Examples of using Were connected in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You and I were connected before birth.
I thought a lot of my friends were connected.
The cities were connected by good roads.
Las ciudades fueron conectadas entre sí por buenas calzadas.Prishvin were connected with Oryol region.
People also translate
Percent said that those remarks were connected to Israel.
These were connected to the drainage tubes.
We only know these people were connected with Jaffad.
Solo sabemos que estas personas estuvieron conectadas con Jaffad.You don't think your cantina adventure andthe Ness hit were connected?
¿No crees que tu aventura de la cantina yel ataque a Ness están conectados?Sounds like our stories were connected by a theme.
Suena como que nuestras historias estuvieron conectadas por un tema.The unit were connected to a local power source and secured with cables.
Excellent, now we know how the three victims were connected.
Excelente, ahora sabemos cómo se conectan las tres víctimas.Naturally, all of them were connected with his innate talent.
Now we just need to prove how Jake and Westing were connected.
Ahora solo necesitamos probar como Jake y Westing están conectados.He postulated that all events were connected by waves of seriality.
Kammerer sostenía que todos los eventos se conectan por olas de serialidad.So you're saying atsome point in time, these two documents were connected?
Así que,¿dices que en algún punto temporal,estos dos documentos estuvieron conectados?Think of how much better people were connected through Facebook.
Pieces of skin were connected to each other by threads of finely cut leather.
Every single one of P2P's prior victims were connected to the Navy.
The host computers were connected to the IMPs via custom serial communication interfaces.
Las computadoras centrales se conectaban a los IMP mediante puertos en serie a medida.The UserStorageService can only return User s who previously were connected.
El UserStorageService solo puede obtener Usuario s que estuvieron conectados previamente.We know that last night's murders were connected to the ones from 1999.
Sabemos que los asesinatos de anoche están conectados con los de 1999.The buildings were connected by raised corridors, and a planetarium completed the whole.
Los edificios se conectaban mediante corredores elevados, y un planetario completaba el conjunto.Eastern America andwestern Europe were connected by the continent of tet.
All global networks(internet, cell phones, TV, satellites) were connected to it.
Many of those actions were connected directly with drug trafficking.
Gran parte de esas acciones estuvieron vinculadas directamente con el narcotráfico.Results indicate that all studied devils were connected in a single giant component.
Los resultados indican que todos los demonios estudiados estuvieron conectados en un solo componente gigante.Currently, four of them were connected to the main sewage system.
En la actualidad, cuatro de ellos están conectados a la red principal de alcantarillado.As if the space and body were connected at their joints and limbs.
Before this assault the trenches were connected by dirt and scrub and wildflowers.
Antes del asalto las trincheras… estaban unidas por la suciedad, matorrales y flores silvestres.
