What is the translation of " CREATIVE PROCESSES " in Hebrew?

• תהליכים יצירתיים
• תהליכי יצירה
• את התהליכים היצירתיים

Examples of using Creative processes in English and their translations into Hebrew

Creative Processes.
תהליכים יצירתיים בסביבה.

Discussion about the creative processes.
שיחה אודות תהליכי יצירה.

I ended up in creative processes before I was a professional.
מצאתי את עצמי בתהליך יצירתי rlm; עוד לפני שנהפכתי למקצוענית.

It touches us deeply and drives internal creative processes.
הוא נוגע בנו בעומק ומניע תהליכים יצירתיים פנימיים.

Her research addresses creative processes combined with contemporary science and technology.
מחקריה עוסקים בתהליכים יצירתיים בשילוב עם המדע והטכנולוגיה העכשווית.

Psychologists, educators and philosophers examine creative processes.
פסיכולוגים, פדגוגים ופילוסופים חקרו תהליכים יצירתיים.

You will develop your understanding of creative processes, your ability to observe and to think, to solve problems and to communicate in a visual way.
תוכלו לפתח את ההבנה של תהליכים יצירתיים, היכולת שלך להתבונן ולחשוב, כדי לפתור בעיות לתקשר בצורה חזותית.

The studio also offers weekly lessons to those interested in a deeper understanding of materials and creative processes.
הסטודיו מציע גם שיעורים שבועיים למעוניינים להעמיק בהבנת החומרים ובתהליכי יצירה.

He disrupts their creative processes.
הוא הפריע להם בתהליך היצירה.

The effect that these creative processes have on people who are struggling or seeking a better understanding of themselves has encouraged me to make this my professional and personal purpose.
ההשפעה של התהליכים היצירתיים על אנשים שנאבקים ומחפשים הבנה עצמית עודדו אותי להפוך את זה למטרה המקצועית והאישית שלי.

In an interview published in the catalog for the exhibition Side Wind(2014), the artist Masha Zusman relates to stratified creative processes such as this.
בראיון שפורסם בקטלוג התערוכה"רוח צד" (2014), מספרת האמנית מאשה זוסמן על תהליכי יצירה מרובדים כאלה.

Producer and narrator Anthony Bourdain explore the creative processes of international celebrity chefs to learn what fuels their culinary artistry.
אנתוני בורדיין, המפיק והקריין, חוקר את התהליכים היצירתיים של שפים בינלאומיים מפורסמים כדי להבין מה מזין את הכישרון האומנותי שלהם בתחום הקולינריה.

Accentuating all of what they have learned in the courses of curating, creative writing, cultural analysis and creative processes in a concrete and tangible way.
הדגשת כל מה שלמדו בקורסים של כתיבה, כתיבה יצירתית, ניתוח תרבותי ותהליכים יצירתיים בצורה מוחשית ומוחשית.

The Contemporary Design Programme supports students to discover and advance their individual creative processes and in linking them to the problem-solving processes and methods of others.
תוכנית העיצוב העכשווית תומכת בתלמידים לגלות ולקדם את תהליכי היצירה האישיים שלהם ולקשר אותם לתהליכי פתרון הבעיות ולשיטותיהם של אחרים.

It's a constant creative process.
זהו תהליך יצירתי מתמשך.

It is continuous creative process.
זהו תהליך יצירתי מתמשך.

You can't rush the creative process.
אי אפשר להאיץ בתהליך היצירה.

We regard our work as a creative process.
אנחנו רואים את עבודתנו כתהליך יצירתי.

Basically, it's about a creative process.
במובן זה מדובר בתהליך יצירתי.

One of the most important steps in any creative process.
זהו שלב חשוב ביותר בכל תהליך יצירתי.

Don't you know anything about the creative process?
אתה לא יודע כלום על תהליך יצירתי?

It's weird how it works, the creative process.
זה מוזר איך שזה עובד, תהליך יצירתי.

I view my work as a creative process.
אנחנו רואים את עבודתנו כתהליך יצירתי.

Where does the creative process start for you?
היכן מתרחש תהליך היצירתיות בשלמותו?

The creative process is, at first, disintegrating of existing formal images.
התהליך היצירתי הוא, בשלב ראשון, פירור הדימויים הצורניים הקיימים.

The truly poetic creative process is something living;
התהליך היצירתי האמיתי הינו משהו חי;

Creative process can be a healing process that produces an experience of personal growth.
תהליך היצירה יכול להיות תהליך מרפא שמייצר חוויה של גדילה אישית.

How did the creative process look like?
איך נראה התהליך היצירתי?