What is the translation of " DATED HIM " in Hebrew?

['deitid him]
['deitid him]
יצאת איתו
מיומו
from his days

Examples of using Dated him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You dated him.
את יצאת איתו.
Dated him. Yeah?
אני יצאת אתו כן?
You dated him.
אתה יצאת איתו.
I can't believe Casey dated him.
אני לא מאמין שקייסי יצאה איתו.
Yes, I dated him!
כן, אני יצאתי איתו!
People also translate
I dated him, too, last year.
גם אני יצאתי איתו בשנה שעברה.
So, you dated him?
אז יצאת איתו?
If I had said yes, you never would have dated him.
אם הייתי מסכימה, את אף פעם לא היית יוצאת איתו.
But you dated him for a month?
אבל יצאת איתו חודש?
You really dated him?
באמת יצאת איתו?
Because I dated him in college?
כי אני מיומו בקולג'?
We… we both dated him.
שתינו… יצאנו אתו.
You only dated him, what… twice?
אבל יצאת איתו רק… פעמיים לא?
I hope you know I never would have dated him without talking to you first.
אני מקווה שאתה יודע מעולם לא כבר מיומו בלי לדבר איתך קודם.
Met this guy online, started dating him for months.
פגשתי פעם בחור ברשת, יצאתי איתו כמה חודשים.
You still dating him a little?
את עדיין יוצאת איתו קצת?
You would date him, right?
היית יוצאת איתו, נכון?
You would probably date him."He's cute!"!
את בטח היית יוצאת איתו,"הוא חמוד!
She… she, like, dating him or what?
היא… היא, כאילו, יוצאת איתו או מה?
I don't like you dating him!
אני לא אוהב שאת יוצאת איתו.
It would be less weird if you were dating him.
זה יהיה פחות מוזר אם היית יוצאת איתו.
And you date him.
ואת יוצאת איתו.
I would date him.
אני הייתי יוצאת איתו.
But I wouldn't date him.
אבל לא הייתי יוצאת איתו.
No. Were you dating him?
מס האם היית יוצאת איתו?
I mean, I could really date him, and he couldn't date me.
אני מתכוונת, אני יכולתי לצאת איתו, אבל הוא לא יכל לצאת איתי.
I-I'm not dating him.
I-אני לא יוצא איתו.
You should date him!
את צריכה לצאת איתו!
Even though i kept dating him, I always felt that what he did was wrong.
ואפילו כשהמשכתי לצאת איתו, תמיד הרגשתי שמה שהוא עשה היה טעות.
Results: 29, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew