What is the translation of " RELATIONSHIP " in Hebrew?

• מערכת יחסים
• קשר
• ה יחסים
• יחס
• ה הקשר
• היחסים
• מערכת ה יחסים
• ליחסים
• מערכות יחסים
• מערכת היחסים
• קשרי
• קשרים
• לקשר
• מערכת יחסי
• יחסים
• מהקשר
• ליחס
• בהקשר
• מערכת יחסיו

Examples of using Relationship in English and their translations into Hebrew

A break from this relationship.
הפסקה מהקשר הזה.

Read: New relationship advice to have the perfect start.
קרא: עצה חדשה יחסים יש התחלה מושלמת.

Looking for fun relationship?
מחפשים יחסים בכיף?

Check out: New relationship advice to have a perfect start.
קרא: עצה חדשה יחסים יש התחלה מושלמת.

You're aware of their relationship?
אתה מודע ליחסיהם?

So this interpersonal relationship and history is super important.
משום כך, הממד האישי וההקשר ההיסטורי חשובים כל כך.

There are three types of relationship.
קיימים 3 סוגי יחסים.

So this interpersonal relationship and historical past is tremendous vital.
משום כך, הממד האישי וההקשר ההיסטורי חשובים כל כך.

Are you growing in this relationship?
האם התבגרתם בהקשר הזה?

So this symbiotic relationship is what makes the Tok'ra differ from the Goa'uld?
אז מערכת היחסים הסימביוטית זה מה שגורם לטוקרה להיות שונים מהגאולד?

An unequal power relationship.
מערכת יחסי כוחות בלתי שוויונית.

N-Nick and his dad had a… conflicted and complicated relationship.
N-ניק ואבא שלו היו… מסוכסך ומסובך מערכת יחסים.

Build a solid work relationship with your boss.
ליצור מערכת יחסי עבודה פורייה עם הבוס שלך.

I am a man in a troubled long-term relationship.
אני כנראה בחור של יחסים לטווח ארוך.

The D.O.D. has sent a relationship auditor to assess us.
משרד ההגנה שולחים מבקר יחסים להעריך אותנו.

Is it just an employer with an employee relationship?
האם זה רק עם המעסיק יחסים עובד?

Build a Great Working Relationship with Your Boss.
ליצור מערכת יחסי עבודה פורייה עם הבוס שלך.

The green grass field is coming in your relationship.
שצבעם הירוק של הצמחים קשור בנוכחותו.

I feel valued in this relationship.
חשובה לי ההערכה בהקשר הזה.

Be clear about your expectations from the relationship.
הייה ברור בנושא הציפיות שלך מהקשר הזה.

Ok so me and this guy had this amazing relationship going on.
אוקי אז אני והבחור הזה היו מערכת היחסים המדהימים הזה קורה.

Let's say that we have a… genial working relationship.
בוא נאמר שיש לנו מערכת יחסי עבודה נוחה.

Communication is probably the most common relationship problem there is.
תקשורת היא כנראה הבעיה היחסים הנפוצה ביותר שיש.

Elevator bell dings It's the key to any long-term relationship.
Dings פעמון מעלית זה הוא המפתח לכל לטווח ארוך יחסים.

There's no such thing as a one-way relationship, Tom.
אין דבר כזה מערכת יחסים חד-צדדית, טום.

You and I have this terrific opportunity to make the best of this relationship.
יש לנו הזדמנות להפיק את המיטב מהקשר הזה.

And I don't have any leftover mental energy to do relationship maintenance on us.
ואין לי כל אנרגיית שאריות נפש לעשות תחזוקת יחסים עלינו.

The one with you and him and your relationship.
זה שאיתך ואיתו, ומערכת היחסים שלכם? איזה.