What is the translation of " COULD BE A TRICK " in Hebrew?

• יכול להיות טריק
• יכול להיות תכסיס

Examples of using Could be a trick in English and their translations into Hebrew

Could be a trick.
יכול להיות טריק.

But it could be a trick!
אבל זה יכול להיות תכסיס!

Could be a trick.
אולי זה טריק.

But it could be a trick.
אבל זאת עלולה להיות תחבולה.

When the bough breaks, my friend… It could be a trick.
כאשר הפסקות הענף, חבר שלי… זה יכול להיות טריק.

It could be a trick!
זה אולי תרגיל!

He's Sulla's man, it could be a trick.
הוא האיש של סולה, זו יכולה להיות תחבולה.

It could be a trick!
זה יכול להיות טריק!

Careful, Alex. It could be a trick.
תיזהרי, אלכס, יכול להיות שזה תכסיס.

It could be a trick.
זה יכול להיות תכסיס.

Could be our guy, could be a trick.
יכול להיות שהוא היצור, יכול להיות שזה תכסיס.

It could be a trick.
זה עלול להיות תכסיס.

But I don't trust that either, it could be a trick.
אבל אני גם לא אוכל לעזור לך, אחרת זו תהיה בגידה.

This could be a trick.
זה יכול להיות תכסיס.

We have no way of knowing if Muhammad is really in there! It could be a trick!
אין לנו שום מושג אם*** באמת שם, זה יכול להיות תכסיס!

This could be a trick.
זה עשוי להיות תרגיל.

I mean, the teacher said we wouldn't be tested on this, but it could be a trick.
אני מתכוונת, המורה אמרה שלא ניבחן על זה, אבל זה יכול להיות טריק.

This could be a trick.
זה עלול להיות תרגיל.

It could be a trick to get us to come back… You know, like the Greeks and the Trojan horse.
יכול להיות שזו תחבולה, אז אנחנו נחזור, אתה יודע, כמו היוונים והסוס של טרויה.

Right. This could be a trick.
זה נכון, זה יכול להיות טריק.

This could be a trick to get us to do that.
זה עלול להיות תכסיס לגרום לנו לעשות את זה.

This entire maneuver could be a trick to get you off your guard.
כל תמרון זה יכול להיות טריק כדי להביא לך את השומר שלך.

But it could be a trick….
הבעיה היא שזו עלולה להיות מלכודת….

That can be a trick.
זה יכול להיות תכסיס.

It can be a trick.
זה יכול להיות תכסיס.

Also, be aware of the product creators who ask you to call for an RMA number before returning the product- This tactic can be a trick to telling you to return the goods.
גם להיות מודע להכנת מוצר המבקשים כי תתקשרו כדי לבקש מספר RMA לא לפני החזרת המוצר- טקטיקה זו עשוי להיות גימיק לדבר אתה מחוץ החזרת המוצר.

But that could also be a trick.
זה יכול להיות גם תכסיס.

This- this could all be a trick.
יכול להיות שזו תחבולה.

How can that be a trick of the light?
איך זה יכול להיות תעתוע של האור?

I'm gonna keep my eye on old boy over there'cause, you know, sometimes that napkin thing can be a trick. Ah.
אני אשים עין על הבחור הזה, כי לפעמים הקטע הזה עם המפית הוא סתם תכסיס.