What is the translation of " COULD BE CONNECTED " in Hebrew?

[kʊd biː kə'nektid]
[kʊd biː kə'nektid]
עשוי להיות קשור
יכול להיות מחובר
יכלו להיות מחוברים

Examples of using Could be connected in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The breakup could be connected.
That could be connected to the T-3 and T-4 vertebrae damage.
זה יכול להיקשר לנזק בחוליות טי-3 וטי-4.
For all we know, this could be connected to Doyle.
ככל ידוע לנו, זה יכול להיות קשור לדויל.
He could be connected to dozens, maybe hundreds of crimes.
הוא יכול להיות קשור לעשרות, אולי מאות פשעים.
You think the victim could be connected to this somehow?
אתה חושב הקורבן יכול להיות מחובר לזה איכשהו?
She could be connected to these two, whoever they are..
היא יכולה להיות מחוברת לשני אלה, באשר הם.
Whatever happened to him could be connected to Regina's murder.
לא משנה מה קרה לו יכול להיות קשור לרצח של רגינה.
This could be connected to whoever is after the Book of Shadows.
זה יכול להיות קשור למי הוא אחרי הספר של צללים.
Whatever Cristian is doing could be connected to his ex-wife.
מה שכריסטיאן עושה יכול להיות קשור לגרושה שלו.
Paula could be connected to your homicide.
פולה עשויה להיות קשורה למקרה הרצח שלך.
We have reason to believe this could be connected to a missing agent.
יש לנו הסיבה להאמין שזה יכול להיות קשור לסוכן חסר.
Maybe it could be connected with Freud's Mourning and Melancholy again.
אולי אפשר לחבר את זה שוב ל״אבל ומלנכוליה״ של פרויד.
Look, don't you see, Dave, the void, The Troubles, they could be connected.
תראה, אתה לא מבין, דייב, הריק, הקללות, הם יכולים להיות קשורים.
So this deal could be connected to his death.
אז העסקה הזו עשויה להיות קשורה למותו.
She managed to turn the tables on him, but I think this… this could be connected.
וMangosta באו לאחר דוריס כאן על האי. היא הצליחה להפוך השולחנות עליו, אבל אני חושב שזה… יכול להיות מחובר.
So, our killer could be connected to the games.
אז, הרוצח שלנו עשוי להיות קשור למשחקים.
That murder could be connected to the work that Detective Sanchez does fighting gangs.
הרצח הזה יכול להיות קשור לעבודה שהבלש סנצ'ז עושה בלחימה בכנופיות.
So I think that the signals Brody tracked could be connected to the dying star somehow, and.
אז אני חושב שהאותות שברודי גילה… יכולים להיות קשורים לכוכב הגוסס איכשהו.
Kickbacks that could be connected to city hall… hence, Dave breaking into the accounting office.
שוחד שניתן מחובר עירייה… מכאן, דייב הפריצה ל משרד רואי החשבון.
You don't think this could be connected to anyone you know?
אתה לא חושב שזה יכול להיות מחובר לכל מי שאתם מכירים?
Lights and motors could be connected between either the +100V or 110 socket and 0V.
אורות ומנועים יכלו להיות מחוברים בין שקע 110V+ או 110V- ו 0V(ניטרלי).
Captain Janeway and her crew modified the pods, so that she could be connected to the system without having to enter this environment.
קפטן ג'נוו'יי וצוותה התאימו את התאים, כך שהיא תוכל להתחבר למערכת מבלי להצטרך להיכנס לסביבה הזו.
Motors and lights could be connected between either the +110V or 110V socket and 0V(neutral).
אורות ומנועים יכלו להיות מחוברים בין שקע 110V+ או 110V- ו 0V(ניטרלי).
Well, we think it could be connected to the kidnapping.
ובכן, אנחנו חושבים שזה יכול להיות קשור ל החטיפה.
This centralized system could be connected to research labs and universities, with all data monitored and updated constantly.
מערכת מרכזית שלמה זאת תוכל להתחבר למעבדות מחקר ואוניברסיטאות כך שכל המידע ינותר ויתעדכן תמידית.
But, uh, I think he could be connected to my son's disappearance.
אבל… אני חושב שהוא עשוי להיות קשור להעלמותו של בני.
This centralized whole system could be connected to research labs and universities so that all data is monitored and updated constantly.
מערכת מרכזית שלמה זאת תוכל להתחבר למעבדות מחקר ואוניברסיטאות כך שכל המידע ינותר ויתעדכן תמידית.
Move Grand TV on another multiplex could be connected with optimization of transponder capacity on B02, that was early last month turned DVB-S2.
העבר שגרנד טלוויזיה על אולם קולנוע אחר יכול להיות מחובר עם אופטימיזציה של המשדר קיבולת B02, זה היה בתחילת חודש שעבר פנתה DVB-S2.
Offset Grand TV on another multiplex could be connected with optimization of transponder capacity B02, at the beginning of April this year was transferred to the DVB-S2 standard.
היסט גרנד טלוויזיה על אולם קולנוע אחר יכול להיות מחובר עם אופטימיזציה של המשדר קיבולת B02, בתחילת אפריל השנה הועבר בתקן DVB-S2.
Results: 29, Time: 0.0401

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew