What is the translation of " DIFFERENT FREQUENCIES " in Hebrew?

• תדרים שונים
• תדירויות שונות

Examples of using Different frequencies in English and their translations into Hebrew

Five times on 47 different frequencies.
חמש פעמים ב-47 תדרים שונים.

Different frequencies reveal different inks.
תדרים שונים חושפים סוגי דיו שונים..

We can perceive different frequencies.
אנחנו יכולים לקלוט תדרים שונים.

The different frequencies produce the different particles.
התדרים השונים מפיקים את החלקיקים השונים.

Below we can see some syntax examples with different frequencies of execution.
למטה אנו יכולים לראות כמה ותחביר לדוגמה עם תדרים שונים של ביצוע.

Within different frequencies OF itself… Enabling itself to BE itself.
בתוך תדרים שונים של עצמו… מאפשר לעצמולהיות עצמו.

Regarding residency of souls of different frequencies is what I am inquiring of?
בהתייחס למגוריהן של נשמות מתדרים שונים, זה מה שאני שואלת עליו?

(Music) Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.
(מוסיקה) מאד צהוב ומאד צבעוני, כי יש הרבה מאד תדירויות שונות.

See, different frequencies affect different people in different ways.
מבינה, תדרים שונים משפיעים על אנשים בצורה שונה..

The DFT is obtained by decomposing a sequence of values into components of different frequencies.
DFT ממיר סדרה של ערכים לרכיבים של תדירויות שונות.

Different frequencies change and influence moods, thoughts, desires, impulses and behaviors.
תדרים שונים מתחלפים ומשפיעים על מצבי-רוח, מחשבות, רצונות ודחפים.

That our capacity of perceiving different frequencies is related only to one protein of the channel.
שהיכולת שלנו לקלוט ולפרש תדרים שונים קשורה לחלבון אחד בלבד של התעלה.

The technology works by splitting the radio signal into multiple smaller sub-signals that are then transmitted simultaneously at different frequencies.
טכנולוגיה זו עובדת על ידי פיצול אות הרדיו לכמה אותות קטנים, אשר משודרים ב זמנית בתדרים שונים למקלט".

The plant could supply up to five different frequencies, although it was found that variable frequency was not necessary.
תחנת הכוח הייתה יכולה לספק עד חמישה תדרים שונים, ולא היה צורך בתדר משתנה.

It does this by switching to the appropriate communication frequency, as adjacent cells use different frequencies to avoid communication disruptions.
היא עושה את זה על ידי מעבר לתדר התקשורת המתאים, כיון שתאים סמוכים משתמשים בתדרים אחרים כדי למנוע הפרעות בתקשורת.

Because light is a wave, two different frequencies shouldn't interact with each other at all, they should just co-exist.
כי אור הוא גל, שני תדרים שונים לא אמורים לפעול אחד עם השני בכלל, הם אמורים פשוט להתקיים בו זמנית.

Beloved Ones, when you allow this balanced flow of Divine Energies in your Being, you will feel yourself aligning with different frequencies, and living at a different pace and rhythm!
אהובים, כאשר תאפשרו לזרימה מאוזנת זו של אנרגיות אלוהיות להתרחש בישותכם, תרגישו כיצד אתם נערכים עם תדרים שונים וחיים בקצב ובמקצב שונים!

Additionally, mice hear different frequencies to humans, and it is unclear how this impacts the results and their relevance to humans.
בנוסף, עכברים שומעים תדרים אחרת מבני אדם ולא ברור כיצד זה משפיע על התוצאות ועל הרלוונטיות שלהן לבני אדם.

Yeah, I know, but I scrubbed the background and separated the different frequencies, and then I amplified the resulting file.
כן, אני יודעת, אבל הורדתי את רעשי הרקע והפרדתי בין התדרים השונים, ואז הגברתי את התוצאה.

Because light is a wave, two different frequencies shouldn't interact with each other at all, they should just co-exist like singers singing in harmony.
כי אור הוא גל, שני תדרים שונים לא אמורים לפעול אחד עם השני בכלל, הם אמורים פשוט להתקיים בו זמנית כמו זמרים השרים בשני קולות.

In order to capture the various signals and tune the radio receiver uses a variable capacitor, which in most old radios which was next to a button or knob, so that when pressing the button command or the knob is changing the capacitance of the capacitor, which they filter currents of different frequencies and thereby be able to listen to the various signals of broadcasters.
כדי להיות מסוגל ללכוד את אותות שונים ואת הכוח להם לכוון את הרדיו מקלט גורם השימוש לי קבל משתנה, אשר ברוב המכריע של מקלטי רדיו, שהיה קרוב פקד לחצן או כפתור, כך כאשר תלחץ על לחצן בשלט או כפתור משתנה הוא הקיבולת של מעבה, אשר מסנן זרמים של תדרים שונים ועם שזה ישמע אותות שונים מן התחנות.

By transmitting at different times, on different frequencies, or with different binary sequences known as Gold codes, signals are produced so that they can be differentiated from each other and can be received error free.
על ידי שידור בזמנים שונים, על תדרים שונים, או עם רצפים בינאריים שונים, המכונים קודי זהב(Gold codes), מיוצרים אותות שיכולים להיות מובחנים האחד מהאחר והם יכולים להתקבל ללא שגיאות.

I want you to try different frequency channels on that satellite.
אני רוצה שתנסה תדרים שונים בלווין הזה.

E it keeps going in coded form and on a different frequency, namely 12322(H).
E זה ממשיך בצורה מוצפנת על תדר שונה, דהיינו 12322(H).

S-H, quite a different frequency.
S-H- תדר שונה למדי.

The changes that will bring your world into a different Frequency….
השינויים שיביאו את עולמכם לתוך תדר שונה….

Different animals are able to hear within different frequency ranges.
בעלי חיים שונים מסוגלים להבחין בטווחים שונים של תדירות קול.

They run on a different frequency than mine.
אנו רצים על תדר שונה.

A different frequency of number sequences that vibrate beautifully to match that of your ever enlightened hearts.
לתדר שונה של מספר רצפים אשר רוטטים נהדר כדי להתאים ללבכם המואר תמיד.

Because ancient ships'hyperdrives operated on a different frequency of subspace, the ancients could fly aroundand pick them off one by one.
מפני שחלליות של הקדמונים פועלות על תדר שונה של על-חלל, הקדמונים יוכלו לעוף ולהרוג אותם אחד אחרי השני.