What is the translation of " DIFFERENT FROM ME " in Hebrew?

• שונה ממני
• שונים מן אני
• שונים ממני
• שונה מן אני

Examples of using Different from me in English and their translations into Hebrew

So different from me.
כל כך שונה ממני.

To meet people different from me.
לפגוש אנשים שונים ממני.

Now, just because he's going to be sitting in this chair for the rest of his natural life with those bright white shoes that will never get dirty, doesn't make him any different from me or you.
ורק בגלל שיישב בכסא הזה למשך שארית חייו, עם הנעליים הלבנות הצחורות האלו שלעולם לא יתלכלכו, זה לא הופך אותו לשונה ממני או מכם.

Totally different from me.
לגמרי שונה ממני.

Now why would I consider her any different from me?
למה אני חושב שאני שונה ממנה?

People Different from Me.
אנשים ששונים ממני.

I realized that she was not that different from me.
לא היה קשה להבין שהיא ההפך ממני.

She was different from me.
היא היתה שונה ממני.

Do I have friends that look different from me?
האם אני מקבל/ת חברים וחברות שחושבים שונה ממני?

Meet people different from me.
לפגוש אנשים שונים ממני.

Apart from their flesh, what makes them any different from me?
מלבד בשרם, מה שעושה אותם כל שונה ממני?

Their thoughts different from me.
ממחשבות שלהם שונות משלי.

Do you honestly think that Jamie will do anything different from me?
אתה באמת סבור שג'יימי יעשה דבר מה בשונה ממני?

Are you kids really different from me?
אתם באמת שונים ממני?

I just said that I party, so maybe do something different from me.
אני אמרתי שאני חוגג, אז אולי תעשה משהו שונה ממני.

What makes them different from me?
מה עושה אותם שונים ממני?

Well, no man on my team can tell you Anything different from me.
טוב, אף אחד ביחידה שלי יכול להגיד לך שום דבר שונה משלי.

What do you do different from me?"?
מה אתם עושים שונה ממני"?

Exactly because you are different from me.
מפני שאתה כל כך שונה ממני.

Sean, you're not that different from me, you know.
שון, אתה לא כזה שונה ממני, אתה יודע.

How do I love people different from me?
איך לאהוב את השונה ממני?

What are they doing different from me?
מה הם עושים אחרת ממני?

And because you're different from me.
מפני שאתה כל כך שונה ממני.

Why are my kids so different from me?
למה הילדים שלי כל כך שונים ממני?

Why is my child so different from me?
למה הילדים שלי כל כך שונים ממני?

Do I allow others to be different from me?
מותר לאחרים להיות שונים ממני.

I love what makes her different from me.
זה מה שאהבתי בה, שהיא שונה ממני.

No, I don't think anyone who thinks different from me is extreme.
אני לא חושב שמי שחושב אחרת מאיתנו הוא מסוריה.

But in that instant I realized they were no different from me. Not at all.
אבל באותו הרגע הבנתי שהם לא היו שונים ממני בכלל לא.