What is the translation of " DATA USING " in Hebrew?

• נתונים באמצעות
• נתונים תוך שימוש
• את המידע באמצעות

Examples of using Data using in English and their translations into Hebrew

Transfer data using a USB cable.
העברת נתונים באמצעות כבל USB.

The time it will take me to download my data using this method.
זה הזמן שייקח לי להוריד את כל המידע בשימוש בשיטה זו.

Send data using Bluetooth connectivity.
שליחת נתונים באמצעות קישוריות Bluetooth.

Unlike standard binary computers, quantums transmit data using precision lasers.
לא כמו מחשבים בינאריים רגילים, מחשבי קוונטום מעבירים נתונים באמצעות לייזרים מדויקים.

Receive data using Bluetooth connectivity.
קבלת נתונים באמצעות קישוריות Bluetooth.

They are used to control the traffic and the communication of data using security elements during browsing.
משמשים בהם כדי לשלוט על תנועת ותקשורת הנתונים באמצעות רכיבי אבטחה במהלך גלישה.

You can add data using the drag and drop method.
ניתן להוסיף נתונים באמצעות שיטת גרירה ושחרור.

By early summer, the company found a university researcher to harvest data using a personality questionnaire and Facebook app.
בתחילת הקיץ, החברה מצאה חוקר באוניברסיטה שיקצור את המידע באמצעות שאלון אישיות ואפליקציית פייסבוק.

Interpret the data using descriptive methods such as graphs or using statistical methods.
פרשו את הנתונים בעזרת שיטות תיאוריות כגון גרפים או שיטות ניתוח סטטיסטיות.

The program includes the function of creating a disc cover, converting data using a library of built-in codecs and filters.
התוכנית כוללת את הפונקציה של יצירת כיסוי דיסק, המרת נתונים באמצעות ספרייה של רכיבי codec מובנים ומסננים.

The mind records data using what are called mental image pictures.
המיינד רושם מידע תוך שימוש במה שנקרא תמונות דמות מנטליות.

Avoid replies for which the Data Collection Status column is set to Collecting data using e-mail was successful.
הימנע תשובות שעבורה העמודה מצב איסוף נתונים מוגדר איסוף נתונים באמצעות דואר אלקטרוני בוצעה בהצלחה.

The mind records data using what is called, mental image pictures.
המיינד מקליט נתונים תוך שימוש במה שנקרא תמונות דמות מנטליות.

Second rule, if I take one of these HTTP names and I look it up and I do the web thing with it and I fetch the data using the HTTP protocol from the web.
חוק שני: אם לוקחים אחד משמות ה-HTTP האלה ומחפשים אותו וגולשים אליו ומביאים את הנתונים בעזרת פרוטוקול ה-HTTP מהרשת.

Also IZArc enables to protect data using a special encryption algorithm.
כמו כן IZArc מאפשרת להגן על נתונים באמצעות אלגוריתם הצפנה מיוחד.

Created in 1994, Bluetooth® technology was conceived as a wireless alternative to data cables by exchanging data using radio transmissions.
טכנולוגיית Bluetooth, שנוצרה ב- 1994, נחשבה כחלופה אלחוטית לכבלי נתונים על-ידי החלפת נתונים באמצעות שידורי רדיו.

This software transmits data using a unique technology that provides minimal latency.
תוכנה זו משדרת נתונים באמצעות טכנולוגיה ייחודית המספקת חביון מינימלי.

The advantage of this computer-assisted approach is that it enables you to handle essentially infinite amounts of data using only a finite amount of human effort.
היתרון של גישה בסיוע מחשב זה הוא בכך שהוא מאפשר לך להתמודד עם כמויות בעצם אינסופיות של נתונים באמצעות רק כמות מוגבלת של מאמץ אנושי.

Are you a programmer and need to represent data using a limited character set, possibly for email transfer(MIME)?
האם אתה מתכנת וצריך לייצג נתונים באמצעות ערכת תווים מוגבלת, אולי להעברת דואר אלקטרוני(MIME)?

To build a static version of your app that renders your data model, you will want to build components that reuse other components and pass data using props.
על מנת לבנות גרסה סטטית של היישום שמרנדרת את מודל המידע, נרצה לבנות קומפוננטות שמשתמשות בקומפוננטות אחרות ומעבירות מידע באמצעות props.

As such, the SDRAM also stores bits of data using a transistor and a capacitor instead of the six of them used in Static RAM.
ה SDRAM גם כן מאחסן ביטים של מידע תוך שימוש בטרנסיסטור וקבל במקום 6 טרנסיסטורים כפי שישנם ב RAM סטטי.

In each country, the research teams carried out key informant interviews and focus groups with a mix of early childhood practitioners, parents, local and national policymakers, and representatives of training and professional organisations, and then analysed these data using qualitative methods.
בכל מדינה ערכו צוותי המחקר ראיונות עם אינפורמנטים עיקריים, וכן קבוצות מיקוד הכוללות תערובת של אנשי מקצוע לגיל הרך, הורים, קובעי מדיניות מקומית ולאומית ונציגי הכשרה וארגונים מקצועיים, ולאחר מכן ניתחו את הנתונים באמצעות שיטות איכותניות.

Agricultural and food scientists, like other researchers, collect data using a variety of methods, including quantitative surveys.
מיומנויות ניתוח נתונים- מדעני מזון, כמו חוקרים אחרים, נדרשים לאסוף נתונים באמצעות מגוון שיטות, כולל סקרים כמותיים.

One of the advantages to importing data using the Power Pivot add-in is that Power Pivot can sometimes detect relationships and create new relationships in the Data Model it creates in Excel.
אחד היתרונות של ייבוא נתונים באמצעות התוספת Power Pivot הוא שלעתים Power Pivot יכול לזהות קשרי גומלין וליצור קשרי גומלין חדשים במודל הנתונים שהוא יוצר ב- Excel.

A beacon could be defined as a device that transmits packets of data using the wireless technology Bluetooth, it is powered by batteries.
משואה יכולה להיות מוגדרת בתור מכשיר המשדר מנות של נתונים באמצעות טכנולוגיית Bluetooth האלחוטית, הוא מופעל על ידי סוללות.

To avoid this data using the problems and promote peace still far away, but because these algorithms learn take every bit of information and every prediction that make them closer to their goals.
שימוש במידע הזה כדי למנוע בעיות ולקדם שלום עוד אולי רחוק, אבל מאחר ומדובר באלגוריתמים שלומדים, כל פיסת מידע שהם מקבלים וכל תחזית שהם מבצעים- מביאה אותם קרוב יותר למטרות שלהם.

Second rule, if I take one of these HTTP names and I look it up and I do the web thing with it and I fetch the data using the HTTP protocol from the web, I will get back some data in a standard format which is kind of useful data that somebody might like to know about that thing, about that event.
חוק שני: אם לוקחים אחד משמות ה-HTTP האלה ומחפשים אותו וגולשים אליו ומביאים את הנתונים בעזרת פרוטוקול ה-HTTP מהרשת, יגיעו אליי נתונים בפורמט סטנדרטי שזה מידע שימושי שאולי מישהו ירצה לדעת אודות דבר מסויים, אודות אירוע מסויים.

The ability to bring together multiple data sources and to transform data using intuitive modeling tools will enable us to fundamentally change the way that we transform data into actionable information,” said Chris Gill, CITO of Drake University.
היכולת לחבר מקורות נתונים מרובים ולהמיר נתונים באמצעות כלי דוגמנות אינטואיטיביים תאפשר לנו לשנות באופן יסודי את האופן שבו אנו הופכים נתונים למידע מעשי", אמר כריס גיל, CITO מאוניברסיטת דרייק.