What is the translation of " WERE CONNECTED " in Hebrew?

[w3ːr kə'nektid]
Verb
Noun
[w3ːr kə'nektid]
היו מחוברים
was connected
was attached
was hooked
was logged
was plugged
was online
was strapped
was tied
קשורים
contact
connection
to do with
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
היו קשורים
was connected
was related
was associated with
was tied
was linked
about
had to do with
involved
was bound
was attached
מחוברים
היו מחוברות
היה מחובר
was connected
was attached
was hooked
was logged
was plugged
was online
was strapped
was tied
קשור
contact
connection
to do with
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
קושרו
ties
connects
linked
binds
associated
strap
attaches
related
conspirator
bonds
חיבור
connection
essay
link
connectivity
bond
work
attachment
treatise
composition
relationship

Examples of using Were connected in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
For a moment they were connected.
לרגע יש להם חיבור.
We were connected, I wasn't thinking about anything.- What is that?
אנחנו… היינו מחוברים, לא חשבתי על כלום, מה זה?
Did not know they were connected.
לא ידעתי שהם קשורים.
If they were connected to him.
אם הם היו קשורים אליו.
So the killer and this victim were connected.
אז הרוצח והקורבן הזה קשורים.
People also translate
Major tunnels were connected to the main tunnel.
מנהרות עיקריות היו מחוברות למנהרה הראשית.
It so happens that our two victims were connected.
מסתבר ששני הנרצחים היו קשורים.
Smell and memory were connected in the brain.
ריח וזכרון קשורים במוח.
Did I think that the two events were connected?
האם אני חושב ששני האירועים היו קשורים?
Our two rooms were connected with a door between them.
חדרים אלה היו מחוברים ביניהם באמצעות דלת.
And all properties were connected.
כל הנכסים שלכם מחוברים.
All we know they were connected to Charlotte and Rollins.
כולנו יודעים כי הם מחוברים שרלוט רולינס.
Of those, 89 percent said that those remarks were connected to Israel.
מתוכם 89% אמרו כי הדברים האלה קשורים לישראל.
None of his other victims were connected, all murders for hire.
אף אחד מקורבנותיו האחרים היו מחובר, כל הרציחות להשכרה.
I'm looking into the possibility these other two cases were connected.
אני מחפש את האפשרות בשני מקרים אחרים אלו חוברו.
What would he do if you were connected to the murder?
מה הוא יעשה אם יקשרו אותך לרצח?
Now we just need to prove how Jake and Westing were connected.
עכשיו אנחנו פשוט צריכים להוכיח שג'ייק וווסטינג היו קשורים.
By 1972, 23 computers were connected to ARPANET.
בשנת 1971 היו מחוברים 18 ארגונים לרשת ARPANET.
You don't think your cantina adventure and the Ness hit were connected?
אתה לא חושב ש הרפתקת Cantina והנס נפגע היו קשורים?
How many of those clubs were connected to Peters?
כמה מהמועדונים קשורים לפיטרס?
I wasn't sure if your murders and my canisters were connected.
מפני שלא הייתי בטוח שמקרי הרצח והמיכלים היו קשורים.
Out of 700 towns, only four were connected to a running water system.
מתוך כ-700 יישובים רק ארבעה היו מחוברים למערכת מים זורמים.
I was just wondering if, by any chance, those two events were connected.
אני רק תוהה אם, במקרה, שני אירועים אלה היו קשורים.
Siberia and North America were connected by the Bering Strait land bridge.
סיביר וצפון-אמריקה היו מחוברות בגשר היבשתי של מצר ברינג.
All ofthese ancient civilizations were connected in some way.
כל הציביליזציות העתיקות הללו היו קשורים בדרך כלשהי.
Eastern America and western Europe were connected by the continent of Greenland.
מזרח אמריקה ומערב אירופה היו מחוברות באמצעות היבשת של גרינלנד.
In 1967, only four of 708 Palestinian towns and villages were connected to running water.
בשנת 1967 רק ארבעה מתוך 708 יישובים פלסטיניים היו מחוברים למים זורמים.
Why didn't you tell me you were connected to this?
למה לא אמרת לי שאתה קשור לזה?
In 2016, 5.5 million new things were connected every day.
בכל יום בשנת 2016 מחוברים לאינטרנט 5.5 מיליון דברים חדשים לחלוטין.
I could feel her thoughts, like our brains were connected or something.
יכולתי להרגיש במחשבותיה, כאילו שהמוחות שלנו היו מחוברים, או משהו.
Results: 188, Time: 0.0531

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew