What is the translation of " COULD MAKE THINGS " in Hebrew?

• יכול לעשות דברים
• יכולים להפוך דברים
• יכולה לגרום ל ה דברים
• יכולה לעשות דברים
• יכולים לעשות דברים

Examples of using Could make things in English and their translations into Hebrew

It could make things very much worse.
זה יכול לעשות דברים הרבה יותר גרוע.

The vicious woman could make things difficult.
אישה כועסת יכולה לעשות דברים קשים.

I could make things out of clay and lay by the bay.
אני יכול ליצור דברים מטיט, ולשכב על החוף.

And piling to one side could make things worse.
וללגוז צד אחד יכול לעשות דברים גרועים יותר.

This could make things much much worse.
זה יכול לעשות דברים הרבה יותר גרוע.

Then, I discovered that you could make things out of them.
ואז, גיליתי כי אתה יכול לעשות דברים מתוך אותם.

They could make things really bad for Pasha.
הם יכלו לעשות דברים ממש רעים פאשה.

And I'm wondering if maybe you could make things right between us?
ואני תוהה אם אולי אתה יכול לעשות את הדברים נכון בינינו?

That could make things worse than they already are.
שיכול לעשות דברים גרועים יותר ממה שהם כבר נמצאים.

We believe that we could make things different.
אנחנו מאמינים שאנחנו יכולים לעשות דברים שונים.

Could make things move with just the power of his mind.
היא יכולה לגרום לדברים לנוע באוויר בכוח מחשבתה בלבד.

If I got in with them… they could make things really bad for Pasha.
אם אני אכנס איתם… הם יכולים לעשות דברים ממש רעים לפאשה.

That aside, I was kind of looking forward to working closely together. I think that we could make things happen.
זאת ועוד, חיפשתי מין מישהו כזה שיעבוד איתי קרוב ביחד אני חושב שאנחנו יכולים לגרום לדברים לקרות.

But what could make things even sweeter?
אבל מה באמת יכול להפוך דברים לקלים יותר?

The last time i checked, you were a girl who could make things happen.
בפעם האחרונה שבדקתי, היית בחורה שיכולה לגרום לדברים לקרות.

I thought I could make things different, you know?
חשבתי שאני יכול לעשות דברים שונים, אתה יודע?

I know it's not part of the spell, but I think it could make things easier.
אתה יודע, זה לא חלק מכישוף, אבל אני חושב שזה יכול לעשות את הדברים קלים יותר.

Okay, this could make things a little… Just shut up.
אוקיי, זה יכול לעשות דברים קצת… פשוט תשתוק.

I feel bad that you were a little bored yesterday, so today I thought I could make things a little more interesting for you.
אני מרגיש רע, כי אתה היית אתמול משועמם מעט, אז היום חשבתי שאני יכול לעשות דברים קצת יותר מעניין בשבילך.

You see, I could make things so much easier for you.
אתה רואה, אני יכול לעשות את הדברים הרבה יותר קל עבורך.

So in summary, while radical openness is great, given how closed we are, even incremental openness could make things dramatically better.
כך לסיכום, בעוד ישנה פתיחות רדיקלית גדולה, בהתחשב עד כמה אנחנו קרובים, אפילו פתיחות מצטברת יכולה לעשות דברים.

Nick, we could make things very… Very difficult for you.
ניק, אנחנו יכולים להפוך את המצב למאוד… מאוד קשה בשבילך.

Which gives greater meaning? A wife could make things harder, too, I suppose.
מה שנותן לזה משמעות גדולה יותר אישה יכולה לסבך דברים, אני מניח.

People wanted to know Eddie Bernays because he himself became a sort of a famous man, a sort of magician that could make things happen.
הוא היה שם דבר. אנשים רצו להכיר את אדוארד ברנז בגלל שנהפך לסוג של אדם מפורסם, סוג של קוסם שיכול לגרום לדברים לקרות.

I'm a man who could make things difficult for you, but I won't.
אני אדם שיכול לגרום דברים קשים בשבילך, אבל אני לא.

And if you could tell us where Stroh is right now, and if you have any idea what he's up to, we could make things easier for you.
ואם אתה יכול לספר לנו היכן סטרת הוא עכשיו, ואם יש לך מושג מה הוא עושה, אנחנו יכולים לעשות דברים יותר קלים לך.

My first thought was that I could make things… turn out differently.
המחשבה הראשונה שלי היתה שאני יכול לעשות דברים… שיתבררו אחרת.

With probing, sometimes personal questions, he would pinpoint the source of pain in their lives, tearing down their egos just enough before dangling a carrot of hope that they could make things better.”.
על ידי חקירה, לפעמים בעזרת שאלות אישיות, הוא היה מאתר את מוקד הכאב בחייהם, רומס את האגו שלהם מספיק לפני שהיה מטלטל גזר של תקווה שהם יכולים להפוך דברים לטובים יותר”.

So in summary, while radical openness is great, given how closed we are, even incremental openness could make things dramatically better. Thank you very much.(Applause)(Applause).
כך לסיכום, בעוד ישנה פתיחות רדיקלית גדולה, בהתחשב עד כמה אנחנו קרובים, אפילו פתיחות מצטברת יכולה לעשות דברים טוב יותר באופן דרמטי. תודה רבה.(מחיאות כפיים)(מחיאות כפיים).

With probing, sometimes personal questions, he would pinpoint the sources of pain in their lives, tearing down their egos just enough before dangling a carrot of hope that they could make things better.".
על ידי חקירה, לפעמים בעזרת שאלות אישיות, הוא היה מאתר את מוקד הכאב בחייהם, רומס את האגו שלהם מספיק לפני שהיה מטלטל גזר של תקווה שהם יכולים להפוך דברים לטובים יותר”.