Examples of using Continue to increase in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Will Dollar Continue to Increase?
האם הדולר ימשיך להתחזק?Continue to increase the Tretonin levels.
להמשיך ולהגדיל את רמות הטרטונין.Key enterprises continue to increase investment.
החברות ממשיכות להגביר ההשקעות.During the examination, nothing was found, and the listed signs continue to increase.
Sales continue to increase in Canada.
People also translate
Will our life span continue to increase?
We continue to increase our expenses on research and development.
אנו ממשיכים להגדיל את השקעתנו במחקר ובפיתוח.And visitor numbers continue to increase year by year.
Wages continue to increase at a solid pace(Figure 16), especially in the business sector.
Studies project that food production can continue to increase until at least 2050.
As the vibrations continue to increase so their effect is the upliftment of those who can respond.
כשהרטטים ממשיכים לגדול, כך שהשפעתם היא התרוממותם של אלה שיכולים להגיב.Additional opportunities with the military and police departments continue to increase strongly each year.
הזדמנויות נוספות עם הצבא והמשטרה מחלקות ממשיכים להגדיל חזק בכל שנה.Average salaries continue to increase year after year.
המשכורת הממוצעת ממשיכה לעלות משנה לשנה.If oil still covers 35% of global energy needs, it is because he is irreplaceable in transportation,which alone absorb roughly two-thirds of production and continue to increase.
אם שמן עדיין מכסה 35% מצריכת האנרגיה העולמית, הרי זה משום שהוא תחליף בתחבורה,אשר לבד לספוג כשני שלישים ייצור ימשיכו לעלות.College expenses continue to increase over the rate of inflation.
עלויות החינוך ממשיכות לעלות מעל לשיעור האינפלציה.With the popularity of pet birds showing significant increases in recent years,the demand for avian medical services should continue to increase steadily for the foreseeable future.
עם הפופולריות של ציפורים חיות מחמד מראה עליות משמעותיות בשנים האחרונות,הביקוש לשירותים רפואיים עופות צריך להמשיך להגדיל בהתמדה בעתיד הנראה לעין.Maybe should continue to increase funding of the Pension Fund?
אולי אנחנו צריכים להמשיך להגדיל את המימון של קרן פנסיה?The ratio of job vacancies to total employee posts remains high,and wages continue to increase at a solid pace(Figure 17), primarily in the business sector.
היחס בין המשרות הפנויות לכלל המשרות נותר גבוה,והשכר ממשיך לעלות בקצב נאה(איור 17), במיוחד במגזר העסקי.You can continue to increase your standards as you make progress and gain confidence in your abilities.
אתה יכול להמשיך להגדיל את הסטנדרטים שלך כמו שאתה התקדמות ולקבל אמון ביכולות שלך.Nature demands survival, but the arts of civilization continue to increase the pleasures of marriage and the satisfactions of family life.
הטבע דורש הישרדות, ואולם אמנויות הציוויליזציה ממשיכות להעצים את העונג שבנישואין ואת הסיפוק שבחיי המשפחה.Continue to increase the pressure, hardness coefficient down to less than 1, which means that the load of Sports Radial Motorcycle tire mainly by the pressure to bear.
להמשיך להגדיל את הלחץ, קשיות מקדם עד פחות מ 1, כלומר זה העומס של אופנוע ספורט רדיאלי הצמיג בעיקר על ידי הלחץ לשאת.The context is no longer the best which, according to the Monetary Authority,inflationary pressures continue to increase along with the risks of slower economic growth by the possible recession in the United States.
ההקשר הוא כבר לא הטוב ביותר, אשר, על פי הרשות המוניטרית,לחצים באפוקליפסה ראוותנית ממשיכים להגדיל יחד עם הסיכונים לאט הצמיחה הכלכלית על ידי המיתון בארצות הברית.Further, as banks continue to increase the security of personal and credit information, more people are less doubtful of the practice.
בנוסף, כאשר הבנקים ממשיכים להגדיל את האבטחה של מידע אישי אשראי, יותר אנשים נוטים פחות להיות בפועל זה.Perhaps we should continue to increase the funding of the Pension Fund?
אולי אנחנו צריכים להמשיך להגדיל את המימון של קרן פנסיה?As Chinese people's incomes continue to increase, the remaining 90% of the population could all be potential customers for international travel,” said Lu Yang, a spokesman of the company.
בשעה ששכרם של הסינים ממשיך לעלות, שאר 90% מהאוכלוסיה שטרם נסעו לחו”ל הוא פוטנציאל צרכני לתיירות בינלאומית”, אמר לו יאנג, דובר מטעם החברה.Many of these"first" Ibanez guitars continue to increase in value and a good number are now highly prized collector's items.
ערכן של רבות מגיטרות Ibanez ה"ראשונות" האלה ממשיך לעלות והן כעת פרטי אספנים יקרים.Now, look-- as long as we continue to increase the population, we will have to continue to grow and eat genetically modified foods.
עכשיו תראו, כל עוד אנחנו ממשיכים להגדיל את האוכלוסיה, נהיה חייבים And after that, you can continue to increase the time and distance after the success of the commands.
ואחרי זה נוכל להמשיך להגדיל את זמן ומרחק לאחר סדרה של ביצוע מוצלח של פקודות.On World Diabetes Day, we must continue to increase awareness of the importance of a healthy diet and physical activity.
ביום הסוכרת הבינלאומי, אנחנו חייבים להמשיך להגביר את המודעות לחשיבות של תזונה בריאה ופעילות גופנית.Let us hope that OPEC knows to properly handle the situation,why continue to increase prices, the consequences will be very serious for many countries dependent on oil, all It will generate a rise in finished products, and what worries more about how poverty, hunger will increase. .
הבה נקווה כי אופ ק יודע לטפל כראוי את המצב,למה להמשיך להגדיל את המחירים, ההשלכות יהיה חמור מאוד של מדינות רבות תלויה שמן, הכל תיצור עלייה מוצרים מוגמרים, מה שמדאיג יותר כיצד העוני, הרעב יגדל.
