What is the translation of " COUNTING ON YOU " in Czech?

['kaʊntiŋ ɒn juː]
['kaʊntiŋ ɒn juː]
s tebou počítal
counting on you
spoléháme na vás
we're counting on you
we are relying on you
we're depending on you
s tebou počítaj
counting on you
na tebe spoléhali
counting on you
depending on you

Examples of using Counting on you in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Counting on you.
Steve's counting on you.
Counting on you.
Alright, counting on you!
Fajn. Spoléhám na tebe!
Counting on you.
The world's counting on you!
Svět na tebe spoléhá.
Counting on you, stud.
Spoléhám na tebe, cvrčku.
All right. Counting on you!
Spoléhám na tebe! Fajn!
Counting on you, coach.
Spoléhám na tebe, kouči.
I got it. Counting on you.
Rozumím. Spoléháme na vás.
Counting on you, stud.
Spoléhám na tebe, hezoune.
Ichiro, we're… counting on you.
Spoléhám na tebe. Ichiro.
Counting on you, Junior.
Spoléhám na tebe, Juniore.
There's people counting on you.
Spousta lidí na tebe spoléhá.
Counting on you, Patton.
Spoléhám na tebe, Pattone.
Not with the team counting on you.
Ne, když na tebe spoléhá tým.
Counting on you! All right.
Spoléhám na tebe! Fajn.
And they're counting on you, Álex.
A jsou spoléhám na vás, Alexi.
Counting on you! All right.
Spoléhám na tebe. Tak fajn.
That's what i was counting on you for.
Na to jsem s tebou počítal.
Counting on you, Barkilphedro.
Spoléhám na vás, Barkilphedro.
There's a lot of people counting on you.
Spousta lidí na tebe spoléhá.
I was counting on you.
Já jsem s tebou počítal.
I failed. Well, people were counting on you.
Zklamal jsem. Lidi na tebe spoléhali.
I'm counting on you.
Měl byste to vyhrát. Spoléhám na vás.
You have got someone else counting on you, now.
Protože teď už máš někoho, kdo na tebe spoléhá.
I'm counting on you to protect her.
Počítám s tebou… že jí budeš chránit.
Don't lose your faith. There's too many people counting on you.
Hodně lidí na tebe spoléhá. Neztrácej víru.
I have been counting on you for years.
Celá léta jsem s tebou počítal.
Counting on you to do the right thing.
Spoléhám na tebe, že se zachováš správně.
Results: 105, Time: 0.0791

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech