע מוח, חבלת ראש גדולה, נרפא תוך מספר השעות.I don't remember three concussions.
אני לא זוכר שלושה זעזועי מוח.Sometimes concussions can cause short-term memory loss And confusion.
Yeah, sure, if you like concussions.
כן, בטח, אם אתה אוהב זעזועי מוח.Protects against concussions. She's the one who owns all those stores.
מגן מפני זעזועי מוח… היא הבעלים של כל החנויות האלו.You took on the NFL because you understood the dangers of concussions.
לקחת על NFL כי אתה מבין את הסכנות של זעזועי מוח.Complaining about concussions I understand.
את הטענה על הקונבולוציה אני מכיר.But my doctor told me I actually can't get any more concussions.
אבל הרופא שלי אמר לי שאני לא יכול לחטוף עוד זעזועי מוח.Is there a link between concussions and suicide?
There was a long shear of bright light,then a series of low concussions.".
Probably got contusions, concussions, contractions.
כנראה שיש לו חבלות, זעזועים התכווצויות.Most emergencies are run-of-the-mill stuff. Sprained ankles,croup, concussions.
רוב מקרי החירום שלנו… הם מקרים רגילים, קרסול נקוע,דלקת גרון, זעזוע מוח.Should he see someone about multiple concussions in a span of 24 hours?
הי צריך לראות מישהו על זעזועי מוח מרובים… בטווח של 24 שעות?Okay, over my career I have had, like, five broken ribs,a punctured lung, and three concussions.
בכל הקריירה שלי שברתי רק חמש עצמות, היה לי חזה אוויר,ושלושה זעזועי מוח.Two-fold higher risk of concussions for NFL players during colder game-days.
פי שניים סיכון גבוה יותר של זעזוע מוח עבור שחקני NFL במהלך המשחק קר ימים.I mean, what does that say about the effect of concussions on players?"?
אני מתכוון, מה זה אומר לגבי ההשפעה של זעזועי מוח על שחקנים?Concussions are occurring at alarming rates in the United States and have garnered quite a bit of attention as a public health concern.
זעזוע מוח מתרחש בשיעורים מדאיגים בארצות הברית וצבר די הרבה תשומת לב כמו דאגה לבריאות ציבור.Three agents dead, two n.s.a. Operatives, a 4400… concussions, broken bones, stab wounds… yikes.
שלושה הרוגים, שני סוכני ביטחון לאומי, אחד מה-4400 זעזועי מוח, עצמות שבורות, פצעי דקירות… איכס.The NFL did not publicly acknowledge the link between concussions sustained in football and long-term neurological effects until December 2009, seven years after Omalu's discovery.
עד דצמבר 2009 ה- NFL לא הכיר בגלוי בקשר בין זעזוע מוח שקיים בכדורגל לבין השפעות נוירולוגיות ארוכות טווח, שבע שנים לאחר גילויו של אומאלו.I have had over a dozen bones, this guy, over, eight,10 concussions, to the point where it's comedy.
לעשות את מה שאנו עושים. אני שברתי יותר מתריסר עצמות, החבר'ה האלה,הבחור הזה יותר מאיזה עשר זעזועי מוח.If you have been in a car accident, or have experienced concussions through sports or other activities, you have probably noticed a temporary decrease in mental function.
אם היית בתאונת דרכים, או חוו זעזוע מוח באמצעות ספורט או פעילויות אחרות, יש לך כנראה שם לב ירידה זמנית בתפקוד המנטלי.
