What is the translation of " CONSTANTLY NEED " in Hebrew?

['kɒnstəntli niːd]

Examples of using Constantly need in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You constantly need to adjust.
People are beings who constantly need food.
אנשים הם יצורים חיים שזקוקים למזון.
My son constantly needs attention.
אבל הילד תמיד זקוק לתשומת לב.
Domestic cats for the most part are social creatures, they constantly need to feel that they are not alone.
חתולים מקומיים ברובם הם יצורים חברתיים, הם כל הזמן צריכים להרגיש שהם לא לבד.
Do you constantly need reminders?
האם אתם כל הזמן צריכים תזכורות?
And she said most people do notfall asleep in that people with green eyes because they constantly need to control things then the smallest Pips are rising.
והיא אמרה שהאנשים שהכילא נרדמים בעולם זה אנשים עם עיניים ירוקות כי הם כל הזמן צריכים שליטה על העניינים.
Do you constantly need to be buying toys?
האם צריך תמיד לקנות צעצועים?
The first is that we constantly need to pray.
הראשון הוא שאנחנו צריכים כל הזמן להתפלל.
Children constantly need to move, while adults are weighed down.
ילדים כל הזמן צריכים תנועה, ואילו המבוגרים כבדים.
In addition, the body constantly needs vitamins.
בנוסף, הגוף זקוק כל הזמן ויטמינים.
I constantly need to double my pleasure otherwise I cannot feel it as a pleasure.
אני כל הזמן צריך להכפיל את התענוג שלי, אחרת אני לא אחשיב זאת כהנאה.
Do you think I constantly need to be reminded?
האם את חושבת שבאופן קבוע צריך להזכיר לי את זה?
We constantly need to apply new perspectives and solutions to resolve present and future challenges.
אנו כל הזמן צריכים ליישם נקודות מבט ופתרונות חדשים כדי לפתור אתגרים בהווה ובעתיד.
It's like a leaky bucket that constantly needs to be filled.
זה כמו דלי, שצריך כל הזמן למלא אותו מחדש.
Rulers constantly needed clerics to bless their regime, forbid rebellion against them, and provide religious justification[for the people] to accept the ruler's authority.
השליטים נזקקו באופן תמידי לאנשי הדת שיברכו את שלטונם, יאסרו את המרד בהם ויספקו צידוקים דתיים לקבלת מרותו של השליט[על ידי העם].
We are taught that we constantly need to“fix” ourselves.
אנחנו מרגישים שאנחנו כל הזמן צריכים"להוכיח" את עצמנו.
Even when you are resting, many internal systems such as respiration, circulation, production and release of various hormones,healing and growth of cells constantly need energy to function smoothly.
גם כאשר אתה נח, מערכות פנימיות רבות כגון נשימה, מחזור, ייצור ושחרור של הורמונים שונים,ריפוי וצמיחה של תאים, צריכים כל הזמן אנרגיה על מנת לתפקד בצורה חלקה.
But the boy, constantly needed attention.
אבל הילד תמיד זקוק לתשומת לב.
Prayer has power amazing amazing amazing that no one,no those born middle ten days, and they constantly need to remind themselves I do not see right.
יש כוח תפילה מדהים מדהים מדהים שאין לאףאחד, אין לאלה שנולדו בעשרת הימים האמצעיים, והם כל הזמן צריכים להזכיר לעצמם אני לא רואה נכון.
Children constantly need new clothes.
תינוקות צעירים תמיד זקוקים לעוד בגדים.
For example, if targeting stay-at-home mothers between the ages of 35 and 40 with two or more kids under the age of 5, we can guess that she has a busy daily schedule,travels frequently for errands, and constantly needs to stay vigilant over her younger children.
לדוגמא, אם אנו מכוונים לעקרות בית בגילאי 35 עד 40 עם שניים או יותר ילדים מתחת לגיל 5, נוכל לנחש שגולשת כזו עסוקה מאד,יוצאת לסידורים לעתים קרובות, וצריכה תמיד להשגיח על ילדיה.
And yes, we constantly need your support.
וכן, אנחנו עדיין זקוקים לתמיכה שלכם.
Namjun is quite an intelligent person, he constantly needs to replenish his vocabulary.
Namjun הוא אדם אינטליגנטי למדי, הוא כל הזמן צריך לחדש את אוצר המילים שלו.
Instead of concentrating on operations, we constantly need to make sure that we are not assigned guard duty with a female soldier, that we are not assigned to practice one-on-one with female soldiers, that we weren't accidentally assigned to navigating alone with a female soldier.
במקום להתעסק במבצעיות, אנחנו כל הזמן צריכים לוודא שלא שיבצו אותנו לשמירה יחד עם חיילת, שאנחנו לא צריכים לתרגל אחד על אחד עם חיילת, שלא שיבצו אותנו בטעות לניווטים לבד עם חיילת.
We're like a… like a bottomless cup that just constantly needs to be filled with love and validation.
אנחנו כמו כוס בלי תחתית שכל הזמן צריך למלא באהבה וולידציה.
He hates boredom and constantly needs a surge of adrenaline, but as soon as he has serious feelings for someone, and he realizes that he has been searching for this person all his life, the Gemini man literally ignites a desire to share with him all the charm and pleasure of life.
הוא שונא שעמום וכל הזמן צריך גל של אדרנלין, אבל ברגע שיש לו רגשות רציניים כלפי מישהו, והוא מבין שהוא חיפש את האדם הזה כל חייו, איש מזל תאומים ממש מצית רצון לחלוק איתו את כל הקסם וההנאות של החיים.
Moreover, he must feel this part internally; in other words, he constantly needs to be changing and be connected with everyone.
מה גם,שהחלק הזה חייב להיות מורגש מבפנים, כלומר הוא חייב כל הזמן להשתנות בעצמו ולהיות יותר מקושר עם כולם.
In this context, managers and CEOs constantly need to update their knowledge and skills to combine their solid business knowledge with a global vision of the business, since only in this way will they be able to successfully address the challenges imposed by the markets today and design a global business strategy that adapts to changing environmental conditions…[-].
בהקשר זה, מנהלים ומנכ"לים נדרשים כל הזמן לעדכן את הידע והמיומנויות שלהם כדי לשלב את הידע העסקי המוצק שלהם עם חזון עולמי של העסק, שכן רק בדרך זו הם יוכלו להתמודד בהצלחה עם האתגרים המוטלים על ידי השווקים כיום ועיצוב אסטרטגיה עסקית גלובלית שמתאימה לתנאים סביבתיים משתנים…[-].
He does not have this thing called intuition he constantly need to be grown and raised, how to get this talent? there's a stunning Friday night prayer?
אין לו את הדבר הזה שקוראים לו אינטואיציה באמת כל הזמן צריך שיגדלו אותו ויגדלו אותו ימימה, איך זוכים לכשרון הזה?
In the rhythm of the modern world, we constantly need stable access to the Internet, and it is better if the Internet is fast and inexpensive.
בקצב של העולם המודרני, אנחנו כל הזמן צריכים גישה יציבה לאינטרנט, וזה טוב יותר אם האינטרנט הוא מהיר וזול.
Results: 716, Time: 0.0311

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew