What is the translation of " CONSTRICTS " in Hebrew?

• מכווץ
• מצר
• מתכווץ
• ושמגבילה

Examples of using Constricts in English and their translations into Hebrew

It constricts the blood vessels.
הוא מכווץ את כלי הדם.

I tense a muscle… The Cape constricts.
אני מותח שריר… הגלימה מכווצת.

But what now constricts my breathing?
אבל מה עכשיו מכווץ הנשימה שלי?

Fair damask, but my heart constricts.
דמשק הוגנת, אבל הלב שלי מתכווץ.

Kublai grunts Warm air constricts the metal, leather… armor shrinks.
נהמות קובלאי אוויר חם מכווץ המתכת, העור… שריון מתכווץ.

That depends on which toxin you have been infected with… but within 10 seconds your throat constricts.
זה תלוי איזה רעל נגוע בך… אבל תוך 10 שניות הגרון שלך מצטמק.

And a strange longing constricts my chest too.
כמיהה מוזרה מכווצת בחזה מדי.

Caffeine constricts blood vessels in the brain, making it a quick solution for reducing severe headaches.
הקפאין מכווץ את כלי הדם במוח, ועל ידי כך מהווה פיתרון מהיר להפחתת כאבי הראש הקשים.

I hate anything that constricts me.
U200fאני שונאת כל דבר שמגביל אותי.

Thus, if the pupil constricts in bright light, the patient will lose near focus.
וכך, אם האישון מתכווץ באור בהיר, המטופל יאבד את מיקוד הראיה לקרוב.

It knows when we have been hurt, and then something constricts inside and tears flood our eyes.
הוא יודע מתי נפגענו, ואז משהו מתכווץ בפנים, והדמעות עולות.

Cold constricts the sweat pores,” Jacob says,“so excretions are reduced, and that means matter won't stick to the surface and leave a latent print on the glass.”.
הקור מקטין את נקבוביות הזיעה,” ג'ייקוב אומר,“כך שהלחץ קטֵן, וזה אומר ששום דבר לא יכול להיצמד למשטח וגם לא להשאיר סימני אצבעות על השמשה.”.

It's a lap-band which constricts the stomach.
זה ניתוח שמצמצם את תכולת הקיבה.

Then Los sensually constricts Reuben(Albion's son) in an attempt to control his lusts as Jesus imaginatively creates states through which humanity can find forgiveness.
או אז לוס מצר את חושניותו של ראובן(בנו של אלביון) בניסיון לרסן את תאוותיו כמו שישו יוצר בדמיונו מצבים(מדינות) שבאמצעותן האנושות תוכל למצוא מחילה.

Everything in the body constricts and stiffens.
כל הדברים בגוף מתכווצים ומתקשים.

This makes muscles contract arteries constricts, and heart pump faster, increasing blood pressure.
זה גורם לשרירים להתכווץ, ולורידים להתכווץ, מהירות הדופק עולה, מה שמעלה את לחץ הדם.

It is also more common for umbilical cord prolapse to occur, which constricts the cord and stops the blood flow.
זה גם נפוץ יותר עבור הטבור כבל הטבלה להתרחש, אשר מגביל את חוט ועוצר את זרימת הדם.

Ice is one of the best hemorrhoid treatments as it constricts the blood vessels, reduces swelling and gives instant relief from the pain.
קרח זה אחד מהדרכים הטובות ביותר לטיפול בטחורים מכיוון שזה מצר את כלי הדם, מוריד נפיחות ונותן הקלה מידית מהכאבים.

You can give in to the void, the emptiness that fills your heart, your lungs, constricts your ability to think or breathe.
את יכולה להתמסר לחלל, לריקנות שממלאת את הלב שלך, את הריאות שלך, ושמגבילה את היכולת שלך לחשוב ואפילו לנשום.

Good Ovidius. The heart constricts at the thought.
אובידיוס הטוב… הלב נחמץ נוכח המחשבה.

The nicotine in cigarettes constricts blood vessels.
הניקוטין המצוי בסיגריות מכווץ את כלי הדם.

Your heart pounds, you begin to tremble, your chest constricts, pain shoots through your core, your mind blurs….
הלב שלכם דופק בחוזקה, אתם מתחילים לרעוד, החזה שלכם מתכווץ, כאב חולף במהירות במרכז גופכם , החשיבה שלכם מתערפלת….

The low magnesium levels in the body lead to low serotonin levels, which constricts the blood vessels and affects its function.
רמה נמוכה של מגנזיום בגוף מובילה לרמה נמוכה של סרוטונין, אשר מגביל את כלי הדם ומשפיע על התפקוד שלהם.

The unsaturated fat that makes this butter- substance sinks into the blood vessels, constricts them and interferes with normal blood flow- leading to serious health problems.
השמן המוקשה שמרכיב את החומר דמוי החמאה הזה שוקע בכלי הדם, מצר אותם ומפריע לזרימת דם תקינה- מה שמוביל לבעיות בריאותיות חמורות.

In the second"night", the theme of women ruling is discussed but there is an emphasis on how the ability to create constricts them. Humanity is imprisoned by creation, and experience causes great pain:[4].
ב"לילה" השני, הנושא שליטת הנשים נדון, אבל ישנו דגש על האופן שבו יכולתן ליצור מכווצת אותם. האנושות נכלאת על ידי יצירה, והניסיון גורם לכאב רב:[4].

One of the most effective anti-smoking ads was done by the Department of Health Services, showing that nicotine, which constricts your arteries, can cause a heart attack or a stroke, but it also causes impotence.
אחת הפרסומות היעילות ביותר נגד עישון של המחלקה לשירותי הבריאות, הראתה שניקוטין, שמכווץ את העורקים, עלול לגרום להתקף לב או לשבץ, אבל הוא גורם גם לאימפוטנציה.