Examples of using Creative professionals in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Constantly evolving as creative professionals.
As creative professionals, they imagine the finished image and style of food accordingly.
כאנשי מקצוע יצירתיים, הם מדמיינים את הדימוי והסגנון של האוכל בהתאם.To learn about our crack team of creative professionals, click“Meet us”.
כדי ללמוד על צוות אנשי המקצוע היצירתיים שלנו, הקליקו על.Creative professionals update their work in one place to broadcast it widely and efficiently.
אנשי קריאטיב יוכלו לעדכן את העבודה שלהם במקום אחד בכדי לשדר אותם באופן נרחב וביעילות.Com is the first place for designers, bloggers and creative professionals to deliver quality images.
Com הוא מלכתחילה עבור מעצבים, בלוגרים ואנשי מקצוע יצירתיים כדי לספק תמונות באיכות.All of our creative professionals will work tirelessly to create the template with your request, which is in a few days added to the system.
כל מקצוע יצירתי שלנו יעבוד קשה כדי ליצור את התבנית של בקשתך, אשר יתווספו למערכת בעוד כמה ימים.This is truly the best MacBook for content creators,designers and other creative professionals.
זהו, ללא ספק, ה- MacBook הטוב ביותר עבור יוצרי תוכן,מעצבים ואנשי מקצוע יצירתיים אחרים.HUFS cultivates enlightened citizens with a global perspective and creative professionals who will lead the fusion of the world's cultures in the future.
HUFS מטפח אזרחים נאורים עם פרספקטיבה גלובלית ואנשי מקצוע יצירתיים אשר יוביל את היתוך של תרבויות העולם בעתיד.People often ask me why, as a business coach,I specialize in working with creative professionals.
אנשים לעתים קרובות לשאול אותי באופן אישי את הסיבה, כי מאמן החברה,אנו מתמחים בתוך הפעלה עם מומחים יצירתיים.The Kenya Kosher Travel team is composed of creative professionals, including Israelis and locals, who accompany the client from his first contact to the company, through the planning of the trip and up to the exciting return home.
צוות Kenya Kosher Travel מורכב מאנשי מקצוע יצירתיים ומקצועיים ביניהם ישראליים ומקומיים, המלווים את הלקוח החל מפנייתו הראשונה לחברה, דרך תכנון הטיול וכלה בסיום המרגש בחזרה הביתה.This is, without a doubt, the best MacBook for graphic designers, creative professionals, and other content creators.
זהו, ללא ספק, ה- MacBook הטוב ביותר עבור יוצרי תוכן, מעצבים ואנשי מקצוע יצירתיים אחרים.We are firm believers that our students should enter the industry as educated individuals,able to engage in the broad dialogue that is expected of creative professionals.
אנחנו מאמינים שחברת התלמידים שלנו צריכים להיכנס לתעשייה כיחידים משכילים,יוכלו לעסוק בדיאלוג הרחב שצפויה של אנשי מקצוע יצירתי.The students of Public Relations andAdvertising Department are trained as creative professionals with competence in communication while specializing on the fields of social and corporate communication owing to the dynamic structure of the department that integrates theoretical and practical education.
התלמידים של יחסי הציבור ופרסום מחלקה מאומנים כמקצוע יצירתי עם יכולת בתקשורת תוך התמחות בתחומי תקשורת החברתית והארגונית בשל המבנה הדינמי של המחלקה המשלבת חינוך עיוני ומעשי.People often ask me why, as a business coach,I specialize in working with freelancers and creative professionals.
אנשים לעתים קרובות לשאול אותי באופן אישי את הסיבה, כי מאמן החברה,אנו מתמחים בתוך הפעלה עם מומחים יצירתיים.The students of Public Relations andAdvertising Department are trained as creative professionals with competence in communication while specializing on the fields of social and corporate communication owing to the dynamic structure of the department that integrates theoretical and practical education.
תלמידי חטיבת יחסי הציבור והפרסום מיומנים כאנשי מקצוע יצירתיים בעלי יכולת תקשורת, תוך התמחות בתחומי התקשורת החברתית והארגונית, בשל המבנה הדינמי של המחלקה המשלבת השכלה תיאורטית ומעשית.Our unique program provides students of all levels withthe opportunity to develop as engaged and versatile creative professionals and media artists.
התוכנית הייחודית שלנו מספקת לסטודנטים מכל הרמות אתההזדמנות לפתח כאנשי Portfolio: This is mandatory for creative professionals, but workers from many different career fields may benefit from displaying tangible results of their work, whether it is a picture of a house you worked construction on or a particularly delicious-looking meal that you created for a catering company.
תיק עבודות- חובה עבור אנשי מקצוע יצירתיים, אך עובדים מתחומי קריירה רבים ושונים עשויים להפיק תועלת מהצגת תוצאות מוחשיות של עבודתם, בין אם מדובר בתמונה של בית שבנית או ארוחה טעימה שיצרת עבור חברת קייטרינג.Our cutting-edge educational offerings provide the information,skills and expertise necessary for musicians and creative professionals to achieve their goals.
ההנפקות החינוכיות החדשניות שלנו לספק את המידע,מיומנויות וניסיון דרוש מוסיקאים ואנשי מקצוע יצירתיים כדי להשיג את מטרותיהם.In addition to the Institute of Applied Art of Design- which opened in 2013 and is animated by more than 500 Italian andinternational creative professionals and artists- the complex will also have public parking spaces, a garden courtyard and an archaeological zone featuring the remains of an early Christian Basilica from the 4-5th century AD, which was uncovered during excavation work.
בנוסף למוסד לאמנות עיצוב יישומית- שפתח את שעריו בשנת 2013,ושמאוכלס ביותר מ-500 אנשי מקצוע יצירתיים ואמנים מאיטליה ומרחבי העולם- המתחם יכלול גם חניונים ציבוריים, גינת חצר ואזור ארכאולוגי שבו יוצגו שרידיה של בזיליקה נוצרית מוקדמת מהמאה הרביעית ומהמאה החמישית לספירה, שנחשפה במהלך עבודות החפירה.Shutterstock is a leading global provider of high-quality licensed photographs, vectors,illustrations and videos to creative professionals around the world.
שאטרסטוק(Shutterstock) היא ספקית עולמית מובילה של מאגרי תמונות, איורים,וקטורים ווידיאו באיכות גבוהה עבור אנשי קריאייטיב ברחבי העולם.The International Cooperation Policy Master's program provides students with policy-oriented and practical advice,drawing on diverse fields to train creative professionals who can understand complex challenges from multiple perspectives and formulate feasible solutions with integrative approaches from global, regional and local perspectives.
תכנית המאסטר במדיניות שיתוף פעולה בינלאומי מעניקה לתלמידים ייעוץ מקצועי ומעשי,תוך התמקדות בתחומים מגוונים להכשרת אנשי מקצוע יצירתיים, אשר יכולים להבין אתגרים מורכבים מנקודות מבט שונות ולנסח פתרונות אפשריים עם גישות אינטגרטיביות מנקודות מבט גלובאליות, אזוריות ומקומיות.At present there was no doubt that VDNZU“Ukrainian Medical Dental Academy”-a modern educational institution which prepares highly qualified, creative professionals, real professionals. .
כיום אין ספק כי VDNZU“רפואית אוקראינית אקדמיה לרפואת שיניים”-מוסד חינוכי מודרני מכין מוכשר, מקצוע יצירתי, מקצוען אמיתי.The master's program in International Cooperation Policy provides students with policy-oriented and practical advice,drawing on diverse fields to train creative professionals who can understand complex challenges from multiple perspectives and formulate feasible solutions with integrative approaches from global, regional, and local perspectives.
תכנית המאסטר במדיניות שיתוף פעולה בינלאומי מעניקה לתלמידים ייעוץ מקצועי ומעשי,תוך התמקדות בתחומים מגוונים להכשרת אנשי מקצוע יצירתיים, אשר יכולים להבין אתגרים מורכבים מנקודות מבט שונות ולנסח פתרונות אפשריים עם גישות אינטגרטיביות מנקודות מבט גלובאליות, אזוריות ומקומיות.The master's program in International Cooperation Policy supplies college students with coverage-oriented and practical recommendation,drawing on diverse fields to coach creative professionals who can perceive complex challenges from a number of views and formulate possible options with integrative approaches from world, regional, and local views.
תכנית המאסטר במדיניות שיתוף פעולה בינלאומי מעניקה לתלמידים ייעוץ מקצועי ומעשי,תוך התמקדות בתחומים מגוונים להכשרת אנשי מקצוע יצירתיים, אשר יכולים להבין אתגרים מורכבים מנקודות מבט שונות ולנסח פתרונות אפשריים עם גישות אינטגרטיביות מנקודות מבט גלובאליות, אזוריות ומקומיות.Shaul Kaner Architects is being recognized as creative, professional and innovative architectural firm.
שאול קנר אדריכלים שואף להיות מזוהה כמשרד יצירתי, מקצועי, חדשני ואיכותי.Uniq UI's team was creative, professional, and knew how to adjust the product to our needs.
הצוות של יוניק יו איי היה יצירתי, מקצועי וידע להתאים את התוצר לצרכים שלנו.Yashar Architects provides creative innovative solutions that are perfectly built within the required budget,while cooperating in a creative professional environment.
משרד ישר אדריכלים מספק פתרונות עיצוביים חדשניים אשר נבנים באופן מושלם במסגרת התקציבית ההכרחית,תוך שיתוף פעולה בסביבה מקצועית ויצירתית.It will enable students to develop an individual approach andengender the required excellence to successfully become a creative professional.
זה יאפשר לתלמידים לפתח בפועל פרטלעורר את המצוינות נדרש כדי להפוך בהצלחה איש המקצוע יצירתי.Soft skills such as teamwork, communication, identifying& solving problems through hands-ontraining are also offered to our students in a creative, professional, dynamic and competitive international environment.
מיומנויות רכות כגון עבודת צוות, תקשורת, זיהוי& לפתור בעיותבאמצעות הדרכה מעשית מוצעות גם לסטודנטים שלנו בסביבה בינלאומית יצירתי, מקצועית, דינמית ותחרותית…[-].In the master of fine arts( MFA) program in creative professional writing at William Paterson University you will study in a supportive academic environment focused on the production of high- caliber writing.
ב אמן של אמנויות(MFA) תוכנית בכתיבה יצירתית ומקצועית באוניברסיטת William Paterson University, תוכלו ללמוד בסביבה אקדמית תומכת התמקדה בייצור של כתיבה באיכות גבוהה.
