Examples of using Data validation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Time- data validation.
זמן- אימות נתונים.You can use Excel's Go To Special feature to quickly select all cells with formulas, comments, conditional formatting,constants, data validation, etc.
ניתן להשתמש ב- Excel עבור מיוחד תכונה כדי לבחור במהירות את כל התאים עם נוסחאות, הערות, עיצוב מותנה,קבועים, אימות נתונים, וכו'.List- data validation.
רשימה- אימות נתונים.Testing the data can include testing the Microsoft Office InfoPath features implemented in your form template,such as conditional formatting, data validation, and code, as well as ensuring that the form template collects the correct data. .
בדיקת הנתונים עשויה לכלול בדיקת התכונות של Microsoft Office InfoPath מיושמת בתבנית הטופס שלך,כגון מותנה עיצוב, אימות נתונים וקוד, כמו גם וידוא שתבנית הטופס אוספת את הנתונים הנכונים.Data validation and control.
תיקוף ובקרה של נתונים.Whole number- data validation.
מספר שלם- אימות נתונים.Data validation: built-in buzzer, reading error indicator.
אימות מידע: מובנית זמזם, קריאת מחוון שגיאה.Text length- data validation.
אורך טקסט- אימות נתונים.Some data validation features work differently in a Web browser than they do in InfoPath.
תכונות מסוימות של אימות נתונים פועלות באופן שונה בדפדפן אינטרנט מאשר ב- InfoPath.While you can edit workbooks that have data validation, it can't be set up in the browser.
בעוד שניתן לערוך חוברות עבודה שיש להן אימות נתונים, אין אפשרות להגדיר זאת בדפדפן.Data validation rules can make sure email addresses are properly formatted, dates are correct, and that people get the right questions based on their previous answers.
כללי אימות נתונים יכולים לוודא שפורמט כתובות הדואל נכון, שהתאריכים מדויקים ושאנשים מקבלים את השאלות המתאימות על סמך תשובותיהם הקודמות.If your website requires data validation, such as for verifying credit card numbers.
אם אתר האינטרנט שלך דורש אימות נתונים, כגון עבור מאמת אשראי כרטיס מספרים.According to the approach to research that may develop can offer a remarkable success, and despite the fact that the staging of the activities of the research from a theoretical point of view are really reasonable andallow a wide data validation later likely to be picked up for analysis and presentation of information,- for purely statistical purposessocio-economic or quality of care-, is not easy to carry out the work of field by the actors themselves.
בגישה למחקר שעשויות להתפתח יכול להציע הצלחה יוצאת מן הכלל, למרות העובדה כי הזמני של המחקר מנקודת מבט תיאורטית סבירים מאוד וגם מאפשרים רחב מאוחר יותרסביר להיבחר עבור ניתוח והצגת מידע, אימות נתונים-למטרות סטטיסטיות גרידאחברתי-כלכלי או איכות טיפול-, לא קל לבצע את העבודה של שדה על-ידי גיבוריו.Also, before starting the data validation check, it is necessary to use the control solution, which is included in the device kit.
כמו כן, לפני תחילת בדיקת אימות הנתונים, יש צורך להשתמש בפתרון הבקרה, הכלול בערכת המכשיר.Access automatically provides a certain level of data validation related to date and time formatting.
Access מספק באופן אוטומטי רמה מסוימת של אימות נתונים הקשורים לעיצוב תאריך ושעה.For example, when you add data validation to a control, you create explanatory text to be displayed when a user enters invalid data into that control.
לדוגמה, בעת הוספת אימות נתונים לפקד, תיצור טקסט הסבר יוצגו כאשר משתמש מזין InfoPath provides a variety of features, such as conditional formatting, data validation, formulas, rules, and code, to help ensure that users enter the correct data into your form.
InfoPath מספק מגוון תכונות, כגון עיצוב מותנה, אימות נתונים, נוסחאות, כללים וקוד כדי לסייע לוודא שמשתמשים מזינים את הנתונים הנכונים בטופס.For example, you might choose to test the data validation for a control immediately after implementing it, by using the Preview window.
לדוגמה, ייתכן שתבחר לבדוק את אימות הנתונים עבור פקד מיד לאחר יישום תכונה זו, באמצעות חלון ה'תצוגה המקדימה'.Data Cleansing& Validation.
לניקוי נתונים& אימות.Ranges in concentrations or alternatives for excipients are normallynot accepted unless supported by appropriate process validation data.
טווחים בריכוזים או חלופות בלתי פעילים הם בדרך כלללא יתקבלו אלא אם נתמך על ידי נתונים ואימות תהליך המתאים.In the validation data set, the creatinine- cystatin C equation performed better than equations that used creatinine or cystatin C alone.
בסדרת הנתונים לתיקוף, משוואה ששילבה את קריאטינין ו-Cystatin C הביאה להערכה טובה יותר ממשוואות שהתבססו על קריאטינין או Cystatin C בלבד.In case of payment upon delivery, the shipment is sent after validation of the address data.
Confirm or adjust the indicated subscriber data in the section validation of the Personal subscriber Cabinet;
Analytical validation information, including experimental data for the analytical procedures used for testing the API, should be provided.
מידע אימות אנליטית, כולל נתוני הניסוי עבור נהלים אנליטיים המשמשים לבדיקת API, צריך להינתן.He repeated this procedure 10 times-with each chunk of data getting one turn as the validation data- and averaged the results.
הוא חזר על הנוהל הזה10 פעמים- כאשר כל נתח של Analytical validation information, including experimental data, for the analytical procedures used for testing the excipients should be provided, where appropriate.
מידע אימות אנליטית, כולל נתוני הניסוי, עבור נהלים אנליטיים המשמשים לבדיקת חומרים בלתי פעילים צריך להינתן, המקום שמתאים.Featuring award-winning OCRtechnologies as well as offering built-in validation rules, FlexiCapture Engine ensures exceptional data accuracy.
תוך שימוש בטכנולוגיות OCR זוכות-בפרסים, לצד כללי תיקוף מוּבנים, FlexiCapture Engine מבטיח לכם נתונים מדויקים באופן יוצא דופן.If the sterility of the FPP is based upon the sterile manufacture of the API thendata on the sterilization process together with full validation data should be provided.
אם סטריליות של FPP מבוססת על ייצור סטרילי של APIאז נתונים על תהליך העיקור יחד עם נתוני אימות מלאים צריך להינתן.
