What is the translation of " WERE CONNECTED " in Norwegian?

• var forbundet
• ble koblet
• var koblet
• var knyttet
• var tilkoblet
• ble forbundet
• var tilknyttet
• ble tilkoblet
• vært tilkoblet
• ble koblet sammen
• ble tilknyttet

Examples of using Were connected in English and their translations into Norwegian

The two were connected.
Det er en forbindelse.

I thought a lot of my friends were connected.
Jeg har trodd at mange venner var knyttet til ham.

The two were connected.
De to var forbundet.

Which understood that antioxidants and maturing were connected?
Hvem visste at antioksidanter og aldring var koblet?

You knew we were connected.
Du visste at vi var knyttet sammen.

They were connected with the vertical axis.
De ble koblet sammen med den vertikale aksen.

My Robot and I… were connected.
Min robot og jeg… var i kontakt.

These were connected to the pumps.
Rørene er koblet til pumper ballastpumper.

Tethered together. The two were connected.
De to var forbundet.

They were connected… just like me and Jonathan.
De var knyttet sammen… som jeg og Jonathan.

I just… I felt like we were connected.
Det føles som om vi er knyttet sammen.

Instead, we were connected with broker named AlgoStar.
I stedet, vi ble koblet sammen med megler heter AlgoStar.

It stands to reason that the two were connected somehow.
Ganske logisk at de to er forbundet.

The bogies were connected together with a so-called short coupling.
Kortene må for øvrig kobles sammen med en såkalt SLI-bro.

Main compartment and handles were connected with metal buckles.
Hovedrom og håndtak var forbundet med metall spenner.

They were connected to panel' and'uninstall' the current plug-in.
De ble koblet til panelet'og' avinstallere'den nåværende plugin-modulen.

What would he do if you were connected to the murder?
Hva gjør han om du kobles til mordet?

But from the moment I met him, I just knew we were connected.
Men fra vi møttes, visste jeg bare at vi var forbundet.

I thought you were connected to my mom.
Jeg trodde dere var koblet til mamma.

I have been thinking about you… I just… I felt like we were connected.
Jeg har tenkt på deg… Det føles som om vi er knyttet sammen.

For many in Judah were connected with him by oath;
For mange i Juda var forbundet med ham ved ed;

Note: The adapter remembers the eight most recent devices that were connected.
Merk: Adapteren husker de åtte siste enhetene som ble tilkoblet.

Of the nine rollers, eight were connected four in two carts.
Av de ni valser, åtte ble koblet fire i to vognene.

Do you remember having the telephone line busy for hours while you were connected?
Kan du huske å ha telefonlinjen opptatt i flere timer mens du var tilkoblet?

Both offices were connected by passages along the sides of the hull.
Begge kontorene var forbundet med passasjer langs sidene av skroget.

We don't believe any of the recruits were connected to Miller.
Vi tror ikke noen av rekruttene var knyttet til Miller.

These halls were connected to other university buildings by marble colonnades.
Disse hallene er koblet til andre universitetsbygninger av marmor kolonnader.

The level ends when all the symbols were connected in time. Tweet.
Nivået avsluttes når alle symbolene var knyttet i tid. Tweet.

The engines were connected to the original transmission, for providing the feed drive wheels.
Motorene ble koblet til den opprinnelige sendingen, for å gi fôr til drivhjulene.

It's as if the entire country of Australia were connected all at once.
Det er som om hele Australia hadde vært tilkoblet samtidig.

How to use "were connected" in an English sentence

They were connected to the heavenly Jerusalem.

The International Brigade were connected with Moscow.

They were connected to the nearby well.

Only about 20% were connected to electricity.

They were connected together with plastic tubes.

No, all components were connected and operating.

They were connected to Wingrave Congregational church.

Wynne Construction were connected to two awards.

Seven rabbits were connected into a team.

Two electrodes were connected to these locations.

How to use "var koblet, var forbundet" in a Norwegian sentence

Platespilleren var koblet sammen med ECP2-forsterken.

Dette var forbundet med store utfordringer.

Dette arbeidet var forbundet med dødsstraff.

Det var forbundet med experiience behandlingen.

Skriveren var koblet til via USB.

Asters var forbundet med gudinnen Venus.

Disse var koblet videre til Lade.

Den var forbundet med hedensk skikk.

Trodde all jording var koblet sammen?

Synd den ikke var koblet opp.