What is the translation of " DEVELOPMENT TIME " in Slovak?

• čas vývoja
• doba vývoja
• vývojový čas

Examples of using Development time in English and their translations into Slovak

A long and expensive development time.
Dlhé a drahé prípravné obdobie.

B&R reduces development time by 67% with mapp technology.
B&R s technológiou mapp redukuje čas na vývoj o 67%.

The project manager can estimate the cost and development time.
Projektový manažér môže odhadnúť náklady a čas vývoja.

We reduce your development time and get you to market faster.
Znižuje váš čas vývoja a urýchľuje váš čas na trh.

Providing that kind of access takes a lot of development time.
Za predpokladu, že druh prístup si vyžaduje veľa rozvoj čas.

The development time in which we were allowed to create this lightweight model.
Doba vývoja, počas ktorej sme boli schopní vytvoriť tento ľahký model.

Calculations can improve the design and reduce the development time and the cost of tests.
Výpočty umožňujú vylepšiť návrh a skrátiť čas vývoja i finančnú náročnosť testov.

The development time and cost for new products should be accordingly reduced.
Čas na vývoj nových výrobkov a náklady s nimi spojené by sa v dôsledku toho znížili.

Greater interactivity become apparent and developing these will increase cost and development time.
Väčšej interaktivity a ich vývoj zvyšuje náklady a predĺžuje čas vývoja.

Without lengthening the development time or increasing the temperature of the developer used.
Bez predĺženia vyvolávacej doby, prípadne bez zvýšenia teploty vývojky.

We started design work on the car earlier than normal and hopefully this extra development time will stand us in good stead.
S dizajnom tohto auta sme začali skôr ako zvyčajne a snáď nám tento dodatočný vývojový čas pomôže.".

In order to reduce development time and materials cost, a pressing simulation is created.
Na zníženie času vývoja a nákladov na materiály sa vytvorí simulácia lisovania.

By moving only to 64-bit, Apple can remove the 32-bit compatibility libraries that take up additional space and development time.
Presunom iba na 64-bitový, môže spoločnosť Apple odstrániť 32-bitové kompatibilné knižnice, ktoré zaberajú ďalší priestor a čas vývoja.

Development time depends on the type of site. Below there are approximate examples of type/time.
Čas vývoju závisí od typu webovej stránky, ďalej sú uvedené orientačné príklady podľa typu/času.

Many generic third-party"applications" are available to enhance projects or to simply to reduce development time even further.
K dispozícii je mnoho základných„aplikácií” tretích strán, pomocou ktorých možno projekt rozšíriť alebo jednoducho ešte viac skrátiť čas vývoja.

We expect AI to cut the development time for optimized formulations by more than half,” says Dr.
Od AI očakávame, že skráti čas vývoja optimalizovaných formulácií o viac ako polovicu," hovorí Dr.

Individual vendors deliver designs that are consistent with each other, cutting the approval process, and thus speeding up development time.
Jednotliví dodávatelia dodávajú designy, ktoré sú medzi sebou konzistentné, skracuje sa schvaľovací proces a tým sa zrýchľuje čas vývoja.

Prototyping The service for which you has to wait and which prolong development time, you can save with 3Dfactories procucts.
Služby, na ktoré ste museli čakať a ktoré predlžovali doby vývoja môžete teraz vďaka produktom 3Dfactories riešiť okamžite a za zlomok doterajších nákladov.

As the tool is developed, new functionalities(e.g. greater interactivity) become apparent and developing these will increase cost and development time.
Keďže nástroj sa neustále vyvíja, vzniká zrejmá potreba nových funkcionalít(napr. väčšej interaktivity) a ich vývoj zvyšuje náklady a predĺžuje čas vývoja.

Adding to the problem was an extremely long development time, resulting in graphic elements that already seemed outdated by the time of release.
K problémom sa pridala aj extrémne dlhá doba vývoja, ktorá mala za následok grafiku mimo úrovne doby, kedy hru dodali na trh.

The fully integrated automation solutions that Mitsubishi Electric can provide help businesses reduce development time in their production plant.
Úplne integrované automatizačné riešenia, ktoré môže ponúknuť Mitsubishi Electric, pomáhajú podniku pri skracovaní jeho vývojových časov vo výrobnom závode.

The longer the development time the more chance of the system meeting the requirements specification but not satisfying the business requirements at the time of delivery.
Čím dlhšia je doba vývoja tým väčšia šanca na systéme, ktorý spĺňa špecifikáciu požiadaviek, ale nespĺňajúce požiadavky na obchodnú v čase dodania.

Integration between the programming software, controller, and I/O modules reduces development time and cost at commissioning and during normal operation.
Úzke prepojenie medzi programovým softvérom, regulátorom a vstupno-výstupnými modulmi znižuje čas vývoja a náklady pri uvedení do prevádzky a počas bežnej prevádzky.

By deploying Allen-Bradley ControlLogix processor, GuardLogix users can benefit from common programming software, controller and I/O to help reduce development time and application cost.
Nasadením procesora ControlLogix môžu používatelia riadiaceho systému GuardLogix ťažiť výhody z jednotného programovacieho softvéru, riadiaceho systému a V/V a tým skrátiť čas vývoja a celkové náklady na svoju aplikáciu.

For customers who are focused on their primary objectives, or those looking to reduce development time, TECHNOEMDIA offers turn-key machine vision software solution.
Pre zákazníkov ktorí sa sústreďujú na svoje primárne ciele, alebo pre tých, ktorý chcú skrátiť dobu vývoja, ponúkame riešenia strojového videnia na kľúč.

Strict compatibility between the programming software, controller and I/O modules lessen development time and commissioning cost during the standard operation.
Úzke prepojenie medzi programovým softvérom, regulátorom a vstupno-výstupnými modulmi znižuje čas vývoja a náklady pri uvedení do prevádzky a počas bežnej prevádzky.

The system's tight integration between the programming software, controller, and I/O modules reduced development time and cost at commissioning and during normal operation.
Úzke prepojenie medzi programovým softvérom, regulátorom a vstupno-výstupnými modulmi znižuje čas vývoja a náklady pri uvedení do prevádzky a počas bežnej prevádzky.

Instead of creating a user interface from scratch to collect data for this database, you can save development time by using the InfoPath control as your data gathering interface.
Namiesto vytvorenia používateľského rozhrania od začiatku na zhromažďovanie údajov pre túto databázu, môžete ušetriť čas vývoj pomocou ovládacieho prvku InfoPath ako rozhranie zhromažďovanie údajov.