What is the translation of " CRYING AGAIN " in Hebrew?

• שוב לבכות
• שוב בוכה
• שוב בבכי
• שוב בכתה

Examples of using Crying again in English and their translations into Hebrew

Crying again.
שוב בוכה.

Sorry, crying again.
מצטער, שוב בבכי.

Crying again?
אתה שוב בוכה?

The baby's crying again.
התינוקת שוב בוכה.

Oh, crying again, huh? I will tell you what I will do. You make a price.
אהה, מתבכיין שוב, אגיד לך מה אעשה תנקוב מחיר.

Is the baby crying again?
האם התינוק בוכה שוב?

Burt, if we go over it one more time, we're just gonna start crying again.
בארט, אם נלך לשם פעם נוספת, אנחנו נתחיל לבכות שוב!

You got me crying again….
אנא שאלי אותי שוב בכתה….

When I got home, I started crying again.
בדרך הביתה התחלתי שוב לבכות.

He started crying again thinking about it.
הוא כמעט החל לבכות שוב רק מהמחשבה על כך.

Everyone started crying again.
כולם פרצו שוב בבכי.

She started crying again just t thinking about it.
הוא כמעט החל לבכות שוב רק מהמחשבה על כך.

Are you gonna start crying again?
את תתחילי שוב לבכות?

Don't start crying again, mama.
אל תתחילי לבכות שוב, אמא.

On our way back home, I started crying again.
בדרך הביתה התחלתי שוב לבכות.

I don't want to start crying again- not out on the street.
אני ממש לא רוצה להתחיל לבכות שוב- בטח לא כאן, בחוץ, ברחוב.

Two seconds later, the baby starts crying again.
דקות לאחר מכן התינוק שוב בוכה.

I will not start crying again.
אני לא אתחיל שוב לבכות.

A few minutes later the mother starts crying again.
דקות לאחר מכן התינוק שוב בוכה.

Uh oh, the baby's crying again.
אוף, התינוקת שוב בוכה.

But after a few minutes he burst out crying again.
אבל אחרי כמה דקות הוא שוב בוכה….

Oh god, the baby's crying again!
אוף, התינוקת שוב בוכה.

When she saw her mother she started crying again.
כשראתה את האישה היא התחילה שוב לבכות.

I'm not gonna start crying again.
אני לא אתחיל לבכות שוב.

She sat down on the bed and started crying again.
היא התיישבה על המיטה והתחילה שוב לבכות.

Stasha, he started crying again.
סטאשה, הוא התחיל לבכות שוב.

Don't make me start crying again.
אל תגרום לי להתחיל שוב לבכות.

But, please, don't start crying again.
אבל, בבקשה, אל תתחילי לבכות שוב.

Mama!” he said, and started crying again.
אמא שלי," אני אומרת, ומתחילה שוב לבכות.

My mother,” I say, and start crying again.
אמא שלי," אני אומרת, ומתחילה שוב לבכות.