Examples of using Contact data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uses contact data you already have.
השתמשו בנתונים שכבר יש בידכם.Accessible telephone numbers in contact data.
מספרי טלפון נגישים בנתוני אנשי קשר.List your contact data- that is essential!
Email us with any questions or inquiries or use our contact data.
שלח לנו דוא"ל עם כל שאלה או בירורים או להשתמש בנתוני הקשר שלנו.Contact Data includes email address.
צור קשר עם הנתונים כולל כתובת דוא ל.Therefore, an additional entry of your contact data in the listing text is not necessary.
לכן, אין צורך בהזנה נוספת של נתוני אנשי הקשר שלך בטקסט הרישום.Your contact data is automatically generated from your customer account and displayed in the finished listing too.
נתוני אנשי הקשר שלך נוצרים באופן אוטומטי מחשבון הלקוח שלך ומוצגים גם ברשימה הגמורה.Jack Bauer recovered a document we believe contains contact data on Marwan's network.
The Silicon Valley company said the contact data was"unintentionally uploaded to Facebook," and it is now deleting them.
חברת המדיה החברתית מסרה כי נתוני אנשי הקשר"הועלו שלא במתכוון לפייסבוק", וכיום היא מוחקת אותם.Participation in such surveys is not obligatory but the data that you provide as part of those surveys will bestored by the company together with your identifying details and your contact data.
ההשתתפות בסקרים כאמור אינה חובה, אך הנתונים אשר תספק במסגרת אותם סקרים יישמרו על ידיהחברה יחד עם הפרטים המזהים שלך ונתוני הקשר שלך.As a result, you might find yourself wanting to export contact data from Access to Outlook.
כתוצאה מכך, ייתכן שתרצה לייצא נתונים של אנשי קשר מ- Access ל- Outlook.Store and arrange your buyer's contact data in Business Contact information and the businesses they work for in Account data. .
לאחסן ולארגן את פרטי הקשר We keep relevant customers' data for three years after the end of the contract orthe last contact for marketing purposes, and contact data for three years after the last contact for the same purposes.
אנו שומרים Regularly when we can't discover contact data on a site we instantly ponder whether they are concealing something or for what reason are they withholding this data. .
לעתים קרובות, כאשר אנו לא יכולים למצוא מידע ליצירת קשר באתר, אנו מיד תוהה אם הם מסתירים משהו או למה הם מסתירים את המידע הזה.This can be expressed in any specific discounts, contact data that can contribute to this.
זה יכול לבוא לידי ביטוי בכל הנחות ספציפיות, נתוני קשר שיכולים לתרום לכך.No personal contact data set, please use the option"Set as Personal Contact Data" from the"Edit" menu in KAddressbook to set one.
לא הוגדרו נתונים אישיים לגבי אנשי קשר. השתמש באפשרות"הגדר כנתוני אנשי קשר אישיים" מתוך התפריט"עריכה" ב־ KAddressbook כדי להגדיר When a customer engages with Henko's sales representative,we collect the customer's name and contact data, along with information about the customer's organisation, to support that engagement.
כאשר לקוח יוצר קשר עם נציג מכירות שלMicrosoft, אנו אוספים את שם הלקוח ואת נתוני יצירת הקשר שלו, יחד עם מידע על ארגון הלקוח, כדי לתמוך בקשר שנוצר.Especially if the contact data conveniently furnished(working hours, e-mail, phones), and the schedule can not only find time for doctors, but also to make an appointment.
במיוחד אם איש הקשר נתונים מרוהטים בנוחות(ב, עבודה דואר אלקטרוני, טלפונים), ואת לוח הזמנים לא רק יכול לומר את הזמן של הרופאים, אלא גם כדי לקבוע פגישה.All your other data, such as your device's service history,your purchase history and Customer Care contact data, will be deleted separately unless an applicable law requires us to retain it.
כל הנתונים האחרים שלך, כגון היסטוריית הטיפולים במכשיר שלך,היסטוריית הרכישות ונתוני התקשרות עם שירות הלקוחות, יימחקו בנפרד אלא אם כן חוק תקף מחייב אותנו להמשיך להחזיק בנתונים.To process your request you agree that your contact data may be forwarded to the entity, nonprofit organization and/or service providers performing the fulfillment of the requested information and/or materials.
על מנת לקלוט ולעבד In addition to creating digital copies of paper documents(which can be converted into editable Word and PowerPoint files), Office Lens allows you to scan texts written on whiteboards automatically eliminating the shadows and reflections on the latter andbusiness cards(by automatically saving the contact data indicated on it in the address book or in OneNote).
בנוסף ליצירת עותקים דיגיטליים For information about managing the use of your contact data and to manage subscriptions and promotional communications, please visit the Your Choices& Rights section of this Notice.
לקבלת מידע על ניהול השימוש בנתוני אנשי הקשר שלך ולניהול המינויים שלך על הודעות דוא"ל ועל מסרי קידום מכירות, אנא בקר בסעיף הבחירות והזכויות שלך בהודעה זו.In order to provide certain HP Services at an enterprise level,your business contact data may be provided to HP by a designated entity within your business or enterprise(such as a member of your IT department).
כדי לספק שירותי HP מסוימים ברמה ארגונית,ייתכן שנתוני יצירת הקשר העסקיים שלך יסופקו ל-HP על-ידי ישות שהוקצתה לכך בעסק או בארגון שלך(כגון חבר במחלקת ה-IT שלך).After providing basic contact data and personal data(your Social Security number is required, but do not worry because asking CPF in online shopping is a standard procedure and there is nothing suspicious about it), you will find the offers of Provillus, I have listed them below.
לאחר מתן נתוני מגע בסיסי When you send us an enquiry, we may transfer your contact data to a distributor appointed to sell our products for us if they are better able to help you with your concerns based on the actual circumstances(e.g. language knowledge).
כאשר אתה שולח אלינו בקשה, אנו עשויים להעביר את נתוני הקשר שלך למפיץ, שמונה כדי למכוראת המוצרים שלנו עבורנו, אם יש לו יכולת טובה יותר לסייע לך בבעיותיך על בסיס נסיבות מציאותיות(לדוגמה, ידע בשפה).Contacts, data, text history all bit the dust, or the bullet, as it were.
אנשיקשר, נתונים היסטוריית הודעות. הכול הפך לאבק, או… לקליע, כפי שהיה.
