Examples of using Did not evolve in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It did not evolve into anything else.
First of all, humans did not evolve from monkeys.
It did not evolve for natural survival.
הוא לא נברר לשם הישרדות.I said that humans did not evolve from Chimpanzees.
Let me tell you, however, horses did not evolve.
אני אגיד לך, עם זאת, סוסים לא התפתחו.Humans did not evolve from chimps.
בני האדם לא התפתחו משימפנזים.If you ask me, some of them did not evolve.
אם אתה שואל אותי, חלקם עדיין לא התפתחו.Humans did not evolve from the chimpanzee!
האדם לא התפתח מהשימפנזה!Crocodiles and birds share a common ancestor and birds did not evolve from Cretaceous dinosaurs.
Humans did not evolve into chimpanzees.
בני האדם לא התפתחו משימפנזים.And that again leads us tolook for the real reason why man did not evolve as a physical being earlier.
וזה שוב מוליך אותנולהביט בסיבה האמיתית מדוע האדם לא התפתח כישות פיזית מקודם יותר.Humans did not evolve from modern day monkeys.
בני האדם לא התפתחו משום קוף מודרני.Pursuant to the believe of commmon descent, Humans did not evolve from Monkies but shared a common ancestor.
לעתים קרובות אני נתקל בטענה שבני האדם לא התפתחו מהקופים, אלא מאב קדמון משותף.We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
אנחנו לא התפתחנו מקופים. יש לנו אב קדמון משותף.Firstly, humans did not evolve from monkeys.
קודם כל, האדם לא התפתח מהקוף.We did not evolve from apes; rather, we and apes evolved from a common apelike ancestor.
אנחנו לא התפתחנו משימפנזות אלא אנחנו ושימפנזות If we do not build a spiritual Kli out of this point while living in this world,our souls return to their roots in Adam ha Rishon like seeds that did not evolve, unconscious, lifeless points.
אם במהלך קיומנו בעולם הזה And Romance did not evolve in the same way everywhere.
האבולוציה איננה מתקדמת בכל מקום באותו אופן.Humans did not evolve from monkeys; humans and monkeys have a common ancestor.
האדם לא התפתח מהקוף, לנו ולקוף יש אב קדמון משותף.There exists not one inherited vestigial organ in the human body,since human beings did not evolve from other creatures as a result of chance, but were created in their current, complete, and perfect form.
Humans did not evolve from chimpanzees, but rather we share a common ancestor with them.
בני האדם לא התפתחו מהשימפנזים, אלא הם חולקים אב קדמון משותף עמם.The answer is threefold: first, humans did not evolve from monkeys, but rather humans and monkeys evolved from a common ancestor.
Avargel, כתבתי כבר קודם, האדם לא התפתח מהקוף, אלא האדם והקוף Morality did not evolve to promote universal cooperation,” he writes.
המוסר לא התפתח כדי לייצר שיתוף פעולה אוניברסלי," הוא כותב.The fossil record indicates that living things did not evolve from primitive to advanced forms, but instead emerged all of a sudden and in a perfect state.
תיעוד המאובנים מראה, ללא ספק, שדברים חיים לא התפתחו מהצורות הפרימיטיביות למתקדמות יותר, ובמקום זאת הופיעו באופן פתאומי ובמצבם המושלם.Younger Avestan did not evolve from Old Avestan; the two differ not only in time, but are also different dialects.
האווסטית הצעירה לא התפתחה מן האווסטית העתיקה; אלו שני דיאלקטים שונים, ויש מומחים הטוענים שהן בכלל בנות אותו הזמן.In fact most societies throughout history got“stuck” in an institutional matrix that did not evolve into the impersonal exchange essential to capturing the productivity gains that came from the specialization and division of labor that have produced the Wealth of Nations.
למעשה רוב החברות בהיסטוריה"נתקעו" ברשת של מוסדות שלא התפתחה למסחר בלתי אישי שהכרחי לתפיסת הרווחים היצרניים שנבעו מההתמחות וחלוקת העבודה. שהניבו את עושרן של האומות.My friends, man did not evolve from the ape, but the ape devolved from man.
ידידיי, אדם לא התפתח מהקוף, אלא הקוף התדרדר מהאדם.
