What is the translation of " CREATIVE PROCESS " in Hebrew?

• תהליך ה יצירה
• תהליך היצירתי
• תהליך יצירתי
• התהליך היצירתי
• תהליך היצירה
• ה תהליך היצירתי
• תהליך של יצירתיות
• מהלך יצירתי

Examples of using Creative process in English and their translations into Hebrew

Box 1- The creative process.
תיבה 1- התהליך היצירתי.

One of the most important steps in any creative process.
זהו שלב חשוב ביותר בכל תהליך יצירתי.

Where does the creative process start for you?
היכן מתרחש תהליך היצירתיות בשלמותו?

It's weird how it works, the creative process.
זה מוזר איך שזה עובד, תהליך יצירתי.

The truly poetic creative process is something living;
התהליך היצירתי האמיתי הינו משהו חי;

Don't you know anything about the creative process?
אתה לא יודע כלום על תהליך יצירתי?

That's not all what my creative process is-- I'm not the pipeline!
זהו לא כל מה שהתהליך היצירתי שלי הוא- אני לא הצינור!

What they do is very similar to our creative process.
מה שהם עושים מאוד דומה לתהליך היצירתי שלנו.

The creative process is, at first, disintegrating of existing formal images.
התהליך היצירתי הוא, בשלב ראשון, פירור הדימויים הצורניים הקיימים.

It's a constant creative process.
זהו תהליך יצירתי מתמשך.

Gottfried Helnwein and the Dreaming Child is a compelling look into the creative process.
גוטפריד הלנוויין והילד החולם' הוא מבט מרתק לתוך התהליך היצירתי.

Tell me a little about your creative process for writing songs.
ספר קצת על תהליך היצירה של כתיבת שירים.

There's so much more control you can have over the entire creative process.
בסופו של דבר יש יותר שליטה על כל התהליך היצירתי.

Creative process can be a healing process that produces an experience of personal growth.
תהליך היצירה יכול להיות תהליך מרפא שמייצר חוויה של גדילה אישית.

Some people enjoy the creative process.
האדם נהנה מהתהליך של יצירתיות.

Plus, I have total control over the creative process.
בסופו של דבר יש יותר שליטה על כל התהליך היצירתי.

The four roles of the creative process.
ארבעת מדוריו של התהליך היצירתי.

That does mean I have more control over the creative process.
בסופו של דבר יש יותר שליטה על כל התהליך היצירתי.

Basically, it's about a creative process.
במובן זה מדובר בתהליך יצירתי.

This technique will help to avoid many mistakes in the creative process.
טכניקה זו תסייע למנוע טעויות רבות בתהליך של יצירתיות.

I view my work as a creative process.
אנחנו רואים את עבודתנו כתהליך יצירתי.

In fact, they may even be the most essential part of the creative process.
למעשה, ייתכן בהחלט שהם החלק החשוב ביותר בתהליך היצירתי.

Don't want to stop the creative process.
לא רוצה להרוס את התהליך היצירתי.

At Blue Man Group, iteration was essential for our creative process.
ב-Blue Man Group, ניסוי וטעיה היה דבר הכרחי עבור התהליך היצירתי שלנו.

We regard our work as a creative process.
אנחנו רואים את עבודתנו כתהליך יצירתי.

She allows herself to be guided by intuition and the creative process.
היא מאפשרת לעצמה להיות מובלת על ידי האינטואיציה שלה והתהליך היצירתי.

We're staying open to the creative process.
אנחנו נשארים פתוחים לתהליך היצירתי.

She allows herself to be guided by intuition and the creative process.
היא מאפשרת לעצמה ליצור בראש ובראשונה מתוך התמסרות לאינטואיציה ולתהליך היצירתי.

Oh, we're staying open to the creative process.
הו, אנחנו נשארים פתוחים לתהליך היצירתי.

Sleep is so, so important to my creative process.
העובדה הזו קריטית ומאוד חשובה לתהליך היצירתי.