What is the translation of " CONTRACTED " in Hebrew?

• חוזה
• התכווץ
• נדבקה
• לקה
• מכווץ
• הסכם
• שנשכר
• כיווצו
• התכווצה
• מתכווץ
• חוזים
• התכווצו

Examples of using Contracted in English and their translations into Hebrew

And contracted spleen.
וטחול מכווץ.

How many are contracted?
לא, כמה בוצעו חוזים?

They contracted a bit.
הם קצת התכווצו.

Prepayment for the five contracted.
פרשנויות לחמש המגילות.

He also contracted to have him killed.
הוא גם חתם על הסכם להורגו.

You won't know for months if you have contracted anything.
אתה לא יודע בחודשים אם יש לך חוזה שום דבר.

Well, she contracted a fatal illness.
מה קרה? היא נדבקה במחלה קטלנית.

Or my college graduation, when she contracted lyme disease?
או לטקס הסיום שלי במכללה כשהיא נדבקה במחלת ליים?

Wolpe contracted Parkinson's disease in 1964.
וולפה חלה במחלת פרקינסון בשנת 1964.

Liabilities depend on the services contracted so each client has different needs.
התחייבויות תלויות השירותים התכווץ עד לכל לקוח יש צרכים שונים.

Paul contracted Pulmonary Sarcoidosis in 1988.
פול התכווץ סרקואידוזיס ריאתי בשנת 1988.

How effective Oftaquix for children who have contracted conjunctivitis from each other?
כמה יעיל Oftaquix לילדים מי יש מתכווץ דלקת הלחמית אחד מהשני?

Mr Brown contracted with the builder for a new house.
מר בראון חתם עם קבלן לבית חדש.

Former manager of Shades Deep and founder of the jingle house Izzy was contracted to.
מנהל לשעבר של שיידס דיפ, ומייסד בית הג'ינגלים שאיתו היה לאיזי חוזה.

However I have contracted with another company.
אפילו עשיתי הסכם עם חברה אחרת.

I contracted an advertising firm to help me spin a few branding ideas.
עשיתי הסכם עם חברת פרסום לעזור לי למצוא כמה רעיונות.

Your husband recently contracted a private security company.
בעלך שכר לאחרונה חברת אבטחה פרטית.

We were contracted by AGP underwriters who insured the victim.
נשכרנו על ידי חברת הביטוח שאצלה היה הקורבן מבוטח PGA.

After wrestling unsuccessfully with WCW, Scott Hall contracted to wrestle for Plaintiff.
אחרי שהתאבק ללא הצלחה ב-WCW, קיבל סקוט הול חוזה היאבקות אצל התובעת.

Mr Holbrook contracted a chill on the voyage back from France.
מר הולברוק לקה בהצטננות בדרכו מצרפת.

Clive Wearing, a distinguished British conductor, contracted a severe viral infection in 1985.
קלייב וירינג, מנצח בריטי נודע, לקה בזיהום ויראלי חריף ב-1985.

Yeah, JSOC contracted Inman and his guys to modify the layout.
כן, JSOC נדבק אינמן ו הבחורים שלו כדי לשנות את הפריסה.

At the end of this scarring process the finger remains contracted and is incapable of straightening.
בסוף תהליך ההצטלקות, האצבע נשארת מכווצת ואינה יכולה להתיישר.

Looks like he contracted almeida to build the cip module.
נראה שהוא שכר את אלמידה כדי שיבנה את רכיב ה-סי.פי. איי.

It was contracted press for my book that I wrote months and months ago.
הייתי מחויבת לזה בחוזה לספר שלי שכתבתי לפני חודשים רבים.

Italy's labor force also would have contracted without growth in elderly participation.
גם כוח העבודה באיטליה היה מתכווץ ללא הגידול בהשתתפות המבוגרים.

His heart contracted with fright because he felt that his diaphragm was showing a suspicious fluctuation.
לבו התכווץ באימה מפני שהרגיש שהסרעפת שלו מגלה תנודות חשודות.

The youngest, Frederick, contracted scarlet fever when two-years-old but recovered.
הצעיר, פרידריך, חלה בשנית כאשר היה בן שנתיים, אך התאושש ממנה.

The opening contracted to a pinhole covered by a protective transparent membrane.
הפתח התכווץ לנקב סיכה, המכוסה בקרומית הגנה שקופה.

Aaron also contracted an illness with a high fever in episode"Maternity Leave".
אהרון גם כן לקה במחלה, אשר מלווה בחום גבוה, בפרק 'חופשת לידה'.