What is the translation of " CROUCHING " in Hebrew?

• כורע
• כריעה
• crouching
• משתופף
• מכווץ

Examples of using Crouching in English and their translations into Hebrew

No crouching.
לא שפיפות.

People huddled together crouching in fear.
אנשים… מקובצים יחדיו… מכופפים מהפחד.

Crouching Tiger, Hidden Penis.".
נמר כורע, פין מוסתר".

He was crouching.
הוא היה מכופף.

Crouching tiger, Shawn, crouching tiger!
נמר דרקון", שון,"נמר דרקון"!

Naked crouching, bad.
כריעה בעירום, רע.

Does it look like I'm into all that"Crouching Tiger"?
נראה לך שאני בקטע של"נמר, דרקון"?

Seeing them crouching under tables.
צפו בהם מסתתרים מתחת לשולחנות.

You can't compare The Matrix with Crouching Tiger.
אתה לא יכול להשוות את"המטריקס" ל-"נמר דרקון".

Well, he's not… crouching behind the bar.
ובכן, הוא לא כורע מאחורי הבר.

It's a replica of the green destiny sword from Crouching Tiger.
זה העתק מדויק של חרב הגורל מ"נמר רכון".

Oh, bite me, Crouching Tiger.
אז, תנשכי אותי נמר מתכופף.

Is he crouching behind home plate at yankee stadium?
האם הוא משתופף מאחורי צלחת הביתה באצטדיון היאנקיז?

You spent too much time crouching in that tree,!
בילית יותר מידי זמן בלהתכופף ליד העץ ההוא!

We were crouching behind the couch, waiting to surprise Jenna.
היינו כורעים מאחורי הספה, מחכה להפתיע את ג'נה.

Ko Dam Hok Dam Khwan is the body of the fowl crouching in the water.
Ko Dam Hok סכר Khwan הוא הגוף של העוף רובץ במים.

Crouching Tiger, Zookeeper's boy, hairdresser on fire, girlfriend in a coma.
נמר דרקון, שומר בגן החיות, ספר עולה באש, חברה בקומה.

I have seen cats crouching in this manner!
ראיתי חתולים שמשתופפים בדרך זאת!

And the entry wound shows the bullet was fired from a crouching position.
ופצעי החדירה מראים שהקליע נורה מתנוחת כריעה.

There are worse things crouching in the shadows than Riario.
יש דברים יותר גרועים הכורעים בצללים מאשר Riario.

Crouching Yeti is a Russian-speaking advanced persistent threat(APT) group that Kaspersky Lab has been tracking since 2010.
Crouching Yeti הוא גורם איום APT דובר רוסית, שמעבדת קספרסקי עוקבת אחריו מאז 2010.

I know you're down here, Ben crouching in the dark just waiting to take a shot at me.
אני יודע שאתה כאן למטה, בן. כורע בחשיכה… רק מחכה לירות עליי.

Under the influence of soil moisture and sap flow stagnation due Crouching low shoots, they take root.
תחת השפעה של לחות קרקע SAP קיפאון זרימת יורה עקב נמוך שפיפה, שהם שורש.

The truth is, Crouching Tiger she… Master Crouching Tiger, the bed is prepared.
האמת, טיגריס מכווץ היא… אדון טיגריס מכווץ, המיטה מוכנה.

A woman can not even get out of bed and just lies, crouching in pain, in a cold sweat.
אישה לא יכולה אפילו לקום מהמיטה ורק שוכבת, כורעת מכאב, בזיעה קרה.

Greta finds him crouching behind a copse of trees whose damp leaves glitter like coins.
גרטה מוצאת אותו משתופף מאחורי חורשת עצים שעליהם הלחים מנצנצים כמטבעות.

It is better to guard the detainee and then go to the dining room than to eat crouching, hands cuffed, in a stinking hall.
לשמור על העציר ואחר כך ללכת לחדר האוכל, ולא לסעוד בכריעה עם ידיים כפותות באולם מסריח.".

I found myself crouching over Sally Swanger's well like a madwoman staring into its secrets.
או חשבתי שראיתי. מצאתי את עצמי מתכופפת מעל הבאר של סאלי סוונגר. כמו משוגעת.

Mr. Winters, whom I shall always hate for it, has been telling that at some battle in Virginia, where he got his hurt, you were seen crouching behind a tree.
מר וינטרס, שתמיד אשנא אותו על כך, סיפר שבַּקרב בווירג'יניה, שבו נפצע, ראו אותך כורע מאחורי עץ.

Scorching babe Phoenix Marie crouching wild in bed to give her stud a nice blow.
Scorching בייב phoenix marie crouching פרועה ב מיטה ל לתת שלה גבר a נחמד מכה.