What is the translation of " DARN IT " in Hebrew?

• לעזאזל
• לתקן את זה
• לכל ה רוחות

Examples of using Darn it in English and their translations into Hebrew

Darn it, Tom.
לעזאזל, טום.

Where is she, darn it?
איפה היא, לכל הרוחות?

Darn it, it's a fun place!
לעזאזל, כיף פה!

No, not a candy bar, darn it.
לא, לא ממתק, לכל הרוחות.

Darn it, they're stuck.
לעזאזל, הם תקועים.

I don't know about happy, but darn it all, I feel alive for the first time.
אני לא יודע מאושרת על, אבל לעזאזל הכל, אני מרגיש חי בפעם הראשונה.

Darn it, whose baby is it?"?
לעזאזל, של מי התינוק?

Jack kicked us out of his house for the night Darn it For a second there I thought you would been fired.
ג'ק זרק אותנו מהבית שלו להלילה… לעזאזל… לרגע חשבתי שפוטרת… אין סיכוי.

Darn it, Ana, listen to me.
לעזאזל אנה, תקשיבי לי.

The whole"I'm sorry for your loss" thing was a little Hallmarky, but darn it all if you're not showing just a ton of promise.
כל ה"אני מצטער על האבידה שלך" היה קצת דרמטי בשבילי, אבל לעזאזל עם הכל אם אינך מראה קצת שביב של תקווה.

Darn it, the line is still out.
לעזאזל, עדיין אין קו.

And Keith… Darn it, change your name. Please.
וקית… לעזאזל, שנה את השם שלך בבקשה.

Darn it, what am I doing wrong?
לעזאזל, מה אני עושה לא טוב?

Gosh darn it to heck anyway.
שילכו לעזאזל עם זה בכל מקרה.

Darn it, Perry, you are entertaining.
לעזאזל, פרי, אתה מבדר.

Oh, darn it, now so am I.
(צוחק) אה, לעזאזל, עכשיו גם אני.

Darn it, back to the dry cleaners.
לעזאזל. בחזרה לניקוי יבש.

Yes… Darn it, Smee, in the basket.
כן… לעזאזל, סמי, בתוך הסל.

Darn it, Asagi, you had one job.
לעזאזל, ג'קי, הייתה לך משימה אחת.

Gosh darn it, you look familiar.
גוש לתקן את זה, אתה נראה לי מוכר.

Darn it, I haven't found any real gold.
לעזאזל, לא מצאתי זהב אמיתי.

Me too. But, darn it, no matter how hard I tried I just couldn't forget you.
גם אני, אבל לעזאזל, לא משנה כמה ניסיתי, אני לא יכולה לשכוח אתכם אתם.

Darn it, Ana, why are you being like this?
לעזאזל אנה, למה את כזאת?

Darn it, now I don't know where I am.".
תקן אותו, עכשיו אני לא יודע איפה אני.".

Darn it, I knew it would be too easy.
לתקן את זה, ידעתי שזה יהיה קל מדי.

Darn it. This bathroom is as big as our house.
לעזאזל, השירותים האלה גדולים כמו הבית שלנו.

Darn it, we just replaced that thing last week.
ארור זה, בדיוק החלפנו את הדבר הזה שבוע שעבר.

Darn it, the Bible said the Devil would be attractive.
לעזאזל, היה כתוב בתנ"ך שהשטן יהיה מושך.

Darn it, Captain, how could something like this even happen?
אוף זה, קפטן, איך יכול דבר כזה לקרות גם?

Darn it, Bob, I told you not to buy a Sabre brand lifeboat.".
לעזאזל, בוב, אמרתי לך לא לקנות סירת הצלה של סייבר.".