What is the translation of " COULD ACTUALLY HELP " in Hebrew?

• באמת יכול לעזור ל
• למעשה יכול לעזור ל

Examples of using Could actually help in English and their translations into Hebrew

That could actually help us.
זה למעשה יכול לעזור לנו.

You're wasting your time. There must be other patients you could actually help.
בטוח יש עוד מטופלים שאתה באמת יכול לעזור להם..

What could actually help us?
אז מה יכול באמת לעזור לנו?

This is the first person who knows about muirfield Who could actually help us.
זה הבן אדם הראשון שיודע לגבי מיורפילד, שלמעשה יכול לעזור לנו.

Maybe they could actually help us.
אולי הוא באמת יכול לעזור לנו.

Although particular foods could be dangerous for your vocal chords or perhaps cause a mucous-filled throat, others could actually help enhance the throat and vocal cord health.
בעוד מזונות מסוימים יכולים להזיק עבור אקורדים הקול שלך או להפעיל ריר מלא בגרון, אחרים יכולים למעשה לעזור לשפר את הגרון ואת בריאות חוט הקול.

This could actually help get me elected.
זה למעשה יכול לעזור לי להיבחר.

You know, instead of following me around ridiculing me, you could actually help me with the chores.
אתה יודע, במקום לעקוב אחרי לכל מקום ולחקות אותי, אתה יכול באמת לעזור לי עם המטלות.

You could actually help me with the chores.
אתה יכול באמת לעזור לי עם המטלות.

Although this sounds like the total opposite of maintaining focus and staying concentrated, planned breaks could actually help us maintain concentration for a whole day of work.
אמנם זה נשמע מנוגד לחלוטין לעובדה שאנו רוצים לשמור על ריכוז, אבל הפסקות יזומות ומתוכננות למעשה יכולת לסייע לנו לשמור על ריכוז במשך יום עבודה שלם.

They could actually help us find Chris.
הם יכולים למעשה עזרו לנו למצוא את כריס.

And given that reality, Netanyahu's close relations with conservative European governments could actually help combat anti-Semitism in those countries by bolstering their positive attitudes toward Israel.
ובהינתן המציאות, יחסיו של נתניהו עם ממשלות אירופה השמרניות יכולים למעשה לסייע במאבק באנטישמיות באותן מדינות על ידי חיזוק עמדותיהן החיוביות כלפי ישראל.

My suggestions could actually help you beat me in this argument.
ההצעות שלי באמת יכולים לעזור לך להכות אותי בטיעון הזה.

A thing like this could actually help me there.
דבר כזה יכול ממש לעזור לי שם.

And so when you push-- because this could actually help describe a little bit how the brain actually functions-- so you push and say,"Well, what is it that makes living things have brains versus not?".
ואז כשאתה לוחץ-- כי זה למעשה יכול לעזור לתאר קצת איך המוח באמת מתפקד-- אז אתה לוחץ ואומר,"אז, מה זה מה שגורם לכך שליצורים חיים מסוימים יש מוח ולאחרים לא?".

Seem like a lot,- but hey, hey, hey, this could actually help me determine where the victim was cut up.
נראה כמו הרבה,- אבל היי, היי, היי, זה באמת יכול לעזור לי לקבוע שבו הקורבן היה עצוב.

We talked and discovered how prisons and inmates could actually help advance science by helping them complete projects they couldn't complete on their own, like repopulating endangered species: frogs, butterflies, endangered prairie plants.
דיברנו וגילינו איך בתי כלא ואסירים יכולים למעשה לעזור לקדם את המדע על ידי עזרה להשלים פרוייקטים שהם לא יכולים להשלים לבד, כמו להחזיר אוכלוסיות של מינים נכחדים: צפרדעים, פרפרים, צמחי ערבה בסכנה.

Did you know baking soda could actually help fix a host of little health niggles?
הידעת סודה לשתיה באמת יכול לעזור לתקן שורה של חיפוש פגמים בריאות קטן?

But what if T3 and T4 could actually help to enhance your muscle mass too?
אבל מה אם T3 ו T4 באמת יכול לעזור לשפר את מסת שריר מדי?

Tony Roberts, Computer Aid's chief executive, points out that his charity could actually help companies comply with the requirements of the data protection act, as its machines have their hard drives wiped to Department of Defense standards before they are re-distributed.
טוני רוברטס, יושב ראש הקרן, ציין כי הקרן יכולה בעצם לסייע לחברות לעמוד בתקן הגנת המידע של משרד הביטחון, כיוון שלפני הפצתם מחדש, עובד הדיסק הקשיח של המחשבים מחיקה שלמה על פי התקן המחמיר.

What if I can actually help you help travis?
מה אם אני באמת יכול לעזור לך לעזור לטראביס?

This Phen375 can actually help you to recognize your dreams.
זה Phen375 באמת יכול לעזור לך להבין את החלומות שלך.

He can actually help you.
הוא באמת יכול לעזור לך.

She says she knows, but I can actually help you.
היא אומרת שהיא יודעת, אבל אני באמת יכול לעזור לך.

Some can actually help you.
כמה אנשים יכולים באמת לעזור לך.

How they can actually help countries deal with its problem.
איך אתה יכול באמת לעזור לאחרים עם הבעיות שלהם.

I'm gonna go call somebody who can actually help me out here.
אני הולכת להתקשר למישהי שממש יכולה לעזור לי כאן.

Someone who can actually help.
מישהו שיכול לעזור באמת.

Something you can actually help him with.
משהו שאת באמת יכולה לעזור לו בו.

Do you believe that she can actually help?
האם אתה מאמין שהיא באמת יכולה לעזור?