What is the translation of " CONNECTED " in Hebrew?

• מחוברים
• קשור
• מחוברת
• חיבר
• מקושרים
• קישר
• התחבר
• connected
• שחיברה
• הם מחוברים
• מתחבר
• מחבר
• מתחברים
• שקישר

Examples of using Connected in English and their translations into Hebrew

Yeah, we connected.
כן, אנחנו מתחברים.

Connected to the unit properly.
הם מחוברים ליחידה המתאימה.

That makes us connected.
זה מחבר אותנו.

Connected to the relevant unit.
הם מחוברים ליחידה המתאימה.

I feel very connected to people.
אני מאוד מתחבר לאנשים.

There are two sides with a little bridge connected them.
בעצם, שני בניינים, עם גשר קטן שמחבר ביניהם.

A ferry connected the two towns.
קו רכבת מחבר את שתי הערים.

My heart instantly felt connected to her.
הרגשתי את ליבי מתחבר אליה מיד.

They connected with it even more.
אז הוא מתחבר לזה עוד יותר.

Desktop Sharing- connected with %1.
שיתוף שולחן עבודה- מתחבר עם% 1.

All this connected with a memory I had of visiting my homeland, Poland.
כל זה התחבר לזיכרון שהיה לי מביקורי מולדת בפולין.

How did you feel personally connected to the story?
איך אתה מתחבר לסיפור באופן אישי?

The bridge connected San Francisco and Marin County.
הגשר מחבר בין סן פרנסיסקו לבין מחוז מרין.

I think that's why a lot of people connected with me.
אני חושבת שבגלל זה הרבה אנשים מתחברים אליי.

I feel very connected to that court.
אני מתחבר מאוד למשפט הזה.

I had a principal who recognized that I connected with them.
היתה לי מנהלת שזיהתה שאני מתחבר אתם.

These nerves connected to the nerves of the right hand.
עצבים אלו מתחברים לעצבים של היד הימנית.

So he was a part of the technology that connected the world.
אז הוא נעשה חלק מהטכנולוגיה שחיברה את העולם.

I have to know how he connected Hagen to the warehouse. Come on.
עליי לדעת איך הוא קישר את הייגן למחסן.

Like I said, I just had a phone number that connected me to them.
כמו שאמרתי, היה לי רק מספר טלפון שקישר אותי אליהם.

In winter 1972, Karmapa connected Hannah and myself with the phowa master Ayang Tulku.
בחורף 1972, קרמאפה קישר את האנה ואותי עם אמן הפהווה אַיָיאנְג טוּלְקוּ.

How are things, events, or people connected to each other?
(ג) כיצד מתחברים הדברים, האירועים או האנשים זה לזה?

They remain connected forever.
אני חושבת שהם מחוברים לתמיד.

Space& Science: Ages 5-10 How are space and science connected to art?
חלל ומדע: גילאי 5-10 כיצד מתחברים המדע והחלל לאמנות?

We realized that the VPN connected quickly and with no issues.
אנחנו הבנו שה-VPN התחבר בזריזות וללא בעיות.

There is a lake surrounding the two islands connected by a bridge.
ישנו מעבר צר בין שני האיים, והם מחוברים על ידי גשר.

Answer: How is each of us connected with their children?
תשובתי: איך כל אחד מאיתנו מתחבר עם הילדים שלו?

Foley had skin under his fingernails. Of course, nobody connected it with Davenport.
מתחת לציפורניים כמובן שאף אחד לא קישר את זה לדבנפורט.

I still don't understand how that connected you to David Wilcroft.
אני עדיין לא מבינה איך זה קישר אתכם לדייויד ווילקרופט.

Besides, without him, I never would have connected the dots to Nolcorp.
חוץ מזה, בלעדיו, לא הייתי מחבר בין הנקודות עד ל"נולקורפ".