What is the translation of " RELATIONS " in Hebrew?

• יחסי
• קשרי
• את יחסיה
• מיחסים
• relations
• יחסים
• קשרים
• ליחסים
• קשר
• יחסיו
• לקשר

Examples of using Relations in English and their translations into Hebrew

Social relations.
ויחסים חברתיים.

Service Products Customer Relations.
מוצרי שירות וקשרי לקוחות.

Metric relations in right triangle.
מטריקה יחסי ימין משולש.

Is it Public Relations?
האם אלה יחסי ציבור?

With the property relations within which they have been at work hitherto.
במסגרתם[של היחסים] הם[הכוחות] פעלו עד הלום.

Sales& Customer Relations.
מכירות וקשרי לקוחות.

Relations with Poland are important to us and are based on trust.
וציין כי"הקשרים עם פולין חשובים לנו, הם מושתתים על יחסי אמון.

Where is the talent relations person?
איפה איש יחסי כישרון?

Nature's tendency, on the other hand, is to bring everyone into perfect, mutual relations.
מגמת הטבע: להביא את כולם לקשר הדדי מושלם.

The National Labor Relations Board.
המועצה הלאומית ליחסי עבודה.

Emerson T. Brooking is a research fellow at the Council on Foreign Relations.
אמרסון ט' ברוקינג הוא עמית מחקר ב-Council on Foreign Relations.

We want good relations with Israel.".
אנו מעוניינים במערכת יחסים טובה עם ישראל.

The Index of Arab- Jewish Relations.
שמדד יחסי ערבים־ יהודים.

The Council of Foreign Relations the Pakistan military.
המועצה on Foreign Relations כוחותיה הצבאיים פקיסטן.

Every company needs public relations.
כל חברה צריכה יחסי ציבור!

Ostpolitik brought closer relations between the two Germanies.
שתי ההסכמים הביאו לנרמול היחסים בין הגרמניות.

(See Intention to create legal relations).
(כוונה ליצור יחסים משפטיים).

Capacity of entering into relations with the other States.
היכולת לקשור יחסים עם מדינות אחרות.

Member International Advisory Board of the Council on Foreign Relations.
חבר הוועדה המייעצת של המועצה האמריקנית ליחסים בינלאומיים Council on Foreign Relations.

I will do my best to strengthen relations between the two countries”.
בהחלט אעשה כל שאוכל למען יחסי שתי המדינות.".

Moscow State Institute of International Relations Divisions.
המכון הממלכתי ליחסים בינלאומיים חטיבות.

The two countries severed relations after the 1979 Islamic Revolution.
שתי המדינות ניתקו את יחסיהן אחרי המהפכה האסלאמית ב-1979.

Sweden has for many years had established trade relations with Iraq.
שוודיה ביססה במשך שנים רבות את קשרי המסחר עם עיראק.

General, intercultural relations education, story of an activist woman.
Intercultural relations education, כללי, סיפורה של אישה פעילה חברתית.

Humanity has no shortage of anything except good relations between people.
לא חסר בעולם שלנו כלום, חוץ מיחס יפה בין בני אדם.

Rationality/ realpolitik in Israel's relations with the Arab world.
רציונליות/ ריאל פוליטיק במערכת היחסים של ישראל עם העולם הערבי.

Did you have an opinion about whether she had any recent relations with a man?
האם היתה לך דעה באם היא קיימה יחסים כלשהם לאחרונה עם גבר?

Austria-Hungary broke diplomatic relations with Serbia on July 25.*.
למרות זאת ניתקה אוסטרו-הונגריה את קשריה הדיפלומטיים עמה(25 ביולי).

The New Jersey Intergovernmental Relations Commission.
להיותו חבר בוועדה הבין- ממשלתית ליחסים.

Denmark and the US have enjoyed close relations for many years.
דנמרק וארה"ב נהנים מיחסים קרובים כבר שנים רבות.