What is the translation of " ПОДКЛЮЧЕННЫХ " in English?

• connected
• attached
• plugged
• connecting
• connect

Examples of using Подключенных in Russian and their translations into English

Откройте раздел Список подключенных SVM.
Open The list of connected SVMs section.

Серверов или сетей, подключенных или доступных через Сайт.
Servers or networks connected or accessible through the Site.

Подробная информация о подключенных телефонах.
Detailed information about connected phones.

Подключенных последовательно так что 21 раз по 12 это будет 252 вольта.
That there's 21, wired in series, so 21 times 12, 252 volts.

Число компьютеров, подключенных к" Интернет.
Number of computers connect to the Internet.

Некоторые команды работают также для подключенных клиентов.
Some commands also work for connected clients.

Синхронизация устройств, подключенных к одному аккаунту.
Synchronisation of devices connected to the same account.

Выбор устройства- отображение списка подключенных устройств.
Select device- Display a list of connected devices.

Получение информации о SVM, подключенных к Серверу интеграции.
Getting information about SVMs connected to the Integration Server.

Короткое замыкание в устройствах, подключенных к розеткам.
Short circuit in the devices connected to the sockets.

Вы можете получить информацию о подключенных услугах через службу" Сервис- Гид.
You can get information about the connected services through"service-Guide.

Насчитывается уже 10 млн компьютеров, подключенных к интернету.
There are already ten million computers connected to the Internet.

Для нескольких UFP, подключенных с помощью коммутатора к одному последовательному принтеру.
For multiple UFP's connected by a printer switch to 1 serial printer.

Полудуплексный режим или нет подключенных устройств.
Half-duplex mode or no device attached.

В списке подключенных томов выберите том, соответствующий указанному пути.
From the list of mounted volumes, pick the volume that corresponds to the appropriate path.

Обеспечивает базовую защиту подключенных устройств.
Provides basic protection of connected devices.

При замене ранее подключенных мыла, Снять винты и гвозди отверткой.
If you are replacing a previously mounted soap dispenser, remove the screws and nails with a screwdriver.

Обеспечивает базовую защиту подключенных устройств.
Provides basic protection for connected devices.

Размеры этих труб и труб подключенных внутренних агрегатов должны быть одинаковыми.
These pipe sizes must have the same size as the connected indoor units pipe sizes.

Список периферийных устройств, подключенных к компьютеру.
A list of peripheral devices attached to your computer.

На скриншоте пример для подключенных через svn: externals библиотек из тегов.
The screenshot shows an example for the connected through svn: externals from tags libraries.

Status probe all-- показать статус всех подключенных зондов;
Status probe all-- show status for all connected probes;

Возможность запрограммировать ИК- команды для всех подключенных устройств.
Possibility to program IR commands for all connected devices.

Никаких дополнительных кабелей, подключенных к корпусу, не требуется.
No additional cables connected to the body are necessary.

В этой версии добавлена информация о мониторах, подключенных к компьютеру.
This version shows information about monitors plugged to the computer.

Чтобы получить информацию о SVM, подключенных к Серверу интеграции.
To get information about SVMs connected to the Integration Server.

Универсализация для различных устройств подключенных к интернету.
The universalization of the various devices connected to the Internet.

Воспроизведение аудиоконтент с подключенных iPhone/ iPod и АUХ- устройств.
Audio content playback from the connected iPhone/iPod and AUX-devices.

Файлы- контейнеры подключенных зашифрованных дисков защищены от перезаписи и удаления.
File-containers of the connected encrypted disks are protected against re-writing and deletion.

Программа произведет поиск метеодатчиков, подключенных к компьютеру через USВ- порт.
The program searches sensors plugged to PC via USB port.