What is the translation of " COULD FRY " in Hebrew?

• יכול לטגן
• יכולה לטגן
• נטגן
• שיכולתי לטגן

Examples of using Could fry in English and their translations into Hebrew

A surge could fry the CPUs.
פריצה יכולה לטגן את המעבדים.

Yes it was so hot that you could fry an egg.
כל כך חם, אז בואו נטגן ביצה.

You could fry eggs on that thing.
אפשר לבשל ביצים בחום הזה.

It's so hot outside, you could fry an egg.
כל כך חם, אז בואו נטגן ביצה.

You could fry a whole solar system.
אפשר לטגן מערכת שמש כולה.

It's so hot outside, you could fry an egg.
כל כך חם בחוץ שאפשר לטגן ביצה.

You could fry a lizard in this heat.
אתה יכול לטגן לטאה בחום הזה.

If I rip her out now, her mind could fry.
אם אני קורע אותה עכשיו, דעתה יכולה לטגן.

It could fry the entire system.
זה עלול להרוס את המערכת כולה היא.

Once the virus activates, the resulting data influx could fry it in seconds.
ברגע שהוירוס מופעל, זרם הנתונים שמתקבל יכול לטגן אותם תוך שניות.

You could fry an egg on my stomach.
אמנדה רדמן אפשר לטגן לי חביתה על הבטן.

Which… I have got to give it to you. The swango skank, you could fry bacon on, but.
ואני חייב להגיד לזכותך, סוונגו המטונפת… אפשר לטגן עליה בייקון, אבל… זה.

So hot you could fry an egg on the sidewalk.
כל כך חם שאפשר לטגן ביצה על המדרכה.

I mean, I know I'm repeating myself here, but it could fry your brain for good.
אני מתכוון, אני יודע שאני חוזר על עצמי כאן, אבל זה יכול לטגן את המוח שלך לתמיד.

You could fry an egg on the toilet seat in there.
אתה יכול לטגן שם ביצה על מושב האסלה.

Now, if we try to upgrade using the wrong building blocks, it could fry the whole system.
עכשיו, אם ננסה לשדרג את באמצעות אבני הבניין הלא נכון, זה יכול לטגן את המערכת כולה.

Chicken, I could fry, corn, I could shuck.
אם אתה מכינה עוף אני יכולה לטגן, תירס? אני יכולה לקלף.

If that was your introduction to wesen and then you were told you're not imagining things, that could fry your brain.
אם זה היה ההקדמה שלך לwesen ולאחר מכן שאמרו לך שאתה לא מדמיין דברים, שיכול לטגן את המוח שלך.

I bet I could fry an egg on your head about now, if I wanted to.
את יודעת, אני מוכן להתערב שיכולתי לטגן ביצה על הראש שלך עכשיו, לו רציתי.

Treatment for AIDS. We need to be sure. The antiretrovirals could fry his heart, his liver, his kidneys.
עלינו להיות בטוחים, תרופות המעכבות רטרווירוס יכולות לטגן את הלב שלו, הכבד שלו, הכליות שלו… אני מוכן לקחת את הסיכון הזה.

You know I will bet I could fry an egg on your head right now if I wanted to.
את יודעת… אני מתערב שאני יכול לטגן… ביצה על הראש שלך עכשיו… אם הייתי רוצה.

You can fry all of'em.
אתה יכול לטגן את כולם.

You can fry the red tomatoes too.
אתה יכול לטגן את העגבניות האדומות מדי.

I can fry you, poach you, scramble you.
אני יכולה לטגן לך, לשלוק לך, לקשקש לך.

Those lectures can fry your brains.
ההרצאות יכולות לצלות לך את המוח.

I can fry water.
אני יודע להרתיח מים.

If I can rev up enough juice… You can fry those spores in space!
אם אני אצליח להניע למעלה מספיק מיץ… אתה תוכל לטגן את הנבגים בחלל!

Drying them is usually useless, but you can fry, stew, marinate, or prepare mushroom sauce with them.
ייבושם הוא בדרך כלל חסר תועלת, אך ניתן לטגן איתם , לתבש, למרינד או להכין איתם רוטב פטריות.

Uh, KF, how about we not tick off the guy who can fry Us with a look?
אה, קיד פלאש, מה דעתך שלא נעצבן את הבחור שיכול לצלות אותנו במבט?