What is the translation of " CONNECTS " in Hebrew?

• מחבר
• מתחבר
• מקשר
• מחברת
• קושר
• שמתחבר
• המתחבר
• יתחבר
• חיבור
• מחברים
• מתחברים
• מחובר
• שיחבר
• קושרת
• מחוברים
• שקושרת

Examples of using Connects in English and their translations into Hebrew

Everyone connects to her.
כולם מחוברים אליה.

Connects directly to water line.
מחובר ישירות לקו המים.

There is nothing there that connects me.
לא מרגיש שמשהו פה קושר אותי.

What connects you to the world?
מה קושר אתכם לארץ?

I can't find anything that connects these cases.
אני לא יכולה למצוא משהו שיחבר בין המקרים האלה.

It connects them to family.
כי זה קושר אותו למשפחה.

If and when that SAT phone connects, I have got him.
אם וכשהטלפון הלווייני הזה יתחבר, אמצא אותו.

It connects him to his family.
כי זה קושר אותו למשפחה.

Maybe there's something on that that connects this girl to Mandy.
אולי יש משהו עליהם שיחבר את הנערה הזאת למנדי.

He connects us and nobody else!
הוא קושר בינינו, ולא אף אחד אחר!

It could be centuries before someone else connects to the field.
יכולים לעבור עשורים עד שמישהו אחר יתחבר עם השדה.

Connects with 6 devices simultaneously.
חיבור לשישה מכשירים בו זמנית.

It's like a bundle of wires that connects the two hemispheres.
זה נראה כמו חבילה של חוטים שמחברים בין שני החלקים.

Connects the Ashbond partition to the walls.
חיבור מחיצת אשבונד לקירות.

What if you find something that connects her to Lowry… what are you gonna do?
ואם תמצא משהו שיחבר אותה ללאורי? מה תעשה?

He connects you and Vic with Rondell Robinson.
הוא קושר אותך וויק עם רונדל רובינסון.

They were all saying:‘We need something that connects with our youth.'.
הם כולם אמרו:׳אנחנו זקוקים למשהו שמתחבר לנוער שלנו׳.

Nothing connects him to the 100-year-old.
שום דבר לא קושר אותו לבן ה- 100.

Good humor suddenly and unexpectedly connects between different things.
הומור טוב קושר בין דברים שונים באופן מפתיע ובלתי צפוי.

Connects to the hall projector or any other presentation device.
חיבור למקרן האולם או לכל אמצעי תצוגה אחר.

Blue symbolizes the sea, which connects the main country with the islands.
הכחול מסמל את המים, שמחברים את הארץ הראשית עם האיים.

Connects, or concatenates, two values to produce one continuous text value.
חיבור או שרשור שני ערכים כדי ליצור ערך טקסט רציף אחד.

I know, but this call definitely connects him to Marwan and the missile.
אני יודע. אולם שיחה זו קושרת אותו בוודאות למרוואן ולטיל.

Our solution connects people both from the Right and the Left.
כי לפתרון שלנו מתחברים אנשים גם מהימין וגם מהשמאל.

In the words of Leonardo Da Vinci, everything connects to everything else.
במילותיו של לאונרדו דה וינצ'י, כל מה שמתחבר לכל דבר אחר.

Across 55 km, it connects Hongkonk with Macau and the Chinese mainland.
קילומטרים שמחברים את הונג קונג, מקאו וסין.

Think we could build an above-ground walkway that connects the two houses?
נראה לך שיהיה אפשר לבנות שביל מעל הקרקע שיחבר בין שני הבתים?

Last night's attack connects Batman to the recent string of burglaries.
תקיפה מליל אמש קושרת את באטמן לסדרת הפריצות האחרונה.

Ruby is one of several undersea cables which connects Europe to the United States.
רובי הוא אחד מכמה כבלים תת-ימיים, שמחברים בין אירופה לארה"ב.

The iSavta service directly connects employers and elderly caregivers, no agencies involved.
השירות של iSavta מאפשר חיבור ישיר בין מעסיקים לבין מטפלים סיעודיים, ללא תיווך כלשהו.