What is the translation of " COULD TRANSFER " in Hebrew?

• יכול להעביר
• יכולים לעבור
• יכולים להעביר
• יכולה להעביר

Examples of using Could transfer in English and their translations into Hebrew

I could transfer.
אני יכול להעביר.

Said Debbie and Carl could transfer mid-year.
הם אמרו שדבי וקארל יכולים לעבור באמצע השנה.

We could transfer.
אנחנו יכולות לעבור.

If you have received a penalty on your site, using a 301 redirect could transfer the penalty to a new location.
אם קיבלתם"עונש של גוגל" באתר אחד, שימוש בהפניות 301 עשוי להעביר את אותו"עונש" למיקום חדש.

I could transfer some to you.
אני יכולה להפנות אותך לכמה.

A knife that could transfer illness?
סכין שיכול להעביר מחלות?

We could transfer your money abroad though.
אנחנו יכולים להעביר את הכסף שלך לחו"ל.

Well, I was hoping you could transfer some property.
ובכן, קיוויתי אתה יכול להעביר חלק רכוש.

He could transfer his soul to other things.
אז הוא יכול להעביר את תודעתו אל תוך דברים אחרים.

And I was wondering if I could transfer you To our sales dep--.
ואני תוהה אם אני יכול להעביר לך לdep המכירות שלנו-.

You could transfer the money from multiple accounts.
אתה יכול להעביר את הכסף דרך חשבונות בנק רבים.

Thus, a theoretical iPad or MacBook with the same wireless could transfer a charge to an iPhone X or iPhone 8 with a depleted battery.
לפיכך, תיאורטית iPad או ה-MacBook עם לאותה רשת אלחוטית יכול להעביר תשלום של iPhone X או ה-iPhone 8 עם מרוקן את הסוללה.

For example, it could transfer commands not only from the command center, but also from one infected machine to another.
לדוגמא, הוא יכול להעביר פקודות לא רק ממרכז הפיקוד, אלא גם מתוך מכונה פגועה אחרת.

Question: Why do you, a Kabbalist, do so many actions in the imaginary reality when you could transfer the scope of actions into the true spiritual reality?
שאלה: למה כמקובל, אתה עושה כל כך הרבה פעולות במציאות המדומה, בזמן שיכולת להעביר את הפעילות שלך למציאות אמיתית, רוחנית?

Let's say we could transfer the rich people's money to the poor.
בואו נאמר שאנו יכולים להעביר את כספי העשירים לעניים.

A high percentage of the ingredients found in these supplements is lost due to digestion(only 10-15% is absorbed), whereas NiacinMax could transfer 90% of its active ingredient.
אחוז גבוה של החומרים שנמצאו תוספים אלה הולך לאיבוד בשל עיכול(רק 10-15% נספגים), ואילו NiacinMax יכול להעביר 90% של המרכיב הפעיל שלה.

These companies could transfer all their profits outside Iraq.
הם עוד עלולים להעביר את כל העסקים שלהם מחוץ לישראל.

They could transfer control to a friend or relative who needs their car- without transferring physical keys.
הם יכולים להעביר שליטה לחבר או קרוב משפחה שזקוק למכוניתם- בלי להעביר מפתחות פיזיים.

A simple copper antenna designed to have long-lived resonance could transfer energy to a laptop with its own antenna resonating at the same frequency.
מכאן שאנטנת נחושת פשוטה, שתוכננה להיות בעלת תהודה ארוכה, יכולה להעביר אנרגיה למחשב נייד עם אנטנה משלו, שמתאימה לאותו תדר תהודה.

But they could transfer him to Santa Adaladia or El Diablo, both of which make Matamoros look like a day spa.
אבל הם יכולים להעביר אותו לסנטה אדלדיה או לאל דיאבלו, ושניהם גורמים, למטאמורוס להיראות כמו יום בספא.

Ad Astra responded in a press release: In the near term, using solar-electric power at levels of 100 kW to 1 MW, VASIMR propulsion could transfer heavy payloads to Mars using only one to four first-generation thrusters in relatively simple engine architectures.
חברת אד אסטרה טענה עוד, כי"בטווח הקרוב, באמצעות אנרגיה סולארית חשמלית ברמות של 100 קילוואט עד 1 מגוואט, מדחף VASIMR יוכל להעביר מטענים כבדים למאדים באמצעות אחד עד ארבעה מדחפי הדור הראשון בלבד ובארכיטקטורות מנוע פשוטות יחסית".

The virus could transfer, infect your spine, and cause the paralysis.
הוירוס יכול לעבור, להדביק את עמוד השדרה, ולגרום לשיתוק.

Seeking to dismantle one of the Israeli government's key points against a probe- that“Palestine” is not a sovereign state that could transfer territorial jurisdiction to The Hague- the prosecutor insisted that all she did was determine that Palestine is a state for the purpose of the Rome Statute.
בניסיון לפרק את אחת מהטענות המרכזיות של ממשלת ישראל נגדה, ולפיה"פלסטין" אינה מדינה ריבונית שיכולה להעביר סמכות שיפוטית להאג, התעקשה התובעת כי כל שעשתה היא להגדיר את פלסטין כמדינה למטרה של אמנת רומא.

Well-- I could transfer the money to an account of your choosing, you could serve me those papers, and you would never hear from me again.
אני יכול להעביר את הכסף לכל חשבון שתבחרו, אתם יכולים למסור לי את המסמכים, ולעולם לא תשמעו ממני שוב.

I could take that money and I could transfer it right into your account with just the click of a button.
אני יכולה לקחת את הכסף ואני יכולה להעביר את זה ישירות לתוך החשבון שלך בלחיצת כפתור פשוטה.

Even if I could transfer our home coordinates into our timer, which I still can't, our timer hit zero after the pulsars hit.
אפילו אם אני יכול להעביר את הקורדינטות של הבית לתוך מד הזמן שלנו, מה שאני עדיין לא יכול, מד הזמן שלנו יגיע ל 0, אחרי שהפולסר יפגע.

And you just admitted that you were the only person who could transfer money into and out of Dennis's account, and you signed this waiver, allowing us to check the validity of that.
והרגע הודית שהיית היחיד שיכל להעביר כסף לחשבון של דניס ומחוצה לו, וחתמת על הסכם-הויתור, המאפשר לנו לבדוק את אמיתות הדבר.

If only we could transfer to you in words or pictures the magic of the place!
לו רק יכולנו להעביר אליכם במילים/ תמונות את קסם המקום…!

If someone got the codes and knew where the computer was, he could transfer millions… And he would be able to trace the personal details of every undercover agent MI5 and MI6 use.
אם מישהו קבל את הקודים וידע איפה המחשב, הוא יכול להעביר את מ'… והוא רוצה להיות מסוגל לעקוב אחר הפרטים האישיים של כל סוכן הסמוי MI5 וה-MI6 שימוש.