Examples of using Data was collected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The data was collected over two months.
Carry out any other purpose for which the data was collected.
לבצע כל מטרה אחרת שעבורה נאסף המידע.The data was collected using three types.
הנתונים נאספו באמצעות שלושה.Furthermore patients' clinical and demographic data was collected.
כמו כן, נאספו נתונים קליניים ומעבדתיים של המטופלים.Data was collected through three sources.
הנתונים נאספו באמצעות שלושה.In almost all other studies, data was collected from surveys of doctors.
כמעט בכל שאר המחקרים הנתונים נאספו מתוך סקרים בקרב הרופאים.Data was collected by phone interviews.
הנתונים נאספו בראיונות טלפוניים.Both studies were completed in 2014 and data was collected from patient questionnaires to evaluate outcomes.
שני המחקרים הושלמו בשנת 2014 ונתונים נאספו משאלוני החולה כדי להעריך את התוצאות.Data was collected at three time-points.
הנתונים נאספו בארבע נקודות זמן.To protect students'privacy their identities were kept confidential and data was collected without names being recorded.
על מנת להגן על פרטיותם של הסטודנטים,הזהות שלהם לא נחשפה והנתונים נאספו ללא תיעוד השמות.All data was collected on the same day.
כל נקודות הנתונים נאספו באותו יום.The federal agency said hate crimes have continued to increase since 2014, but jumped around 47 percent in 2017,last year where data was collected.
הסוכנות הפדרלית אמרה כי פשעי שנאה עלו בהתמדה מאז 2014, אך זינקו בכ-47% בשנת 2017,השנה האחרונה לגביה נאספו נתונים.The data was collected through telephone interviews.
הנתונים נאספו בראיונות טלפוניים.We could treat your personal data for other purposes not mentioned here,but that are consistent with the initial purpose for which the data was collected.
אנו עשויים לעבד את Data was collected by means of in-depth interviews.
In most cases, the reader wants to know how the data was collected and that it was within the acceptable standards for their area of study.
ברוב המקרים, הקורא רוצה לדעת איך הנתונים נאספו וכי זה היה בסטנדרטים מקובלים על אזור הלימודים שלהם.Data was collected from the medical records of patients.
We may process your Personal Data for additional purposes not mentioned here,but which are compatible with the original purpose for which the data was collected.
אנו עשויים לעבד את The data was collected through semi-structured in-depth interviews.
הנתונים נאספו באמצעות ראיונות עומק חצי-מובנים.The data was collected through in-depth semi-structured interviews.
הנתונים נאספו באמצעות ראיונות עומק חצי-מובנים.The data was collected by researchers from IHS Conflict Monitor.
הנתונים נאספו על ידי חוקרים מ-IHS Conflict Monitor.Data was collected from three sources: observations.
The data was collected every 2-4 years over a follow-up period of over 20 years.
הנתונים נאספו מדי 2-4 שנים לאורך תקופת מעקב של למעלה מ-20 שנה.Data was collected on all redeemed prescriptions for NSAIDs from Danish pharmacies since 1995.
Data was collected for June, and only includes devices with data from at least 1,000 units.
Data was collected between 2013 and 2014 on the demographics, attitudes and behaviours of users of three repositories.
הנתונים נאספו בין השנים 2013 ל-2014 לגבי מאפיינים דמוגרפיים, עמדות והתנהגויות של משתמשים בשלושה מאגרים.Data was collected from approximately 1,000 respondents in each country, with the exception of India and South Africa, which included 1,500 respondents.
המידע נאסף מכאלף משיבים בכל אחת מהארצות הנ"ל, מלבד הודו ודרום אפריקה, שבהן נדגמו 1, 500 משיבים.Data was collected and analyzed by Schoen Consulting with a representative sample of 1350 American adults via landline, cell-phone, and online interviews.
המידע נאסף ונותח על ידי חברת הייעוץ שן(Schoen Consulting), באמצעות 1, 350 ראיונות באמצעות טלפונים נייחים וסלולרים ודרך ראיונות מקוונים.
