What is the translation of " DATA USING " in German?

• Daten unter Verwendung
• Daten mit hilfe

Examples of using Data using in English and their translations into German

Visualize data using reports.
Daten mit Hilfe von Berichten visualisieren.

PresentationLoad is built to protect your personal data using HTTPS/ SSL.
PresentationLoad schützt Ihre Zahlung sowie persönliche Daten durch die Nutzung von HTTPS/ SSL.

Decrypt the data using the same password.
Entschl ü sseln Sie die Daten mit demselben Passwort.

WEBDISPATCHING Mobile allows you to conveniently access your data using your mobile telephone.
Die Anwendung WEBDISPATCHING Mobile ermöglicht es Ihnen, bequem zu Ihren Daten mit Hilfe eines Mobiltelefon Zugang zu erhalten.

Record data using a 3D scanner or photo equipment.
Zum Erfassen der Daten benutzen Sie einen 3D-Scanner oder Fotokamera.

Know how to compile data using pivot tables.
Wissen Sie, wie Sie Daten mit Hilfe von Pivot Tabellen zusammenfassen.

Collects data using a single step process for HP support.
Erfassung von Daten mithilfe eines einstufigen Prozesses für HP Support.

How to delete an iPhone's data using iMyFone Umate Pro.
Wie ein iPhone der Daten unter Verwendung von iMyFone Umate Pro löscht.

Workshop on the analysis of crystallographic textures, elastic and plastic deformations by means of EBSD and XRD data using MTEX.
Workshop über die Analyse von kristallographischen Texturen sowie von elastischen und plastischen Eigenschaften anhand von EBSD und XRD Daten mit Hilfe von MTEX.

MacOS keychain data using a modified version of chainbreaker.
MacOS Keychain Daten, mit Hilfe einer modifizierten Chainbreaker Version.

The spine chart is highly configurable and can be tailored to display data using text, symbols and coloured shaded bars.
Das Balkendiagramm ist sehr flexibel und kann so konfiguriert werden, dass es Daten mit Hilfe von Text, Symbolen und farbigen Balken darstellt.

The mind records data using what are called mental image pictures.
Der Verstand speichert Daten mit Hilfe sogenannter geistiger Eindrucksbilder.

Legal basis for data processing: The legal basis for processing personal data using Google Maps is Article 6(1)(f) GDPR, i.
Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Google Maps ist Art.6 Abs.

The geocoding of data using GALLILEO/ GPS or cell-phone location information.
Geocodierung von Daten mittels GALLILEO/ GPS oder Funkzellenortung.

Internet: A global system of interconnected computer networks that exchanges data using the standardized Internet protocol TCP/IP.
Internet: Ein globales System von miteinander verbundenen Computernetzen, dass der Austausch von Daten mit Hilfe der standardisierten Internet-Protokoll TCP/ IP.

Process your personal data using marketing programs for marketing and promotional purposes.
Speicherung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter Einsatz von Marketingprogrammen für Marketing- und Werbezwecke.

Where the user has given his consent, the legal basis for processing personal data using cookies for analysis purposes is point(a) of Art.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer diesbezüglichen Einwilligung des Nutzers Art.

Transmitting data using light through an appropriate fiber optic cable offers two critical advantages over copper technology.
Die Übertragung von Daten mit Hilfe von Licht über einen entsprechenden Lichtwellenleiter bietet gegenüber der Kupfergebundenen elektrischen Übertragung zwei entscheidende Vorteile.

Command-line utility to import data using the configuration file.
Kommandozeilenprogramm zum Importieren der Daten mit Hilfe einer Konfigurationsdatei.

After collecting data using this modified design, a paper describing the methodology and some results was submitted to SIGCOMM, a prestigious computer science conference.
Nachdem die Daten unter Verwendung dieser modifizierten Design Sammlung, Beschreibung ein Papier, die Methodik und einige Ergebnisse wurde SIGCOMM vorgelegt, eine renommierte Informatik-Konferenz.

It can sign or verify signed data using any of the following algorithms.
FlowForce Server kann Daten mit Hilfe jedes der folgenden Algorithmen signieren bzw. deren Signatur überprüfen.

You encrypt the files using the asymmetric encryption algorithm RSA-2048. These Ransomware holds 20 embedded RSA key and encrypts the data using one of these, which is chosen randomly.
Diese Ransomware ist 20 eingebettete RSA Schlüssel und verschlüsselt die Daten mit Hilfe einer von Ihnen, die nach dem Zufallsprinzip ausgewählt wird.

Encryption of personal data using combinations of letters or numbers.
Verschlüsselung von personenbezogenen Daten mithilfe von Buchstaben- oder Zahlenkombinationen.

You are able to provide the software infrastructure for big data projects, provide data from different sources and carry out analyses of these data using the tools provided.
Sie besitzen die Fähigkeiten, die Software-Infrastruktur für Big-Data-Projekte zur Verfügung zu stellen, Daten aus unterschiedlichen Quellen bereitzustellen und Analysen dieser Daten mit Hilfe von bereitgestellten Werkzeugen durchzuführen.

Disk Scanning process scan and recover data using DDR General Signature Recovery Procedure.
Disk-Scanning-Scan und Abrufen von Daten unter Verwendung von DDR Signatur Erholung Allgemeines Verfahren.

After collecting data using this modified design, a paper describing the methodology and some results was submitted to SIGCOMM, a prestigious computer science conference.
Nach dem Sammeln von Daten unter Verwendung dieses modifizierten Entwurfs wurde ein Papier, das die Methodik und einige Ergebnisse beschreibt, bei SIGCOMM, einer angesehenen Computer-Konferenz, eingereicht.

Incessant technological progress means that we are increasingly able to transmit more data using less of the spectrum and with less interference.
Der ununterbrochene technologische Fortschritt bedeutet, dass wir immer mehr Daten unter Verwendung eines geringeren Frequenzspektrums mit weniger Interferenzen übertragen können.

The legal basis for processing personal data using cookies required for technical and analytical purposes is Article 6(1)(f) GDPR.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notwendiger Cookies und von Cookies zu Analysezwecken ist Art.

Video transmissions are also built with error concealment to seamlessly rebuild dropped data using the last known frames and pieces called micro blocks.
Videoübertragungen verfügen ebenfalls über Fehlermaskierung, mit deren Hilfe verlorene Daten unter Verwendung der letzten bekannten Frames und Elemente(sogenannte Mikroblöcke) nahtlos wiederhergestellt werden.

RELIABLE- Reliably charge and transfer data using this• cable, durable design and“No Fray” reinforced rubbed edges near the ports.
SICHER- Zuverlässiges laden und Übertragung von Daten unter Verwendung dieses• Kabel, robustes Design und„No Fray“ verstärkte geriebenen Kanten in der Nähe der Häfen.