What is the translation of " DECOY " in Hebrew?

• פיתיון
• הדמה
• פתיון
• דמה
• מלכודת
• הטעייה
• ההסחה
• הטעיה
• הסחה

Examples of using Decoy in English and their translations into Hebrew

The truck's a decoy.
המשאית הינה פתיון.

They kill a decoy, it empties the station.
הם הרגו פתיון, רוקנו את התחנה.

This is Hitler's decoy.
זו ההסחה של היטלר.

I have to pick a decoy for Uzbekistan.
עלי לבחור פתיון לאוזבקיסטן.

She's following the decoy.
הוא בעקבות הדמה.

The gung-ho raid, was decoy for your bombing.
מהומות ה-גונג היו פתיון להפצצתכם.

He's just Helena's decoy.
הוא סתם הדמה של הלנה.

We will send'em a decoy missile to chase.
אנחנו נשלח להם טיל פיתיון לרדוף אחריו.

Yeah, you were a decoy.
כן, אתה היית פיתיון.

And we put the decoy truck here off the hit point.
ושמנו המשאית דמה כאן מהנושא להיט.

I need you to be my decoy.
אני צריך שתהיי ההסחה שלי.

I say again, decoy squadron, abort maneuver.
אני חוזרת שוב טייסת הטעייה, בטלו את התמרון.

The list he stole was a decoy.
הרשימה שהוא גנב הייתה פיתיון.

Once it attached to the decoy, it changed shape.
ברגע שזה קשור אל הדמה, זה שינה את צורה.

The glider is… is following my decoy.
הדאון הוא… בעקבות הדמה שלי.

I will serve as a decoy target, a safeguard…-… a shield.
אשרת כמטרה דמה, כאמצעי הגנה…. במ ה מגן.

Yeah, that was Walon Burke, Decoy Squad.
כן, זה היה Walon בורק, כיתת דמה.

Next time you need a decoy, Professor, you count me out.
בפעם הבאה שאתה צריך דמה, פרופסור, אתה סופר אותי החוצה.

We replace the real medallion with a decoy.
אנחנו נחליף את המדליון האמיתי עם פיתיון.

Let me use him as a decoy to get my man back.
תן לי להשתמש בו בתור פיתיון כדי להחזיר את האנשים שלי.

And replaced it with a fake one as a decoy.
מצאתי את האליל! והחליף אותו באליל מזויף כמלכודת.

Where she found Liam's decoy bomb after Grand Central.
איפה הוא מצא פצצת הדמה של ליאם אחרי גרנד סנטרל.

I did those things, not some other man or a decoy.
עשיתי את הדברים האלה, לא איזה גבר אחר או דמה.

Bingham was a decoy.'Shit.'.
בינגהאם היה הטעיה.-לעזאזל.

Of course, there's no need to hide when you have been chasing a decoy.
כמובן, אין צורך להתחבא כשאתה עוקב אחרי פיתיון.

No, he was a decoy sent to test Raqib's security for obstacles.
לא, הוא היה פיתיון שנשלח לבדוק את המכשולים במערך האבטחה של ראקיב.

Should have attached a verse of the note to the decoy bird.
היינו צריכים לקשור חלק מהפתק לציפור ההסחה. לה.

Two SUVs, two drivers-- you playing decoy, and whoever was driving the girl.
שני רכבי שטח, שני drivers אתה משחק דמה, ומי היה נהיגת הילדה.

For the first time, I like the odds, because now I got me a decoy.
לראשונה, הסיכויים מוצאים חן בעיניי, כי עכשיו יש לי הסחה.

So much that is presented in your world is that of a decoy nature. So much!
כה הרבה מוצג בעולמכם שהוא בעל אופי של מלכודת. כה הרבה!