What is the translation of " CONNECTED TOGETHER " in Hebrew?

• מחוברת יחדיו
• הן מ חוברות יחדיו
• מחוברים יחד

Examples of using Connected together in English and their translations into Hebrew

Connected together.
מחוברים ביחד.

All souls are connected together.
כל הנשמות שלנו קשורות יחד.

The shell of a turtle is made up of 60 different bones all connected together.
השריון של צב מורכב מ-60 עצמות שונות שכולן מחוברות יחדיו.

All the parts are connected together by the axis.
כל החלקים מחוברים יחד ציר.

Like Bluetooth attachments but everyone's connected together.
כמו קישור בלוטות, אבל כולם מחוברים ביחד.

Demo is actually one of two clubs connected together, and guests are free to move between the two to check out the different vibes.
הדגמה היא למעשה אחד משני מועדונים מחוברים יחד, והאורחים חופשיים לנוע בין השניים כדי לבדוק את הרטט השונים.

The inner layer of a turtle's shell is made up of about 60 different bones all connected together.
השריון של צב מורכב מ-60 עצמות שונות שכולן מחוברות יחדיו.

All items can be connected together.
כל המוצרים יכולים להיות מחוברים.

This immense network of railways connected together, and the enormous traffic it has given rise to, no doubt constitutes the most striking trait of our century, and it is the result of free agreement.
רשת מסועפת זו של מסילות ברזל מחוברת יחדיו, והתנועה העצומה שזו הביאה, ללא ספק מהווה את המאפיין הבולט ביותר של המאה תשעה-עשר; וזו התוצאה של הסכמה חופשית.

An electric battery is one or more electrochemical cells connected together to supply electrical power.
סוללה חשמלית היא אחד או יותר תאים אלקטרוכימיים מחוברים יחד כדי לספק חשמל.

This immense network of railways connected together, and the enormous traffic it has given rise to, no doubt constitutes the most striking trait of our century;
רשת מסועפת זו של מסילות ברזל מחוברת יחדיו, והתנועה העצומה שזו הביאה, ללא ספק מהווה את המאפיין הבולט ביותר של המאה תשעה-עשר;

The common desire rising from the group will create that service, that channel through which all your private desires, connected together, form a huge desire called“MAN.”.
הרצון המשותף שעולה מהקבוצה ייצור את אותו שירות, אותו ערוץ שבו כל הרצונות הפרטיים שלכם שמחוברים יחד יוצרים רצון ענק הנקרא"מ"ן".

Components are generally intended to be connected together, usually by being soldered to a printed circuit board(PCB), to create an electronic circuit with a particular function(for example an amplifier, radio receiver, or oscillator).
רכיב מתוכנן כך להיות מחובר יחד עם אחרים, בדרך כלל מולחם או מודפס במעגל מודפס(PCB), כדי ליצור מעגל אלקטרוני עם פונקציה מסוימת(למשל של מגבר, מקלט רדיו, או מתנד).

I hope that at the last convention we all felt the absolute necessity in the system that must be connected together, like“one man with one heart” in order to reveal the Creator in it.
אני מקווה שבכנס שעברנו התחלנו להרגיש באמת את הצורך במערכת שלנו, שחייבת להיות קשורה יחד,"כאיש אחד בלב אחד", כדי לגלות את האלוקות.

Discoveries of new ways to make isomers- molecules made of the same atoms connected together differently- were last reported in 1961 and before then in 1914.
גילויי דרכים חדשות לייצור איזומרים- מולקולות עשויות מאותם אטומים המחוברים יחדיו בצורה שונה- נדונו לאחרונה ב-1961 ולפני כן ב-1914.

It's not just a root supplying a plant, but for each of those plants, whatever it is-- a presentation, an analysis, somebody's looking for patterns in the data-- they get to look at all the data and they get it connected together, and the really important thing about data is the more things you have to connect together, the more powerful it is.
זה לא רק שורש שמצמיח צמח, אלא שלכל אחד מהצמחים, מה שזה לא יהיה-- מצגת, אנליזה, מישהו שמחפש תבניות של נתונים-- מקבלים מבט לתוך כלל הנתונים ומקבלים אותם מקושרים ביחד. והדבר הבאמת חשוב בקשר לנתונים הוא שככל שיש יותר דברים שצריכים לקשרם ביחד,.

These particles connect together to the new raw material.
חלקיקים אלו מתחברים יחד לחומר הגלם החדש.

They have three cabins and they both connect together.
יש להן שלושה תאים המחוברים יחד.

These intelligences are different from one another and can connect together in everyday functioning.
אינטליגנציות אלו שונות זו מזו ויכולות לחבור יחדיו בתפקוד היומיומי.

But when they connect together, they make it possible for us to register an infinite amount of information and compare it to itself.
אבל כשהם מתחברים יחד, הם מאפשרים לנו לרשום מידע בכמות אין סופית ולהשוות אותו בינו לבין עצמו.

When we connect together, create networks of human concern for the future, we will find the strength and wisdom needed to create a better future for all.
יש לקוות, ככל שאנו חוברים יחדיו ויוצרים רשתות חשיבה על העתיד, אנו נמצא את הכוח והחוכמה הנחוצים כדי ליצור עתיד טוב יותר לכולם.

Used effectively color is the communication tool which connects together all of the visual elements of a page.
שימוש יעיל בצבע הוא כלי תקשורת המחבר יחד את כל האלמנטים החזותיים שבעמוד.

So, within the group of ten, by nullifying themselves and connecting together, they will begin to feel a spiritual force, a spiritual state.
אז, בתוך העשירייה בכך שהם מבטלים את עצמם ומתחברים יחד הם יתחילו להרגיש כוח רוחני, מצב רוחני.

Moreover, we will reveal Him as an absolute, clear, upper law that connects together all parts of creation.
מה גם שנגלה אותו כחוק מוחלט, מדויק ועליון, שמקשר בין כל חלקי הבריאה.

This refers to our desires, how they connect together into a special connection that is called,"Shabbat evening," which is the summary of all the corrections that we made on the level we are on.
מדובר על הרצונות שלנו, איך שהם מתחברים יחד לאיחוד מיוחד שנקרא ערב שבת, שהוא סיכום של כל התיקונים שעשינו במדרגה בה אנו נמצאים.

Therefore, to the same degree that the readers connect together, they make it possible for the Light to enter into the shared integration between them and to format it.
לכן, באותה מידה שבה הקוראים מתחברים יחד, הם מאפשרים לאור להיכנס לתוך השילוב המשותף ביניהם ולפרמט אותו, מתוך זה נובעת הרגשת הספר.

And with their help, like two legs, he climbs the ladder, he rises up to a state of absolute happiness in which these two opposing forces connect together and create his soul.
בעזרתם, כמו על שתי רגליים הוא עולה בסולם, הוא עולה למעלה למצב של אושר מוחלט, שבו שני הכוחות ההפוכים הללו מתחברים יחד ויוצרים את הנשמה שלו.

The Fifth Quarter" is a vision of the city center of Jerusalem as a place where people from different backgrounds connect together to create a joint activity and symbolize Jerusalem of the future, which is no longer defined by conflicts of difference and religion, but rather views diversity as an opportunity and an important component of creativity.
הרובע החמישי" הוא חזון למרכז העיר של ירושלים כמקום שבו אנשים מרקעים שונים מתחברים יחד סביב יצירה ועשייה משותפת, ומסמל את ירושלים של העתיד, בה כבר לא מגדירים לפי קונפליקטים של שוני ודת, אלא מסתכלים על הגיוון כהזדמנות ומרכיב חשוב ביצירתיות.