What is the translation of " COUNTING ON YOU " in Hebrew?

• סומכים עליך
• שסומכים עליך
• סומכים על אתה
• סומך עליך

Examples of using Counting on you in English and their translations into Hebrew

Counting on you.
סומך עליך.

The world's counting on you!
העולם סומך עלייך!

Counting on you man!
סומך עליך גבר!

A lot of people counting on you.
אנשים רבים סומכים עליך.

All counting on you.
כל סומך עליך.

There's lots of folks counting on you.
הרבה אנשים סומכים עליך.

Counting on you, Tom!
סומכים עליך, טום!

I will be counting on you, Captain.
אני יהיה סומך עליך, קפטן.

There's a lot of people here counting on you.
הרבה אנשים כאן סומכים עלייך.

We're not counting on you anymore.
אנחנו כבר לא בונים עליך יותר.

Look, we all came out here counting on you.
תראה, כולנו באנו לכאן סומכים עליך.

I'm gonna be counting on you to remember that.
אני הולך להיות סומך עליך לזכור.

It kinda means I stop counting on you.
זה אומר שאפסיק לסמוך עליך.

I was counting on you, but you had to be all Lemon 2.0.
סמכתי עלייך, אבל היית חייבת להיות למון 2.

You have got Rosie counting on you.
יש לך את רוזי שסומכת עלייך.

All I'm saying is that in addition to your two victims, there are several still-living people counting on you.
כל מה שאני אומר זה שבנוסף לשני הקרבנות שלך, יש מספר אנשים חיים שסומכים עליך.

The Slayer's counting on you, Willow.
הקוטלת סומכת עלייך, ווילו.

Except in this case, whoever it was, they weren't counting on you.
רק שבמקרה הזה, מי שזה לא היה, הם לא לקחו אותך בחשבון.

There are a lot of people counting on you to stay in one piece.
הרבה אנשים סומכים עליך שתשאר בחתיכה אחת.

Bonnie… You have a house full of terrified people out there counting on you.
בוני… הבית שלך מלא באנשים מבוהלים שסומכים עלייך.

There's a lot of people counting on you, and there's a lot of work to be done.
יש הרבה אנשים שסומכים עליך, ויש הרבה עבודה עוד לעשות.

The point is, you have people counting on you.
הנקודה היא, שיש אנשים שסומכים עליך.

Your slimy followers were counting on you to kill Abaddon, and you let them down.
החסידים החלקלקים שלך היו סומך עליך להרוג את אבאדון, ואתה נותן לי אותם.

If you aren't healthy, you can't take care of those counting on you.
אם אתה לא בריא, אתה לא יכול לטפל אלה סומך עליך.

There are a lot of people counting on you, Mr. Hayes.
הרבה אנשים סומכים עליך, מר הייסב.

It can really get in the way of a man's concentration, but all that means is there's a lot of people counting on you.
זה באמת יכול להפריע של הריכוז של איש, אבל מה שזה אומר זה שיש הרבה אנשים סומכים עליך.

And I know all the people counting on you. Whatever.
ואני יודע שכל האנשים סומכים עליך, לא משנה.

You get down here with that food! Counting on you both.
ואת תבואי לכאן עם האוכל אני סומך על שתיכן.

I mean… what if the person behind it was counting on you being there?
אני מתכוון… מה אם האדם שמאחוריו היה סומך עליך להיות שם?

I'm just saying, you got a lot of people counting on you now, don't you?.
אני רק אומר, שיש לך הרבה אנשים סומך עליך עכשיו, נכון?