What is the translation of " CONSTRUCTION MATERIAL " in Hebrew?

• חומרי בנייה
• חומרי בניין
• חומר בנייה

Examples of using Construction material in English and their translations into Hebrew

Construction Material Details.
פרטים גשמי בנייה.

Why not use the loaves as a construction material?
מדוע לא השתמשו בעצים כחומר בנייה?

Steel is the most common construction material, being used exclusively on larger vessels(above 25 metres).
פלדה- הוא חומר הבנייה היחיד לספינות גדולות(מעל 25 מטר).

It has plenty of advantages as a construction material.
לקש יתרונות רבים כחומר בנייה.

Was dung used as a construction material for the building's superstructure, or as a fill inside it?
האם הגללים שימשו כחומרי בנייה במבנה העל של המבנה או כמילוי מכוון בתוכו?

The soil itself can often be used as a construction material.
באיטליה משתמשים בחומר זה לעיתים קרובות כחומר בנייה.

The Germans often used the tombstones as construction material, as can be learned from the documents and pictures found.
לעיתים ניצלו הגרמנים את המצבות כחומרי בנייה, כפי שאפשר ללמוד מהמסמכים ומהתמונות שמצאתי.

It also loads and unloads iron, fertilizer, coal, and construction material.
ברציף גם טוענים ופורקים ברזל, דשן, פחם וחומרי בנייה.

As she told me,“Bulldozers and trucks bringing construction material came at night, and, at that moment, it was war again.
כך היא סיפרה לי:"בולדוזרים ומשאיות נושאות חומרי בנייה הגיעו בלילה, ובאותו רגע שוב הייתה זו מלחמה.

Condensed 20-40 times its final state it is more efficient to ship than any other construction material, guaranteed!
מרוכז 20-40 פעמים למצבו הסופי הוא יותר יעיל למשלוח מאשר חומר בניה אחר, מובטח!

Freshwater species are important sources of food, medicine and construction material for the millions of people living in the area surrounding the lake.
בדו"ח שלה, הארגון מבוסס שוויץ ציין כי מינים מים מתוקים הם מקורות חשובים של מזון, תרופות וחומרי בנייה עבור מיליוני אנשים המתגוררים באזור המקיף את האגם.

Diamond core drilling is a faster and more efficient technique of drilling through concrete, asphalt, stone or any other construction material.
קידוח יהלום הוא טכניקה מהירה ויעילה יותר של קידוח בבטון, אספלט, אבנים או כל חומר בנייה אחר.

These hospital records show friable construction material in his lungs.
רישומי בית החולים מראים חומרי בנייה פריכים בריאות שלו.

ICRC teams have also delivered basic construction material such as wood and plastic sheeting to enable people to carry out urgent repairs to buildings in affected districts of Donetsk.
צוותים של ה-ICRC סיפקו גם חומרי בניין בסיסיים כגון עץ ויריעות פלסטיק כדי לאפשר לאנשים לבצע תיקונים דחופים בבניינים ברבעים של דונייצק שנפגעו.

The boats are said to be loaded with food, construction material and toys.
על פי הדיווח, שתי הספינות עמוסות במזון, חומרי בניין וצעצועים.

As a road link was obviously needed for transport across the canyon from one end of the dam site to the other, a bridge had to be built, several hundred feet downstream of the dam and capable of carrying not only workers but heavy construction material.
כיוון שהיה ברור שנדרש כביש להובלת מטענים, שיחצה את הקניון ויחבר בין שני קצות הסכר, היה גם ברור שחייבים לבנות גשר כמה מאות מטרים במורד הסכר, שמסוגל לא רק לשאת את הפועלים, אלא גם חומרי בנייה כבדים.

In the calculation, you will see a few numbers: the size or the amount of construction material half the roof and in brackets- full size or volume.
בחישוב, תראה כמה מספרים: גודל או כמות של חומר הבנייה במחצית הגג בסוגריים- גודל נפח מלא או.

However, the damage sustained to the crossing's pipelines and conveyor belts will continue to impede the import of fuels and raw construction material into Gaza.
עם זאת, הנזק שנגרם לצינורות ולרצועות המסוע של המעבר ימשיך לפגוע בייבוא דלק וחומרי בנין גולמיים אל תוך עזה.

The GRM is an agreement between Israel, Palestine and the UN to facilitate the entry of construction material into Gaza, primarily with the view to advance reconstruction and recovery of the damage incurred during the conflict.
המנגנון לשיקום עזה הוא הסכם בין ישראל, פלסטין והאו״ם שנועד לאפשר את הכנסתם של חומרי בניין לעזה, בעיקר על מנת לקדם את השיקום וההתאוששות מן הנזקים שנגרמו במהלך הסכסוך.

The convoy of ships that will soon sail from Europe to try to break the siege will carry thousands of tons of construction material, prefab houses and medicine.
שיירת האוניות שעומדת לצאת בימים הקרובים מאירופה לעזה, במטרה לשבור את המצור, תישא אלפי טונות של חומרי בנייה, בתים טרומיים ותרופות.

The construction material, which will be shipped from the port of Novorossiysk, will be used to restore“critical infrastructure” to those areas that have been recently freed from terrorist fighters, the Defense Ministry said, adding that hospitals and schools remain the priority.
חומר הבנייה, שיישלח מנמל נובורוסיסק, ישמש להחזרת"תשתיות קריטיות" לאותם שטחים ששוחררו לאחרונה מלוחמי טרור, אמר משרד הביטחון הרוסי והוסיף כי בתי החולים ובתי הספר נותרו בעדיפות.

It is almost always covered by stucco, fabric, plastic, metal or some other construction material to give it the look and feel of“the original”.
It is almost always covered by stucco, בד, פלסטיק, מתכת או חומר בניה אחר לתת לו את המראה והתחושה של“המקורי”.

Since we believe SIP Panels are the Modern House construction material of choice and do not need to cost more than traditional building materials we will convert your small house plans and small house designs up to 1,000 sq feet into a Modern House SIP Panel plan.
מאחר שאנו מאמינים SIP לוחות הם החומר בניית בית מודרני של בחירה, לא צריך לעלות יותר מסורתי חומרי בניין לנו יהיה להמיר את תוכניות בית קטן ועיצובים בית קטן כדי 1, 000 הרגליים sq לתוכנית לוח ללגום בית מודרני.

According to UN reports, as of November 4 only 700 beneficiaries were able to purchase much needed construction material in order to start the rehabilitation of their homes.
האו״ם מדווח שנכון ל-4 בנובמבר, רק 700 איש בכל רצועת עזה הצליחו לקנות חומרי בנייה על מנת להתחיל לשקם את בתיהם.

IADDIC provides the construction tools, construction material, and the construction SIP Panel equipment to build everything from shelters(disaster relief shelters and emergency relief shelters) on through to various housing types(tiny houses, small homes, condos, villas) and larger structures like schools, clinics, commercial structures and more.
IADDIC מספק את הכלים הבנייה, חומר הבנייה, ואת הבנייה SIP לוח ציוד לבניית הכל החל מקלטים(מקלטי סיוע לנפגעי אסונות ומקלטי סיוע חירום) על דרך לסוגים שונים דיור(בתים זעירים, בתים קטנים, דירות, וילות) ומבנים גדולים יותר כמו בתי ספר, מרפאות, מבנים מסחריים ועוד.

In its report, the IUCN pointed out that freshwater species are important sources of food, medicine and construction material for the millions of people living in the area surrounding the lake.
בדו"ח שלה, הארגון מבוסס שוויץ ציין כי מינים מים מתוקים הם מקורות חשובים של מזון, תרופות וחומרי בנייה עבור מיליוני אנשים המתגוררים באזור המקיף את האגם.

The chairman of Qatar's committee for reconstructing Gaza reported to the Arab media"The reconstruction process is progressing very well as construction material is being shipped to Gaza everyday without any obstacles”.
ראש הוועדה הקטארית לשיקום עזה סיפר כי"תהליך בנייתה של עזה מתקדם יפה מאד, בזמן שחומרי הבנייה מועברים בכל יום מבלי להיתקל במכשולים".

Asus designed the ZenBooks with brushed aluminium chassis and high rigidity, rather than plastic, the usual laptop construction material. A pattern of concentric circles on the lids is said to represent ripples in water and represent the"zen philosophy" that designers wanted to portray when creating the laptops.
Asus תכננה את ה-ZenBooks עם שלדת אלומיניום מוברשת וקשיחות גבוהה ולא פלסטיק, חומר הבנייה הרגיל למחשב נייד. נאמר כי דפוס של מעגלים קונצנטריים על המכסים מייצג אדוות במים ומייצג את"פילוסופיית הזן" אותה רצו המעצבים להציג בעת יצירת המחשבים הניידים.

We have applied our expertise to a broad range of industries, including medical devices, automotive, health-care, electronics, packing material, construction material, household, toys, outdoor sports gear and more.
We have תחילה החדשני ליישם את המומחיות שלנו מגוון רחב של תעשיות, כולל מכשירים רפואיים, טיפול בריאותי רכב,, אלקטרוניקה, חומר אריזה, חומרי בנייה, בית, צעצועים, ציוד ספורט חוצה ועוד.