What is the translation of " CONSIDERABLE RESEARCH " in Hebrew?

• מחקר רב
• מחקר ניכר
• מחקרים משמעותיים

Examples of using Considerable research in English and their translations into Hebrew

Such a work program will, of necessity, involve considerable research activity.
פרויקט כזה בוודאי כרוך בעבודת תחקיר עצומה.

Despite considerable research in the area, the causes of them are largely unknown.
למרות מחקר רב באזור, הגורמים להן לא ידועים ברובם.

The dates for his compositions are often uncertain, despite considerable research.
תאריכי יצירותיו אינם ודאיים במקרים רבים, על אף מחקר לא מבוטל.

You should do considerable research about the company before going for your job interview.
אתם חייבים לעשות מחקר על החברה לפני שאתם מגיעים לראיון העבודה.

This is likely to be a complex goal, and the consensus is that considerable research is still needed.
סביר להניח כי זו היא מטרה מורכבת, ואת הקונצנזוס הוא כי מחקר רב עדיין נדרש.

Evaluating the underlying loans requires considerable research and the process of acquiring the necessary data isn't always straightforward.
הערכת הלוואות הבסיס דורש מחקר ניכר ורכישת הנתונים הדרושים לא תמיד פשוטה.

It is likely that this is a complex goal, and the consensus is that considerable research is still needed.
סביר להניח כי זו היא מטרה מורכבת, ואת הקונצנזוס הוא כי מחקר רב עדיין נדרש.

Evaluating the underlying loans requires considerable research and acquiring the necessary data isn't always straightforward.
הערכת הלוואות הבסיס דורש מחקר ניכר ורכישת הנתונים הדרושים לא תמיד פשוטה.

Considerable research has been invested in developing blue OLEDs with high external quantum efficiency as well as a deeper blue color.
מחקר ניכר הושקעו בפיתוח OLEDs כחול עם יעילות קוונטית חיצוני גבוה, כמו גם צבע כחול עמוק יותר.

Piecing the fragments together and completing the picture entails considerable research and, at times, no small amount of detective work.
חיבור פיסות הזיכרון והשברים והשלמת התמונה כרוכים במחקר משמעותי, ולעתים בעבודת בילוש לא מעטה.

There is considerable research showing that these steroidal hormones take part in an important role in the pathophysiology of epilepsy.
נערכים מחקרים רבים המראים שלהורמונים סטרואידיים אלה יש תפקיד חשוב בפתופיזיולוגיה של אפילפסיה.

Since inception, Bridger Management has focused on the healthcare sector and has developed considerable research expertise in support of its investments.
מאז היווסדה, Bridger Management ממוקדת במגזר הבריאות ופיתחה מיומנויות מחקר משמעותיות בתמיכה בהשקעותיה.

The field received considerable research attention for applications requiring long-life power sources for space needs during the 50s and 60s.
התחום קיבל תשומת לב מחקרית מיוחדת עקב הצורך במקור אנרגיה ארוך-טווח עבור משימות בחלל בשנות ה-1950 וה-1960.

As a potato breeder, he's well versed in conventional methods of introducing new traits, but he also has a PhD in plant pathology and has done considerable research in molecular biology;
כמשביח תפוחי אדמה הוא מכיר היטב את השיטות המקובלות להוספת תכונות חדשות, אבל יש לו גם דוקטורט בפתולוגיה של הצמח והוא ערך מחקר רב בביולוגיה מולקולרית;

Before McKennitt composes any music, she engages in considerable research on a specific subject which then forms the general concept of the album.
לפני שמק'קניט מחברת מוזיקה היא עוסקת במחקר מעמיק על הנושא המסוים המעצב את הרעיון המרכזי של האלבום.

Considerable research into the field of nutrition and vitamin supplements has found them to be of great benefit in replenishing the body of lost nutrients vital to maintaining normal body functions and to ease the pain of withdrawal.
מחקר מעמיק בתחום של תוספי התזונה והויטמינים מוכיח שהם מביאים תועלת מרבית על ידי השלמת החוסרים בחומרי התזונה החיוניים לתחזוקת הגוף במצב נורמאלי ולהקלת כאבי הגמילה.

Then he works: writing his books, which sometimes entail considerable research, either on the internet or in the comprehensive Judaic library he has on disc;
אחר כך הוא ניגש עבודה: כתיבת ספריו, עניין שדורש לפעמים מחקר רציני, באינטרנט או בספריית היהדות המקיפה שיש לו על דיסק;

Although many techniques have traditionally been developed to deal with the consequences of stress, considerable research has also been conducted on the prevention of stress, a subject closely related to psychological resilience-building. A number of self-help approaches to stress-prevention and resilience-building have been developed, drawing mainly on the theory and practice of cognitive-behavioral therapy.[12].
למרות שטכניקות רבות פותחו במקור כדי להתמודד עם ההשלכות של מתח, נעשו גם מחקרים משמעותיים בנושא של מניעת מתחים, נושא הקשור ישירות לבניית החוסן הפסיכולוגי. פותחו מספר גישות לעזרה עצמית למניעת מתח ובניית עמידות נפשית, המבוססות בעיקר על התיאוריה והפרקטיקה של טיפול קוגניטיבי-התנהגותי.[1].

Although many techniques have traditionally been developed to deal with the consequences of stress, considerable research has also been conducted on the prevention of stress, a subject closely related to psychological resilience building.
למרות שטכניקות רבות פותחו במקור כדי להתמודד עם ההשלכות של מתח, נעשו גם מחקרים משמעותיים בנושא של מניעת מתחים, נושא הקשור ישירות לבניית החוסן הפסיכולוגי.

In the science fiction book The Corridors of Time by Poul Anderson, a Danish-American writer who did considerable research on Danish history, a large part of the plot takes place in 16th-century Viborg. The protagonist- an American time traveller from the 20th century- arrives in the city in 1535 and gets involved with the adherents of the overthrown King Christian II and of the peasant rebel leader Skipper Clement, who face savage persecution in the city.
בספר המדע הבדיוני מסדרונת הזמן מאת פול אנדרסון, סופר דני-אמריקאי שעשה מחקר ניכר על ההיסטוריה הדנית, חלק גדול מהעלילה מתרחש בוויבורג מהמאה ה-16 הגיבור- מטייל בזמן אמריקני מהמאה ה-20- מגיע לעיר בשנת 1535 ומסתבך עם חסידיו של המלך הנופל ההפוך כריסטיאן השני ושל מנהיג המורדים האיכרים סקיפר קלמנט, העומדים בפני רדיפות פראיות בעיר.

He added that, in recent years, Israel Aerospace Industries has invested considerable research and development budgets and efforts to maintain communications satellite capabilities in Israel and the development of future communications satellites.
בשנים האחרונות התעשייה האווירית השקיעה תקציבי מחקר ופיתוח עצמיים ומאמצים רבים לשימור יכולות לווינות התקשורת בישראל ובפיתוח לווין התקשורת העתידי".

There is considerable emphasis on research as well as self help books that are available through this website.
ישנו דגש רב על מחקר וכן על ספרי עזרה עצמית הזמינים דרך האתר.

His research work has received considerable recognition.
עבודתו המדעית זכתה להערכה רבה.

New research has established a considerable link between the two.
מחקר חדש מצא קשר חשוב בין השניים.

There is currently a considerable body of research suggesting that parental involvement is linked to young people's attainment at school.
קיים כעת גוף ניכר של מחקרים המציע שמעורבות הורית קשורה להישגיהם של צעירים בבית הספר.

There is a considerable amount of scientific research compiled on the damaging effects of long-term steroid usage.
יש כמות ניכרת של מחקר מדעי שנערך על ההשפעות המזיקות של שימוש בסטרואידים לטווח ארוך.

I am writing you because I am a prospective Ph.D. student with considerable interest in your research.
אני כותב לך כי אני דוקטורט פוטנציאלי סטודנט עם עניין רב במחקר שלך.

LUISS is a University committed to excellence that attracts the best talents(in terms of both students and professors) through considerable investment in education and research.
LUISS גידו Carli היא האוניברסיטה התחייבה למצוינות שמושך את הכישרונות הטובים ביותר(הן מבחינת הסטודנטים והמרצים) באמצעות השקעה ניכרת בחינוך ומחקר.