What is the translation of " CORRECT BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות נכונה
• התנהלות נכונה

Examples of using Correct behavior in English and their translations into Hebrew

This was correct behavior.
זו היתה התנהלות נכונה.

Correct behavior during an earthquake.
התנהגות נכונה בזמן רעידת אדמה.

What you think the correct behavior should be?
מה לדעתך צריכה להיות ההתנהגות הנכונה כאן?

Correct behavior during an earthquake.
התנהגות נכונה בעת התרחשות רעידת אדמה.

I would not use them as a showcase of correct behavior.
לא הייתי לוקח אותם כדוגמה להתנהלות נכונה.

Correct behaviors and wrong behaviors.
אכן, החלטה שגויה והתנהגות שגויה.

Video Tutorial of the correct behavior during an emergency event.
סרטון הדרכה להתנהגות נכונה במהלך אירוע חירום.

The principle applies to the way we decide what constitutes correct behavior.
העיקרון מתייחס בעיקר לדרך בה אנחנו מחליטים מה היא התנהגות נכונה.

Self-analysis helps to correct behavior- this is one of the first steps on the path to awareness.
ניתוח עצמי עוזר לתקן התנהגות- זהו אחד הצעדים הראשונים בדרך למודעות.

We will learn from the students' own experience about correct behavior on the networks.
נלמד מחוויות אישיות של תלמידים כיצד להתנהל נכון ברשת.

Only then, having learned the basics of correct behavior with an animal under the guidance of an experienced instructor, you can act at home on your own.
מאוחר יותר, לימוד היסודות של התנהגות נכונה עם חיות תחת הדרכתו של מדריך מנוסה יכול לפעול באופן עצמאי בבית.

This rule applies especially to the way we decide what constitutes correct behavior.
העיקרון מתייחס בעיקר לדרך בה אנחנו מחליטים מה היא התנהגות נכונה.

They don't criticize the absence of the behavior they want to reinforce, but rather, every time the correct behavior is present, even if it's not that often, they know that by praising the person and the behavior, they will actually reinforce the positive behavior..
הם לא מותחים ביקורת על היעדר ההתנהגות שהם רוצים לחזק, אלא בכל פעם שהם נתקלים בהתנהגות, גם אם זה לא קורה הרבה, הם יודעים לשבח את האדם וההתנהגות.

This principle applies especially to the way we determine what constitutes correct behavior.
העיקרון מתייחס בעיקר לדרך בה אנחנו מחליטים מה היא התנהגות נכונה.

I recommend consulting with a doctor before going about how to deal with high altitudes, correct behavior in high altitudes, signs are and warning signs.
מומלץ להתייעץ במרפאת המטיילים לפני שתעזבו את הארץ איך להתמודד עם גבהים, התנהלות נכונה בגובה עם ילדים, סימנים ונורות אזהרה.

At the very end of the characteristic, the teacher mustdraw general conclusions and write whether the level of mental development of the child corresponds to its age, whether it is necessary to take any measures to correct behavior.
בסוף המאפיין, על המורהלהסיק מסקנות כלליות ולכתוב אם רמת ההתפתחות הנפשית של הילד תואמת את גילו, בין אם יש צורך לנקוט צעדים כלשהם כדי לתקן התנהגות.

A test case is usually a single step, or occasionally a sequence of steps to check the correct behavior/ features, application features.
מקרה בדיקה הוא בדרך-כלל צעד בודד(או לעיתים רצף צעדים), לבדיקת התנהגות/פונקציונליות נכונה של תכונה כלשהי של האפליקציה.

Yes, you're using chocolates as positive reinforcement for what you consider correct behavior.
כן. אתה משתמש בשוקולד בתור חיזוק חיובי למה שאתה מחשיב בתור התנהגות נאותה.

In one episode, Sheldon tries to"improve" Penny, rewarding her with chocolate for what he considers"correct behavior", as in operant conditioning of lab rats.
באחד הפרקים, שלדון מנסה"לשפר" את פני באמצעות מתן שוקולד על מה שהוא רואה כ"התנהגות נכונה", כמו התניה אופרנטית עם חולדות מעבדה.

Each one would be familiar with the other's story and experience practical workshops that provide tools for creating the correct connection with others and correct behavior for society.
כל אחד יכיר את הסיפור של האחר, ואף יחווה סדנאות מעשיות המקנות כלים ליצירת קשר נכון עם הזולת ולהתנהגות מתוקנת בחברה.

In one episode, Sheldon tries to"improve" Penny, rewarding her with chocolate for what he considers"correct behavior", as in operant conditioning of lab rats.
באחד הפרקים, שלדון מנסה"לשפר" את פני באמצעות שוקולד, והוא מתגמל אותה על מה שהוא רואה כ"התנהגות נכונה", כמו התניה אופרנטית עם חולדות מעבדה.

The exercise will take place in all kindergartens and schools in the country and aims to raise the education system ready to rocket and fall scenarios for correct behavior when it occurs.
התרגיל יקיף את כלל גני הילדים ובתי הספר ברחבי הארץ ומטרתו היא להעלות את מוכנות מערכת החינוך לתרחישי רעידת אדמה ולקדם התנהגות אפקטיבית בעת התרחשותה ולאחריה.

Do not regard earthquakes as an invincible force- experience accumulated throughout the world proves that appropriate preparations and correct behavior during an earthquake can and will save lives!
אל תתייחס לרעידת אדמה כבלתי מנוצחת- הניסיון שנצבר בעולם מוכיח כי היערכות מתאימה והתנהגות נכונה בעת התרחשותה יצילו נפשות!

So if he works within himself, he can say clearly that everything within him comes from the Creator, and even his correct behavior today also comes from Him.
לכן, אם הוא עובד בתוך עצמו, הוא יוכל לומר בבירור שהכל בתוך הוא מגיע מ ה בורא, ו גם זה ש הוא נוהג היום ב צורה נכונה, גם מגיע מהבורא, וגם זה שהוא נוהג היום בצורה נכונה, גם מגיע ממנו.

Cognitive behavioral therapy is a set of techniques for correcting behaviors and attitudes that lead to insomnia, such as making a sleep journal, in which a person writes down bedtime and waking hours, how often he or she wakes up, or what thoughts they have when they are insomniac.
טיפול התנהגותי הוא אוסף של טכניקות לתיקון התנהגויות ועמדות שמובילות לנדודי שינה, כגון יצירת יומן שינה, שבו האדם מתעד את שעות השינה ואת שעות הערות, באיזו תדירות הם מתעוררים, או אילו מחשבות יש להם כאשר יש להם נדודי שינה.

Or you could correct the behavior yourself with our Nag-a-sonic speakers.
או שתוכל לתקן את ההתנהגות בעצמך עם הרמקולים העל-מנדנדים שלנו.

Tell him to correct his behavior.
הוא ביקש מהם לתקן את התנהגותם.