What is the translation of " DEVELOPMENT TIME " in Hebrew?

• את זמן הפיתוח
• את זמן ה פיתוח

Examples of using Development time in English and their translations into Hebrew

Development time: 1 month.
זמני פיתוח הפרויקט: 1 חודשים.

Significantly faster development time.
זמן פיתוח מהיר יותר.

Development time should be brief.
זמן הפיתוח היה אמור להיות קצר.

How to reduce the development time?
כיצד ניתן לקצר את זמן הפיתוח?

The development time from egg to adult is 3-4 weeks.
משך ההתפתחות מביצה לבוגר הוא 4-3 שבועות.

ASIC complexity has lengthened development time.
המורכבות ASIC האריך זמן הפיתוח.

Development Time: It is important to spend time to develop and enhance their skills.
זמן פיתוח: חשוב להקדיש זמן לפתח ולשפר כישורים שלהם.

This can significantly reduce development time without sacrificing the“one organizational truth”.
בכך לקצר משמעותית את זמן הפיתוח וזאת מבלי להקריב את האמת הארגונית האחת.

Development Time: It is important to spend time developing yourself and increasing your skills.
זמן פיתוח: חשוב להקדיש זמן לפתח ולשפר כישורים שלהם.

Based on the"PHB Crystal Ball" website, average development time for the kernel is 68 days, and 13 days for the merge window.
על בסיס אתר"“PHB Crystal Ball, זמן פיתוח ממוצע של Kernel הוא 68 ימים, ו-13 ימים נדרשים עבור חלון המיזוג.

Rapid development time and new software can be tested without having to reboot the kernel.
זמן הפיתוח מהיר, וניתן לבדוק תוכניות חדשות בלי הצורך לאתחל את הליבה.

Technology- our engineers advise you on choosing the right technology for your project, in terms of scale, development time, market needs.
טכנולוגיה- המהנדסים שלנו יעזרו לך לבחור את הטכנולוגיה המתאימה ביותר מבחינת עמידה בעומסים, זמן פיתוח, דרישות השוק.

The development time, skill and cost involved in creating Slingshot's complex toolset is likely to have been extremely high.
זמן הפיתוח, היכולות והעלות הקשורים ביצירת מערך הכלים המורכב של Slingshot אמורים להיות גבוהים ביותר.

The transition to 3D printing saved Volkswagen Autoeuropa 91% in tool development costs and reduced development time by 95%.
המעבר לשימוש בטכנולוגית הדפסה בתלת מימד חסכה לפולקסווגן Autoeuropa 91% מעלויות פיתוח הכלים והפחיתה את זמני הפיתוח ב- 95%.

I suspect that the software development time would have been a lot faster, due to the software development tools that are available today.
אני חושד כי זמן פיתוח התוכנה היה הרבה יותר קצר, בשל כלי פיתוח תוכנה הזמינים כיום.

With these types of projects that combine technological innovation with an industrial element, development time is relatively long and requires many lab and field pilots.
בפרויקטים מהסוג הזה, שיש בהם שילוב של חדשנות טכנולוגית ואלמנט תעשייתי, זמן הפיתוח הוא ארוך יחסית ומצריך פיילוטים רבים בשטח.

Sharing the states' practical technological experience in all of these areas will improve technological products, decrease their costs and shorten development time.
מאמץ בינלאומי טכנולוגי משותף בכל התחומים הללו עשוי להשביח את המוצר הטכנולוגי, להוזיל את עלותו, ולקצר את זמן הפיתוח שלו.

To that end, we will spend this additional development time focusing on fine-tuning and polishing the game to the high standards our fans expect and deserve.
לכן, אנחנו צריכים עוד קצת זמן פיתוח כדי להתמקד בטיוב ובליטוש המשחק לסטנדרטים הגבוהים שהמעריצים שלנו מצפים להם, כפי שמגיע לכם.

If it currently takes a company between 1-2 years to develop a chip- subject to the ever-increasing complexity involved- development time can be markedly reduced with the appropriate tools.
אם לוקח היום לחברה בין שנה לשנתיים לפתח שבב- בכפוף למורכבות שרק עולה כל הזמן- אפשר לקצר את זמן הפיתוח בעשרות אחוזים אם יש לה כלים מתאימים.

As a result, companies can reduce product development time by up to 20 percent,” said Philippe Loeb, vice president, consumer packaged goods& retail industry, Dassault Systèmes.
כתוצאה מכך, חברות יכולות להפחית את זמני הפיתוח בעד 20 אחוזים", אמר פיליפ לואב, סגן נשיא, מוצרי צריכה ארוזים וקמעונאות, דאסו סיסטמס.

Built on the foundation of the open source Brackets project and designed to work in the browser, it speeds up development time by displaying code changes directly on the screen.
הוא נבנה על היסודות של פרויקט הקוד הפתוח Brackets ומתוכנן לעבודה בתוך הדפדפן במטרה להאיץ את זמן הפיתוח, זאת על ידי הצגת שינויים בקוד ישירות על גבי המסך.

With the statement being,"The highly-anticipated title from one of 2K's biggest franchises, which had been planned for release during the current fiscal year, is now planned for launch during fiscal 2020 to allow for additional development time.
בדוח נכתב:"אחד הכותרים המצופים מבית 2K, אשר היה אמור לצאת בשנת הכספים הנוכחית ומתוכנן כרגע לצאת במהלך שנת הכספים של 2020 כדי לאפשר זמן פיתוח נוסף".

The open-source code allowed, of course, that the platforms could be shaped, however, most of the time this involved an extremely long development time and you needed to expect security problems and many times inappropriate integration.
הקוד הפתוח כמובן אפשר לעצב את הפלטפורמה, אבל, רוב הפעמים זה היה כרוך בזמני פיתוח ארוכים מאוד והיית צריך לצפות לבעיות אבטחה, והרבה פעמים גם אינטגרציה לא מתאימה.

XRM applications also significantly reduce development time and are sufficiently flexible to incorporate development done in different environments, such as SharePoint, GIS, etc., as well as being able to integrate into big and complex projects.
בנוסף, יישומי XRM מקצרים משמעותית את זמן הפיתוח והינם גמישים מספיק על מנת לשלב בתוכם פיתוחים מסביבות שונות כגון GIS, Sharepoint ועוד, כמו גם להשתלב בפרויקטים גדולים ומורכבים.

Built on the foundation of the open source Brackets project and designed to work in the browser, Adobe Edge Code aims to speed up development time by displaying code changes directly on the screen.
הוא נבנה על היסודות של פרויקט הקוד הפתוח Brackets ומתוכנן לעבודה בתוך הדפדפן במטרה להאיץ את זמן הפיתוח, זאת על ידי הצגת שינויים בקוד ישירות על גבי המסך.

The addition of Radvision's Technology Business Unit will expand Spirent's test solution portfolio to meet the needs of our customers, from early in the development cycle right through to deployment, helping to save many man-years in development time and cost.".
הצירוף של יחידת הטכנולוגיה של Radvision עתיד להרחיב את קו מוצרי הבדיקה של Spirent באופן שיוכל לענות על צורכי הלקוחות שלנו, החל מהשלבים המוקדמים של תהליך הפיתוח, ועד שלב ההטמעה, תוך חיסכון שנות עבודה רבות בזמן פיתוח ובעלויות".

In addition, the MAC-SA5X is designed with the same footprint as previous generation miniature atomic clock technology, reducing the development time to transition to the newer, higher performance device.
בנוסף, MAC-SA5X מעוצב באותה טביעת רגל כמו זו של הדור הקודם של טכנולוגיית שעון אטומי מזערי ומפחית את זמן הפיתוח של מעבר למכשיר החדש המאפשר ביצועים טובים יותר.

Among his inventions was a new virus detection and classification system based on the similarity of code segments which significantly reduced the development time needed to detect and remove new viruses.
בין פיתוחיו אז הייתה מערכת לזיהוי וירוסים חדשים על פי קרבת קוד בינם לבין זני וירוס מוכרים, שקיצרה משמעותית את זמן הפיתוח הנחוץ לגילוי והסרה של וירוסים חדשים.

Whatever your solid-state lighting application, Digi-Key's Lighting TechZone has the information, tools and components you need so you can speed up your product development time and bring your products to market faster.
לא חשוב מהו יישום תאורת מצב-מוצק שלך, ב- TechZone תאורה אצל Digi-Key תמצא את כל המידע, הכלים והרכיבים להם אתה זקוק כדי שתוכל להאיץ את זמן פיתוח המוצר שלך ולהביא את המוצרים שלך לשוק מהר יותר.