What is the translation of " WERE CONNECTED " in Turkish?

• bağlantılı olduklarını
• bağlandı
• bağlantılıydı
• bağlı olduklarını
• ilişkili olması
• bağlantısı olduğunu
• bağlantılı olduğunu
• ile

Examples of using Were connected in English and their translations into Turkish

All our cases were connected.
Tüm davalarımız bağlantılıydı.

The units were connected to the trucks power supply, to a faulty relay.
Aracın güç ünitesine bağlantısı hatalıymış.

As if those two things were connected.
Bu iki şey bağlantılıydı.

You and I were connected before birth.
Sen ve ben doğmadan önce bağlıydık.

It's not clear the two were connected.
İkisinin bağlantılı olduğu şüpheli.

If those folks were connected to Félix, it's news to me.
O aile Félixle bağlantılıysa, bunu yeni bir bilgi.

Did I think that the two events were connected?
Arada bağlantı olduğunu düşündüm mü?

We were connected, Delphine, even before you cast your spell.
Bizi bağlandık Delphine sen büyünü yapmadan önce bile.

Cordell and your sister were connected.
Cordell ve kardeşinin bir şekilde bağlantıları olmalı.

Were connected to the ones from 1999. We know that last night's murders.
Dün geceki cinayetlerin 1999daki cinayetlerle… bağlantılı olduğunu biliyoruz.

Did I think that the two events were connected?
İki olayın bağlantılı olduğunu düşünmelimiyim?

And he told Beck that you were connected to her. He saw the picture of Sarah Mason.
Sarah Masonun resmini gördü ve Becke seninle bağlantısı olduğunu söyledi.

Newspapers didn't say the three were connected.
Gazeteler üçünün ilişkili olduğundan bahsetmiyor.

Sounds like our stories were connected by a theme.
Sanırım, hikayelerimiz bir temayla bağlandı.

It makes sense since we thought the first and second victims were connected.
Mantıklı, ilk iki kurbanın bağlantılı olduğunu düşünmüştük.

We only know these people were connected with Jaffad.
Sadece bu insanların Jaffad ile bağlantısı olduğunu biliyoruz.

From the first moment our eyes touched, I could feel our fates were connected.
Ama göz göze geldiğimiz ilk andan beri, kaderlerimizin bağlı olduğunu hissettim.

Every single one of P2P's prior victims were connected to the Navy. Until Stark.
LKnin Starktan önceki bütün kurbanları Donanma bağlantılıydı.

We were thinking that the two deaths were connected.
Bu iki ölümün bağlantılı olduklarını düşünüyoruz.

They were tracking those who were connected to the Japanese police.
Hepsi de Japon polisiyle ilgili olan kişileri takip ediyorlardı.

Now, she wouldn't do that when Sam and Reign were connected.
Şimdiyse Sam ve Reign bağlı olduğundan bunu yapamaz.

It makes sense that all these burglaries were connected'cause they all have the same M.O. S.
Tüm soygunların ilişkili olması mantıklı. Çünkü aynı saatte oldular..

I wasn't sure if your murders and my canisters were connected.
Cinayetlerin ve benim kutularımın bağlantılı olduğundan emin değildim.

We know that last night's murders were connected to the ones from 1999.
Dün geceki cinayetlerin 1999daki cinayetlerle bağlantılı olduğunu biliyoruz.

Which is why I posit the blades were connected.
Bu yüzden bıçakların bağlı olduklarını farz ediyorum.

All of these ancient civilizations were connected in some way.
Bu antik uygarlıkların Hepsi bir şekilde bağlanmıştır.

Did anybody else know that you and Clawson were connected?
Senin ve Clawsonın bağlantılı olduğunu kimse biliyor muydu?

Every single one of P2P's prior victims were connected to the Navy.
LKnin Starktan önceki bütün kurbanları Donanma bağlantılıydı.

He saw the picture of Sarah Mason and he told Beck that you were connected to her.
Sarah Masonun resmini gördü ve Becke seninle bağlantısı olduğunu söyledi.

Felicity did say that fisher and anton were connected with brick.
Felicity Fisher ve Antonun Brick ile bağlantısı olduğunu söylemişti.